Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "拦挡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 拦挡 ÎN CHINEZĂ

lándǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 拦挡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «拦挡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 拦挡 în dicționarul Chineză

Blocarea nu trece, opriți la jumătatea drumului: există obstacole pe drum, vehiculul nu poate trece. 拦挡 不使通过;使中途停止:路上有障碍物~,车辆过不去。

Apasă pentru a vedea definiția originală «拦挡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拦挡


七阻八挡
qi zu ba dang
兜挡
dou dang
兵来将挡
bing lai jiang dang
出挡
chu dang
势不可挡
shi bu ke dang
屏挡
ping dang
带挡
dai dang
抵挡
di dang
dang
排挡
pai dang
搭挡
da dang
摊挡
tan dang
杜挡
du dang
横拦竖挡
heng lan shu dang
横遮竖挡
heng zhe shu dang
空挡
kong dang
遮挡
zhe dang
里挡
li dang
顶挡
ding dang
风挡
feng dang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拦挡

不住
道木
河坝
洪坝
截卫星

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拦挡

Sinonimele și antonimele 拦挡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拦挡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 拦挡

Găsește traducerea 拦挡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 拦挡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拦挡» în Chineză.

Chineză

拦挡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Landang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Landang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Landang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Landang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Landang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Landang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Landang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Landang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Landang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Landang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Landang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Landang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Landang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Landang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Landang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Landang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Landang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Landang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Landang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Landang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Landang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Landang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Landang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Landang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Landang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拦挡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拦挡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «拦挡» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «拦挡» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «拦挡» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «拦挡» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拦挡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拦挡»

Descoperă întrebuințarea 拦挡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拦挡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
泥石流运动机理与灾害防治 - 第 256 页
2293 图 17 - 12 盐井沟泥石流综合治理工程布置示意图中 17.2 石流的实体拦挡拦挡坝作为泥石流治理主要工程措施,其作用如前所述,可归纳起来如下: ( 1 )拦截、贮存砂石,减少下泄流量,起到减轻坝下游泥石流规模的调节作用; ( 2 )由于泥石流淤积在 ...
费祥俊, ‎舒安平, 2004
2
中国铁路建设史 - 第 778 页
有时配合设置一些分、截流堤及拦挡工程,效果更佳。王家山铁路专用线的红山洼沟,除建桥外,在上游修建堤坝把泥石流导向低洼、开阔的停淤场,然后使含泥石较少的洪水通过桥孔,减少桥下淤积,避免了泥石流危害。泥石流防治中的拦挡坝工程,有实体式 ...
"中国铁路建设史" 编委会, 2003
3
中国铁路桥梁史 - 第 478 页
(二)拦挡工程拦挡工程的主要作用是: 1 .拦截固体物质; 1 .控制河谷的下切; 3 ,利用坝前淤积保护沟谷坡脚; 1 降低河床坡度,减缓泥石流的输移和侵蚀能力。其最终效用是削弱泥石流。山区沟谷狭而陡,坝前的容量常是很有限的。削弱泥石流主要是靠后三种 ...
中国铁路桥梁史编辑委员会, 1987
4
e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese
e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese 姜晓红. [词辨]治罪认罪受罪归罪 88 阻挡 z 口 ddn9 [解释]阻止;拦挡;阻拦。 stopgbaTtheway [例句] ...
姜晓红, 2012
5
当代汉语词典 - 第 610 页
挡】一 1 * 10 不让通过,阻挡,阻拦,河大壤〜住了一次洪峰.【道】― ^拦住道" ,不让通行:前面正〜施工,请绕行. ,【道木】一: 100 ^ 1 —种可以放下和抬起的横杆或棟木,必要时放下以阻挡行人、车桐.多设于公路、铁路交 X 口、重要部门前等地方,【 ...
陈绂, ‎聂鸿音, 1993
6
韓文擷論: 護老技巧進階手冊 - 第 8 页
非獨一篇為然,即一句有之二古人下一語,如山崩,如峽流,覺攔擋不住。”藥韓愈的古文,真是“攔擋不住%歷代學者,都稱許韓愈文雄氣盛,但從來沒有較全面以句式來討論他的文氣本文擷取其偶句(包括單偶句、複偶句和等偶句)、排句(包括單排句、複排句和晝 ...
Pui Hung Ho, 2006
7
歷史上發生的自然災難:
攔擋措施有:欄渣壩、儲淤場、支擋工程、截洪工程等。對於防治泥石流,常採用多種措施相結合,比用單一措施更為有效。[4]【險情預報】預測方法泥石流的預測預報工作很重要,這是防災和減災的重要步驟和措施。目前我國對泥石流的預測預報研究常採取 ...
蘇木子, 2006
8
中国水利百科全书 - 第 2 卷 - 第 1114 页
人海的河口受径流和湖沉两种不同方向的水证作用,前者使泥沙推向外海,后者把泥沙带至口内·在流城来沙为主的河口,由于淤积,河亢绵窄,琅制湖鼻迸人,使径流作用远大于潮洗·把大廿泥沙带到口门外沉积,故人海河门最常见的门沙是以流坡来沙为主· ...
崔宗培, 1991
9
当代汉语词典 - 第 627 页
0 隔幵,隔断,这间房子大,可以〜成两间, 0 正对着(某个 95 位) :〜头一棍 I 〜繆抱住.舊汇拒拦击#拦截拦路拦网拄蓄&阻拦道木河埃洪坝專虎拦路打鑽【遍:遮挡:防风林可以〜风沙 1 前面毫无〜,一眼可以望到天边 0 嘴没〜,【 ...
李国炎, 2001
10
常用汉字辨析: 李孟徽, 邱瑄编 - 第 46 页
〔左右结构)〔区别方法〕〗; 40 右从一东" ;化 09 右从"东"。当中第三笔不同,第一字是横竖钩;第二字是竖钩,抹抹布 I 抹桌子。八画;笔顺: —卞? ^户扦抹抹.秣&6 粮秣 I 秣马厉兵。十画;笔顺:禾秣.〈左右结构)〔区别方法〕第一字左从' 4 ";第二字左从"禾" ,〔攔) " ...
李孟徽, ‎邱瑄, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拦挡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拦挡 în contextul următoarelor știri.
1
通辽男子躲避检查上演真人"载人飞车"
... 灯变为了通行绿灯,该车驾驶员突然发动车子,驾车逃跑并将民警撞趴至前车盖后带走,其余民警见状立即通过跑步追赶、驱车拦截,试图通过喊话、拦挡等方式要求 ... «新华网内蒙古频道, Sep 15»
2
金门供水工程泉州辖区部分环评报告已通过审批
其中,工程开挖土方应尽快回填利用,优化调整临时堆土场位置,临时堆土场应设置临时拦挡、排水等措施,避免对周边环境带来不利影响;施工过程产生的固体废物应 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
3
甘肃舟曲泥石流五周年:浴火重生重振家园
如今,在灾害发生地三眼峪、罗家峪,已经修建了高标准拦挡坝和排导渠。 “拿到新房钥匙,开启自家房门,在那一刻,重新找到回家的感觉。”泥石流中失去父母的洋洋带 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
余杭十字路口惊现5层居民楼
发现一幢5层居民楼果然横刀立马十字,拦挡了两条公路。 住户大门紧锁,透过大铁门能看见里面主人晾晒的衣物。附近群众说,主人一般白天都不在家。要找到他们, ... «杭州网, Iun 15»
5
郑州:百米非机动车道变身收费停车场
中国网郑州5月12日电(史刚营) 一段不到200米长的非机动车道,被人两头拦挡,摇身一变成了马路停车场,堂而皇之的收费。引起过路市民的极大不满,“道路都堵成 ... «凤凰网, Mai 15»
6
“泥石流第一沟”冷木沟变省级地质遗迹公园(图)
冷木沟综合治理工程按的重建思路是“多级拦挡、固沟护坡、拓宽行洪”,按省级“ ... 四川新闻网雅安4月20日讯(记者董焦陈淋)“我们以8道砂坝串起了整条冷木沟,再 ... «国际在线, Apr 15»
7
因湖滨南路施工被隔开两条"断头路"让人进退两难
厦门网-厦门日报讯(记者何炳进)在单行道上开着车,突然,前去的路被施工围墙拦挡,左侧也是过来的单行道,右侧是禁止通行的路口。这一幕在金榜路附近每天都 ... «厦门网, Mar 15»
8
无人机看四川绵竹泥石流灾害点现场
这是修建于四川省绵竹市清平乡文家沟的泥石流拦挡坝。2010年8月13日,清平乡曾发生过一次大型泥石流,灾害发生后省政府投入大量资金治理该灾害点,修建护坡 ... «南海网, Mar 15»
9
书院门一男子赤裸全身拦挡路过女士民警将其送医
昨日上午9时许,南门里书院门口有一名年轻男子全身赤裸,见到有女士从这里路过他就跑过去拦挡。很多女士见此一幕,匆匆低头跑开。9时20分,南大街派出所警务站 ... «华商网, Feb 15»
10
西安一男子车要钱致交通堵塞两年无人管
西安一男子车要钱致交通堵塞两年无人管. 评论; 幻灯播放; 保存 ... 15日中午,西安西影路,一男子强行拦挡过往车辆索要钱财,造成交通堵塞。记者看到的5分钟时间 ... «腾讯网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拦挡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lan-dang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe