Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暌远" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 暌远 ÎN CHINEZĂ

kuíyuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 暌远 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暌远» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 暌远 în dicționarul Chineză

Distanta mare. 暌远 远隔。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暌远» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 暌远


冲远
chong yuan
博远
bo yuan
奥远
ao yuan
宾远
bin yuan
常远
chang yuan
弛高骛远
chi gao wu yuan
才高识远
cai gao shi yuan
斥远
chi yuan
春远
chun yuan
澄远
cheng yuan
畅远
chang yuan
超远
chao yuan
辞微旨远
ci wei zhi yuan
辟远
pi yuan
边远
bian yuan
避远
bi yuan
长远
zhang yuan
鞭长驾远
bian zhang jia yuan
驰高骛远
chi gao wu yuan
驰高鹜远
chi gao wu yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 暌远

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 暌远

大老
格高意
洞幽烛
登高望
负重涉
负重致
钩深图
钩深致
防微虑
高掌

Sinonimele și antonimele 暌远 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暌远» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 暌远

Găsește traducerea 暌远 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暌远 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暌远» în Chineză.

Chineză

暌远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kui ahora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kui far
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कुई दूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كوي حتى الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Куй далеко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kui longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Kui পর্যন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kui loin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kui jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kui weit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クイ遠く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

퀘 까지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kui adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kui xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Kui இதுவரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खूप पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kui uzak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kui lontano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kui daleko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Куй далеко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kui departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κούι τώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kui ver
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kui långt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kui langt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暌远

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暌远»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暌远» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暌远

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暌远»

Descoperă întrebuințarea 暌远 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暌远 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
遠流活用國語辭典
例〕睿知曰。。。屾一精深通達的智識。也睿矢曰作「睿知」。《天一「。 Xˊ ′乂一(口〔圖六十四的口卦之一。囧張眼注視的樣子。國眾目睽睽。動通「暌」。乖違,別離。〔川例〕睽違多年。。。。。ˊ。分開,別離。暌違。。。。。。張大眼睛注視。刷〕眾暌暌目睽睽。
陳鐵君, 2009
2
名遠國語大辭典 - 第 90 页
名遠出版社. 編輯部. 【皞】。形光盛的樣子。腕^曄丁,显"】 0 门? (明) 15 。 8 阁 4 『髮】 1 1 :唱)〔 113 , 18 翮申說。咧不可盡暢。 ... 1 - 1 ^的樣子。同「眛」、「 61 14『3.9.1 (藁〕 080 照明白十耋 3 【# ^】同「暖」字。 2 【^】同「映」字,【 1 】 5 》力【分離。【暌遠】 XV 難 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
3
國光國語大辭典 - 第 37 页
0 暌遠。『&1/1 3^ (葵)隔| |【&】樣子。^1^^ (偉) 1 ^光盛的 I ^ ^圔 8 :不畏死。『^^ — (敏) ? ^强橫豳^暉濠日。【暉暉】厂 XX 1 ^、晴明的樣子映」。 【日部】八轚智晻晾晷婉^暁晳钤九畫暄暇^咪啓晞暌喝暘署【暁【暈】^「作「暇逸」。【暇豫】 1 - 7 6 優閒而舒泰。
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
4
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
筆生花 - 第 1 卷 - 第 714 页
暌遠:分别、離隔。暌, 13 ^ ,分離。 9 金安:向長輩,問好。 ... 南北睽遠 9 十數載,貴相知,幾家興旺幾凋殘?文公當下夬人道罷言,千金答 98 然 9 。閑談早又申時候,父子雙雙. ^第旋。共入官艙歸坐位,靜娥姑沒意思呀。我可不與他說這沒要緊的事。倘汝父云婦女 ...
邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001
6
辭典精華 - 第 127 页
... 四月候天氣.僧堂內下暖簾,上涼簾。驾天宴會。〔開天遠事〉巨棄王元齊毎逢大雪,令僕^徑, ... 豪暌運。(何? ; ^ 5 〕一&&一!33 。 1 ^中常用語。如暌遠##』索.千里成^疎。&&一賺散。(蘇舜飲詩】一日又暌^合】暌合。^ ^ 1 離合。〔謝 81 】究&波之^ 4 』暧且鲜。
徐桂峰, 1984
7
全宋文 - 第 219 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷四八六〇洪遵六一五九枉教賜,累楮周諄,尉感無已。涇川胝章既久,緬計實惠敷施,彼民何幸!來諭迺欲奉祠,何耶?未遵頓首再拜:暌遠許時,可量向仰之棕!里居屏迹,不值端便,只尺之問,無從而前。專使,伏 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 8 卷 - 第 17 页
... 尺之間無從而前,專使伏枉教賜,累楮纸周,諄尉無巳,涇川視章遵頓首再拜,暌遠許時,可量向仰之^ ,里居屛踪,不值端便,咫纸本,髙一尺餘闢一尺五寸行楷齊九行,康,詔褒治績,淳熙元年提舉洞霄宫卒年五十五謚文安,此札江有德于吴,孝宗朝拜同知樞密院亊, ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
9
美術叢書 - 第 69 页
... 贈竚郵筒無日無之而砘硗之以古大家韓蘇尺牘可按也後文人勝往往以詞掩意文釆 5 然眞意索然古人書疏住返輒自道其胸臆蓋以兩地暌遠末由面晤假筆札以達其所軻自從其所好 1 昼生 I 睡取義若相同若不相同安知非翰 I !因緣巧爲符合耶故刻大謝詩意 ...
黄賓虹, ‎鄧實, 1936
10
中華大典: 典籍總部
中華大典工作委員會 四三一圍人,故與人爭能,以能病人;大則天地合德,自不見其能也。君子於仁聖,爲不厭,誨不倦,然且自謂不能,蓋所以爲能也。能不過身,故乾乾自強,所以成之於天爾。不知來物,不足以利用;不通晝夜,未足以樂天。聖人成其德,不私其己則 ...
中華大典工作委員會, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 暌远 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kui-yuan-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe