Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "昆仑舶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 昆仑舶 ÎN CHINEZĂ

kūnlún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 昆仑舶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «昆仑舶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 昆仑舶 în dicționarul Chineză

Navele Kunlun Transport maritim antic în Marea Chinei de Sud. 昆仑舶 古代南海诸国的商船。

Apasă pentru a vedea definiția originală «昆仑舶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 昆仑舶

灵之池
昆仑
昆仑
昆仑
昆仑
昆仑
昆仑
昆仑
昆仑山脉
昆仑失火
昆仑使者
昆仑县圃
昆仑
昆仑
昆仑
昆仑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 昆仑舶

南海
广

Sinonimele și antonimele 昆仑舶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «昆仑舶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 昆仑舶

Găsește traducerea 昆仑舶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 昆仑舶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昆仑舶» în Chineză.

Chineză

昆仑舶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kunlun buque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kunlun ship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Kunlun जहाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كونلون السفينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Куньлунь корабль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

navio Kunlun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুনলুন জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kunlun navire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kapal Kunlun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kunlun Schiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

崑船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쿤룬 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kapal Kunlun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Côn Lôn tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குன்லுன் கப்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Kunlun जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kunlun gemisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kunlun nave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kunlun statek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Куньлунь корабель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nava Kunlun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Kunlun πλοίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kunlun skip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kunlun skepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kunlun skip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 昆仑舶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «昆仑舶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «昆仑舶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 昆仑舶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昆仑舶»

Descoperă întrebuințarea 昆仑舶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昆仑舶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中外海上交通与华侨/华夏书列 - 第 27 页
(注- "千"很可能为 1 十#牟乏误〉,自立为王,诸属皆有官长,及王之左右大臣,皆号为昆仑. " ^《梁书》盘盘国条也载: "其大臣曰勃郎索滥、次曰昆仑,也、次曰昆仑勃和、次曰昆仑勃帝索计. ^由此可见,昆仑不^非鄙称,且含高贵之意.三、昆仑舶与扶南的海上贸易《 ...
余思伟, 1991
2
全球化下中国与东南亚经贸关系的历史、现状及其趋势 - 第 48 页
有蕃长为主领,市舶使籍其名物,纳舶脚,禁珍异,蕃商有以欺诈人牢狱者。"除狮子国舶之外,前来广州贸易的还有婆罗门(印度)舶、波斯舶、昆仑(东南亚)舶、大食国(阿拉伯)舶等。其中昆仑舶是为东南亚诸国的商舶,当时广州港每年从南海等地输人的商品 ...
聂德宁, 2006
3
中国和马来西亚文化交流史 - 第 85 页
古龙者,昆仑声近耳!在外曰那延, ... 据唐代髙僧义净在《南海寄归内法传〉卷第一所作的解释: "良为掘伦初至交、广,遂使总唤昆仑国焉。"唐末樊 ... 我们相信,昆仑舶的舶长为了保护自己的货 这件事有力地证明,唐代从 物,在忍无可忍的情况下,该出手时就出手!
周伟民, ‎唐玲玲, 2002
4
魏晋南北朝文化史 - 第 131 页
《南齐书,荀伯玉传》说到齐武帝为太子时,他的左右张景真"度丝锦与昆仑舶营货,辄使传令防送过南州津"。《北齐书》卷三七《魏收传》说到魏收"又以托附陈使封孝琰,牒令其门客与行,遇昆仑舶至,得奇货:猓然褥表、美玉盈尺等数十件"。昆仑,据《晋书,后妃传下, ...
万绳楠, 2007
5
古史探微 - 第 176 页
̈ "正因为中国唐时曾泛称今中南半岛南部以及南洋诸岛一些"卷发黑身"的居民为"昆仑" ,所以其语言则名为"昆仑语。,其文字则名为"昆仑书"。更由于唐时泛海的大船很多是用"昆仑。人做水手的,因之这种海船则谓之"昆仑舶" (或名日"昆仑何" ,意即昆仑式 ...
李季平, 1990
6
大唐王朝4:
唐代中国航海大船长20丈,体积与抗风能力均超过大食海舶,可载六七百人,经常往来于广州与波斯湾之间。见于史书记载的外国船只有“南海舶”、“昆仑舶”、“师子国舶”、“婆罗门舶”、“西域舶”及“婆斯舶”等数十种。代宗时每年来广州的各国船只达4000余艘。
王新龙, 2013
7
中外交流史事考述 - 第 211 页
三、市舶宴的饮馔结构唐宋时代广州的海舶,名目繁多,有南海舶、波斯舶、昆仑舶、师子国舶,等等。舶商以大食蕃客为主体,或来自波斯湾的瓮蛮(阿 8 洪适:《盘洲文集》,四部丛刊初编本,卷六五、卷七八。乐语是由籍隶梨园的艺人按文人预拟的台词说唱的, ...
蔡鸿生, 2007
8
蒲寿庚考 - 第 65 页
海舶每岁至。外国贾人以通货易"。又《通鉴》光宅元年条。"有商舶至,僚属侵渔不已。商胡诉于〔路〕元叙"。皆明指外国来船而言。【注二十八】昆仑国之位置海舶名称之异。视其船所属之地或来往之地而殊。师子国舶指锡仑船。波罗门舶指印度船。独昆仑舶所 ...
桑原隲藏, ‎陈裕菁, 2009
9
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 45 页
唐代刘询的《岭表录异》卷中说: "恍榔树枝叶并蕾茂,与枣摈榔等小异,然叶下有须,如粗马尾,广人采之,以织巾子,其须尤宜咸水浸渍,即粗胀而韧,故人以此缚舶,不用钉线。" 0 』为椰子树皮。唐代慧琳的《一切经音义》卷六一记载: " (昆仑舶)用椰子皮为索连缚, ...
张春辉, 2004
10
中国民族史:
... 从同|同勒那设提天壁元魏洛京永宁寺| |感通|同周提斯那住中天竺摩竭提国长安同|同兜。替己未福寺其·本传》. |北天竺婆罗门族,幼*丧父,随叔父观光东|开元二十年|特师至洛阳| |同|同国,师事金刚智-附昆仑舶赴同=廿九年隔享福还长安终于*真露喜成婆 ...
王桐龄, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «昆仑舶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 昆仑舶 în contextul următoarelor știri.
1
文化臻品《饶宗颐书画大系》亮相首届侨交会
据悉,饶宗颐教授是“海上丝绸之路”的最早提出者,1974年6月的中国台湾《历史语言研究所集刊》45本4分册上,饶宗颐就发表过《海上丝绸之路与昆仑舶》的文章,正式 ... «南方网, Aug 15»
2
古代的海上丝绸之路:古典全球化时代的脉络
在唐代市舶司的记载中,按照国别记载的各国商船,包括南海舶、波斯(阿拉伯)舶、婆罗门舶、狮子国舶、昆仑舶等十余种。在唐代南方市井俗语中,波斯人通常被称为舶 ... «凤凰网黑龙江频道, Aug 15»
3
海上丝绸之路:古典全球化时代
在唐代市舶司的记载中,按照国别记载的各国商船,包括南海舶、波斯(阿拉伯)舶、婆罗门舶、狮子国舶、昆仑舶等十余种。在唐代南方市井俗语中,波斯人通常被称为舶 ... «中华网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 昆仑舶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kun-lun-bo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe