Înțelesul "夸尚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 夸尚 ÎN CHINEZĂ

夸	尚
kuā	shàng

CE ÎNSEAMNĂ 夸尚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 夸尚 în dicționarul Chineză

Exagerarea are respect.

夸尚 夸耀推崇。

TRADUCEREA 夸尚

Găsește traducerea 夸尚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 夸尚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «夸尚» în Chineză.

• Chineză: 夸尚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: sin embargo presumir
• Traducător din Chineză - Engleză: Boast yet
• Traducător din Chineză - Hindi: अभी तक घमंड
• Traducător din Chineză - Arabă: تباهى بعد
• Traducător din Chineză - Rusă: Похвастаться пока
• Traducător din Chineză - Portugheză: gabar-se ainda
• Traducător din Chineză - Bengali: এখনও গর্ব
• Traducător din Chineză - Franceză: Revendiquez encore
• Traducător din Chineză - Malaeză: masih bermegah
• Traducător din Chineză - Germană: rühmen noch
• Traducător din Chineză - Japoneză: まだ自慢
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아직 자랑
• Traducător din Chineză - Javaneză: isih gumunggung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: khoe khoang chưa
• Traducător din Chineză - Tamilă: இன்னும் பெருமை
• Traducător din Chineză - Marathi: तरीही अभिमान बाळगतो
• Traducător din Chineză - Turcă: Yine övünme
• Traducător din Chineză - Italiană: vantare ancora
• Traducător din Chineză - Poloneză: jeszcze pochwalić
• Traducător din Chineză - Ucraineană: похвалитися поки
• Traducător din Chineză - Română: lăuda încă
• Traducător din Chineză - Greacă: διαθέτουν ακόμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: nog spog
• Traducător din Chineză - Suedeză: skryta ännu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Skryt ennå

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «夸尚»

Descoperă întrebuințarea 夸尚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 夸尚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 269 页

有優觴妓筵,酒船勝會,排列高果,鋪設看席,糜費不貲,爭相誇尚,更或治喪舉殯,戲樂參靈,尤為無禮。」 30 在江南,飲宴奢華的情形到清中葉更盛,所以在湯斌之後的江南巡撫陳宏謀(1696-1771),也曾發布過〈風俗條約〉,其云:這又回到晚明的宴會妓筵的風氣。

巫仁恕, 2007

北史:

與弟廣平王懷,頗相夸尚,競慕奢麗,貪縱不法。於是宣武攝愉禁中推案,杖愉五十,出為冀州刺史。始愉自以職求侍要,勢劣二弟,潛懷愧恨,頗見言色。又以幸妾屢被頓辱,內外離抑。及在州,謀逆。愉遂殺長史羊靈引及司馬李遵,稱得清河王密疏,云高肇謀為殺害 ...

李延壽, 2015

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 621 页

劝电门「廿丁"订叫亡功 r 与订订马早:飞牡手门户孔川早汀, 9 寸冬记屯广护,。: " pmm7 ?曹亨托扔节卸二乌词卜鉴鼻卜。卜?铲丁早讨拼翌二:碑□ p 「 tll 夸枕窑? n 扩扣汀;竹门打 5 沙耳 Dl 战 1 馏耳喀 n 畔母订力□ · n 夸尚护?日 D 、林 yp ?廿"""。""朽日 ...

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

黄庭坚诗论:

欧阳修论及苏舜钦在北宋诗文革新中的意义时说:“天圣之间,予举进士于有司,见时学者务以言语声偶擿裂号为时文,以相夸尚,而子美独与其兄才翁(舜元)及穆参军伯长(修),作为古歌诗杂文。时人颇共非笑之,而子美不顾也。其后天子患时文之弊,下诏书讽 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

顏氏家訓:

收便忿怒,都不復言,取韋玄成傳,擲之而起。博士一夜共披尋之,達明,乃來謝曰:「不謂玄成如此學也。」夫老、莊之書,蓋全真養性,不肯以物累己也。故藏名柱史,終蹈流沙;匿跡漆園,卒辭楚相,此任縱之徒耳。何晏、王弼,祖述玄宗,遞相誇尚,景附草靡,皆以農、黃 ...

顏之推, ‎朔雪寒, 2014

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

I: :〝′ ′ ‵ _ ' l ‵【 _L 」田目、井口、一曲曼 h = u ′‵′ \ ' ′人"重‵ "一、' _ _ 立'邑一'止二′【一乂一之′小』" " "也'上'』日奉 0 ′ P 夸尚禮缽也共一 ˊ ′陶包言太古無共牢之褶三王之世作)又左 7 量之而用太古之器重夫婦之始也人玉 ___ 、一一、 u ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 374 页

... 号为时文以相夸尚。而子美独与其兄才翁及穆参军伯长,作为古歌诗、杂文,时人颇共非笑之,而子美不顾也。其后天子患时文之弊,下诏书,讽勉学者以近古,由是其风渐息,而学者稍趋于古焉。独子美为于举世不为之时,其始终自守,不牵世俗趋舍,可谓特立 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

晉書:

臣聞間者以來,刑獄轉繁,多力者則廣牽連逮,以稽年月;無援者則嚴其檟楚,期於入重。是以百姓嗷然,感傷和氣。臣愚以為輕刑耐罪,宜速決遣,殊死重囚,重加以請。寬傜息役,務遵節儉,砥礪朝臣,使各知禁。蓋老牛不犧,禮有常制,而自頃眾官拜授祖贈,轉相夸尚, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

新唐書:

委孔志約、楊仁卿、史玄道、呂才等定其書,以仕唐官至五品皆昇士流。於是兵卒以軍功進者,悉入書限,更號姓氏錄,搢紳共嗤靳之,號曰「勳格」。義府奏悉收前志燒絕之。自魏太和中定望族,七姓子孫迭為婚姻,後雖益衰,猶相夸尚。義府為子求婚不得,遂奏一切 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

固始縣(河南)志:

洪亮吉, 謝聘. ^力ぶ一一八マグメう 3 , 1 進士^第.^、夸尚耆浙奢あカ郝次媳智朔^朔甸 I 國等裳が方箄耪ぉ與^:お I 、え换事罕おお; \ 人, ~\余, ^ : ^ ^、

洪亮吉, ‎謝聘, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «夸尚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 夸尚 în contextul următoarelor știri.

抑制地方豪强古代帝王用以维系民心的重要手段

社会的政治制度和经济制度，以及社会生活的方方面面，全都打上了门阀政治的深刻烙印，以致世风竞以门阀世族相夸尚。透视这四百余年的历史，实际就是封建豪强的 ... «凤凰网, Mar 10»