Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "哐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [kuāng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «哐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Ωμα Onomatopoeia, descriind sunetul percuției: Ușa de închidere închisă. 象声词,形容撞击声:哐的一声门关上了。

Apasă pentru a vedea definiția originală «哐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 哐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «哐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 哐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哐» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

estampido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बैंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فرقعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

взрыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

estrondo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঠুং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schlagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

강타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tiếng nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मोठा आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

patlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

botta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

huk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вибух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bubuitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 哐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «哐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «哐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 哐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哐»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
九天戰神訣(二):
陳壽坤. 石天和雷坤打賭的事情雖然流傳得廣,可三人成虎,傳到衛士這裡已經變成了雷坤和雷峰不和,故意出了石天和玄銅牛車來打賭的段子。“這......”雷驚濤還是意外。不過一段震驚後,他突然再次聽到哐哐哐的聲音傳來。眼神一轉,他竟然再一次看到石天 ...
陳壽坤, 2015
2
毕飞宇小说 - 第 87 页
他们每个人捏着一把蚕豆,来到玉秀的家门口,一边吃,一边喊: "哐哐哐,王尿壶!,王茅缸! "玉秀开始没有注意,不知道"王尿壶"和"王茅缸"的意思。但是,立即懂了。意思是很明确的。毒就毒在"王"尿壶,还有"王"茅缸。玉秀端着碗,捏着筷子,只有装傻。
毕飞宇, 2006
3
修真之紈絝仙醫(二):
!一個小凹陷砸了出來。!第二個小凹陷砸了出來。!第三個小凹陷砸了出來。哐哐!幾下的功夫,柳輕舞就把楚問天的奧迪R8給砸滿了窟窿,看上去就像是一個白色的蜂窩煤一樣。“你!你個賤人!”楚問天見狀,趕忙拉手刹拔鑰匙解安全帶,準備下來跟柳 ...
兔子多吉, 2015
4
修真之纨绔仙医(二):
那一天,楚问天能记一辈子! “干这个!”柳轻舞说着,直接握住了她的高跟马靴,用坚硬的鞋后跟朝着奥迪R8的发动机盖狠狠砸了上去。!一个小凹陷砸了出来。!第二个小凹陷砸了出来。!第三个小凹陷砸了出来。哐哐哐!几下的功夫,柳轻舞就把楚问天的 ...
兔子多吉, 2015
5
玉米
吃晚饭的时候玉秀的灾难其实已经降临了。只不过玉秀自己不知道罢了。玉秀捧着碗,正站在巷口喝粥,突然走过来一支小小的队伍,都是五六岁、七八岁的孩子,十来个。他们每个人捏着一把蚕豆,来到玉秀的家门口,一边吃,一边喊: "哐哐哐,王尿壶!哐哐哐,王 ...
毕飞宇, 2005
6
李沛蒲: - 第 140 页
西; ""一下东, ""一下西,一下一下扯着我绵绵的思绪... ...我知道这架老式织布机是姥姥的遗物。姥姥死后,二姐就把它拉来了。它已是很古老了。听说姥姥的姥姥在上面坐过,姥姥的母亲在上^坐过,姥姥又在上面坐过... ...现在是二姐坐在上面,继续弹那 4 ...
李佩甫, 1996
7
朱元璋 - 第 1 卷 - 第 11 页
5 ^ " ... ...两个恶仆敲着铜锣。夕阳落照之中,遍体鳞伤的小重八被绳索捆着,胸前挂着那块半生不熟的牛肉,被刘财主斥打着游街。伴随着铜锣声,刘财主声嘶力竭、但有节奏地嚷着: "唯哐哐! ... ...孤庄个个是刁民,家家是贼窝! " "哐哐哐! ... ...他害死了我牛犊 ...
朱苏进, 2006
8
九十年代中国乡村小说精编 - 第 2 卷 - 第 560 页
西; ""一下东, ""一下西,一下一下扯着我绵绵的思绪... ...我知道这架老式织布机是姥姥的遗物。姥姥死后,二姐就把它拉来了。它已是很古老了。听说姥姥的姥姥在上面坐过,姥姥的母亲在上面坐过,姥姥又在上面坐过... ...现在是二姐坐在上面,继续弹那" ...
段崇轩, 1999
9
乡村志卷五:是是非非
贺端阳和贺劲松躲在村委会办公室里,没有露面,却对进去找锣鼓的贺勇、贺长军、余小明等人嘱咐了又嘱咐,交代了又交代,几个人并没有把贺端阳、贺劲松的话放在心上,却频频点头,拿到锣鼓便跑出去,“才、才、哐哐才”地敲起来。虽然敲的只是民间耍 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
逆煉仙尊(下):
李小川被金家榮瞬間一掌打飛,嗖的一下淩空而起,的一聲,淩空撞在牆壁上,然後啪嗒一聲掉在了地上。李小川哇的一聲,吐出一口鮮血。就在這個時候,包廂的門被一腳踹開。一個一臉橫肉的禿頭壯漢竄了進來。禿頭二話不說,一隻手抓起李小川,把李小川 ...
鋒火連城, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
哐哐”噪音让人睡不着莫让减速带变噪音带
恒大雅苑门口的万家丽路,路面上有减速带及裸露的井盖等,车辆通过时噪音很大。长沙晚报记者邓艳红摄。 星辰在线9月28日讯(长沙晚报记者邓艳红实习生巢好)“ ... «星辰在线, Sep 15»
2
女子推婴儿车上扶梯遇事故官方回应:女子违规
在上行过程中,快到达地面出口时,她听到了“哐哐哐”的声音,当时并没太在意。她在微博写道:“快下电梯的时候,突然间最前面的那块扶梯板竖起来了,当时情况发生 ... «新浪网, Sep 15»
3
雨篷悬空中风吹哐哐
记者邹前俊通讯员王诗诗)“我们楼上住户的遮雨篷脱了,风一吹"哐哐"响,要是掉下来砸伤人怎么办?”9月15日,读者张女士向本报记者反映,张家店河运新村1号有一 ... «搜狐, Sep 15»
4
哎!……哐哐哐哐四中门柱
... “奇迹会出现吗?”昨天国足在2018年世界杯亚洲区40强赛中迎战中国香港队,补时进入第5分钟,场上的比分还是0∶0,几家电视台的解说员不约而同地提到了“ ... «杭州网, Sep 15»
5
重庆旅游景区缆车故障悬停半空18名游客被困(图)
没想到,全程10分钟左右的下行索道,在距终点最后20秒的地方出现了意外,伴随着“哐哐哐”的声音,王女士只感觉到轿厢一阵抖动,然后继续滑行了一小段距离,便 ... «腾讯网, Aug 15»
6
反恐剧《反击》收官,“硬汉癌”不看亏了
哐哐哐子弹横飞,直升机乱爆的同时,《反击》还能耐心细致地讲好故事,不仅是主角够帅够燃,还请来演技精湛的英美演员出任反派,比如在第三季出演了整个十集 ... «新京报, Aug 15»
7
冰城立秋真“霸气哗哗急雨哐哐响雷咔嚓大冰雹
生活报8月9日讯8日,哈尔滨的天气可以用“霸气”两个字来形容。闷热,大乌云,哗哗下雨,哐哐响雷,噼里啪啦下冰雹,冰城小伙伴们齐呼:今年的立秋,我算记住你了! «东北网, Aug 15»
8
史校民:“爆炸大王”忆抗战
央视网特稿(记者李文亮)“!!!——雷响了,看着自己亲手埋的地雷,把日本鬼子和汉奸炸上天,你说当时的心情得有多高兴!”年已九旬的史校民老人挥舞着双手, ... «国际在线, Iun 15»
9
做导演开微博上跑男邓超成新一代“逗咖男神”
给等等讲故事把自己讲睡着了,这哥们儿居然用镲在我耳边~哐哐哐~狂敲了几下,我真的死的心都有了,我先找找我的魂!!! 又学了几个农家小炒,服吗? «人民网, Iun 15»
10
车辆碾过井盖“咣当”扰民
成都市人民中路一段14号大院旁,临街的路边有4个窨井盖松动了,车辆驶过,窨井盖撞击着地面哐哐作响。这样的噪音,已经困扰大院的住户周先生一家3年之 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kuang-13>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe