Înțelesul "来得及" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 来得及 ÎN CHINEZĂ

来	得	及
lái	dé	jí

CE ÎNSEAMNĂ 来得及 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 来得及 în dicționarul Chineză

Mai există timp pentru a putea să vă ocupați sau să vă prindeți: Filmul începe de la șapte, iar acum este de șase și jumătate, și vă veți întoarce imediat.

来得及 还有时间，能够顾到或赶上：电影是七点开演，现在刚六点半，你马上去还～。

TRADUCEREA 来得及

Găsește traducerea 来得及 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 来得及 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «来得及» în Chineză.

• Chineză: 来得及
• Traducător din Chineză - Spaniolă: a tiempo
• Traducător din Chineză - Engleză: In time
• Traducător din Chineză - Hindi: समय पर
• Traducător din Chineză - Arabă: في الوقت المحدد
• Traducător din Chineză - Rusă: вовремя
• Traducător din Chineză - Portugheză: em tempo
• Traducător din Chineză - Bengali: খুব দেরি
• Traducător din Chineză - Franceză: dans le temps
• Traducător din Chineză - Malaeză: terlambat
• Traducător din Chineză - Germană: rechtzeitig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 時間で
• Traducător din Chineză - Coreeană: 시간
• Traducător din Chineză - Javaneză: kasep
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trong thời gian
• Traducător din Chineză - Tamilă: மிகவும் தாமதமாக
• Traducător din Chineză - Marathi: बराच उशीर झाला
• Traducător din Chineză - Turcă: Çok geç
• Traducător din Chineză - Italiană: Col tempo
• Traducător din Chineză - Poloneză: w czasie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вчасно
• Traducător din Chineză - Română: în timp
• Traducător din Chineză - Greacă: Με τον καιρό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: in die tyd
• Traducător din Chineză - Suedeză: Med tiden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Med tiden

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «来得及»

Descoperă întrebuințarea 来得及 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 来得及 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

現在，還來得及愛你嗎？:

蓬来得及爱你嘱? _ 二 T 不用怕,避来得及的,你知道唯响~ · ]网把她纵徙檀依裹抽出来,深深地看准她眼童表。 T 我一直都没有跟你锐,你来了夏威夷的三偶星期,也是我运生最耀亡心的日子。在来找你的乘楼上,我也好怕,我怕失去你,我朋向我白己,我避 ...

楊一沖, 2012

50歲前來得及，養出好習慣，戒除壞習慣:

要成就自己先培養習慣 「為什麼很多人的決心都很難超過三天呢？」 「為什麼如鋼鐵般的動機也會隨著時間的流逝如春雪融化一般消失得無影無蹤呢？」 ...

陳維明 著, 2014

趁一切还来得及

Author's semi-autobiographical novel about her family and growing up in village north of Guangzhou and struggling to change her destiny for the better.

韩梅梅, 2012

偷學明星造型師的編髮技巧：上班&約會一定來得及！正妹造型42 LOOK！:

髮質養護X工具使用X髮品選擇X編髮造型 全方位＆最實用的髮型書 登場！ 【專文推薦】 知名藝人 溫昇豪 知名藝人 賴雅妍 TVBS時尚總編輯 戴國瑞 TVBS時尚副總編 許旭文 明星 ...

張勝華Johnny, 2012

Wai guo ren xue Han yu nan dian shi yi - 第 217 页

172 · "来得及"来不及"和"赶得上 wu 赶不上" [矗点杜示卜未得及,或"未不及" + 动词或动词短话。。赶待上"或。赶不上" + 动词短话成名词。"来得及 Mu 来不及"和"赶得上》 u 赶不上"都跟时间有关系。有时间可能做某件事,就说"来得及"或"赶得上" ;时间紧迫( ...

叶盼云, ‎Zhongwei Wu, 1999

我是刘心武: 刘心武自白 - 第 42 页

简短的宣布,也许便能缓解心里的那份难过。或许并不是为了缓解,倒是为了使之更加神圣,更加甜蜜,也更加崇高。在这个无庸讳言是走向莫测的人生前景中,人们来得及惊奇来得及困惑来得及恼怒来得及愤慨来得及焦虑来得及痛苦或者来 得及欢呼来得及 ...

刘心武, 1996

我们无处安放的青春 - 第 317 页

夜公子有些诺言,还没来得及实现,就已经过期;有些话,还没来得及说,就已经被吹散在风里;有些人,还没来得及爱,就已经老去。李然说,根据量子力学来说,这世界上没有什么是永恒的。蒙蒙扬一扬下巴,还是有的吧。那是因为我们还年轻,所以我们相信。

吕挽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

复杂谓语 - 第 131 页

(六) "来不及... ... , "来"也是动词,但是同前边讲的两种情况一样, ' "来不及"、"来得及"也常常结合成一个词组来作句子成分。它们大多是表示在时间上是否"容许"的意-思 0 如: 0 [小俊]紧接着滾下了几点泪珠,还没来得及擦,已被大年老婆看见。(赵树理《三里 V ...

吕冀平, 1985

汉语语法新编 - 第 105 页

邓福南 。 4 用肉眼发现了一颗新星,这可舞一件了不得的事情。《吕叔湘 1 现代汉语八百词 0 "了不得"可以作动词的补充语,如例 1 ,可以与"可"、"真正"等组成修中词组成句,如例 2 、 3 ,可以作名词的修饰语,如例 4 。因此是形容词。来不及、来得及::: ...

邓福南, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «来得及»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 来得及 în contextul următoarelor știri.

男女酒驾被拦截弃车逃跑车门都没来得及锁[图]

此时，车主迅速将车停靠在一旁的公交站，车内随即下来一男一女，下车后拔腿就跑，车门都还没来得及锁。民警在追赶约200米后，将开车男子截住，带回检查点接受 ... «东方网, Sep 15»

国庆节想出国旅游现在办护照还来得及

国庆节想出国玩，现在去办护照还来得及吗？昨天，省公安厅副厅长胡祖俊一行做客金色热线时表示，申办护照、港澳通行证、台湾通行证只用填一张表，一般15天以内 ... «云南信息港, Sep 15»

《来得及说再见》首映陶喆温升豪站台

电影《来得及说再见》关注台湾在迈入高龄化社会时面临的“老病死”等议题。因感念爸爸陶大伟肺癌住院期间，肝基会董事长许金川教授提供的协助，陶喆连续二年为 ... «大纪元, Sep 15»

《来得及说再见》—战乱分隔半世纪古稀老者再遇初恋情人共渡余生

【新唐人2015年09月11日讯】（新唐人记者王安平综合报导）台湾9月11日上映一部纪录片《来得及说再见》，片中娓娓道来的是，一对从小在大陆山东的 ... «NTDTV, Sep 15»

央视现离职潮张泉灵：是否来得及从头来过

【大纪元2015年09月10日讯】（大纪元记者杨一帆综合报导）9月9日，中共央视女主持张泉灵宣布离职央视，投入创投界。42岁的张泉灵感言，生命的后半段，是否来得及 ... «大纪元, Sep 15»

《来得及说再见》催泪受回响周末开趴

而即将举办的这场野餐音乐会将于明天下午4点半正式展开，除邀请《来得及说再见》电影中的陈芯宜导演分享拍摄心得、唤起民众对家人“有爱大声说”的意识外，新偶像 ... «大纪元, Sep 15»

男子开假公司收取摊位卫生费近1年称没来得及注册

对于黑公司一事，张洪庆说，街道和城管要求他成立一个公司，“街道一直督促我去办理，材料我都准备好了，还没来得及注册登记”。 有“黑公司以卫生费名义敛财”。 «搜狐, Aug 15»

澳元多头未来得及“庆祝”便哑火美银美林不改看空立场

FX168讯澳元/美元周四(8月6日)在就业报告公布后短暂跳涨，随后回吐全部涨幅并进一步走低。分析师指出，因数据令人喜忧参半，市场对澳洲就业报告反应较为混乱 ... «外汇宝, Aug 15»

何炅新书揭青春秘密看林青霞周杰伦等大咖如何"致青春"

【编者按】何炅的处女作电影《栀子花开》票房已达3.75亿，首次跨界执导就成功跻身“亿元票房导演”阵营，7月10日，何炅还在电影上映的同时推出了新书《来得及》，写下 ... «人民网, Iul 15»

何炅出新书《来得及》 首度坦露青春的秘密

何炅新书《来得及》与其执导的首部电影《栀子花开》同步面市，通过何炅的九段青春记忆与感悟，七个关于青春的诗意问答，以及十二篇当红作家的青春书写，搭建出“ ... «人民网, Iul 15»