Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [lǎng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Lumină lungă, plină de lumină: Deschisă mult. Long Chel. Langin. Clear. Sunny. Voioasă. Copioasă. Sunetul este clar și tare: tare. Citiți cu voce tare. Recitarea. Cartea este foarte tare. 明亮,光线充足:朗敞。朗澈。朗然。明朗。晴朗。开朗。爽朗。 声音清楚、响亮:朗声。朗读。朗诵。书声朗朗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 朗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朗» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

brillante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bright
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उज्ज्वल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مشرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

яркий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

brilhante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উজ্জ্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

lumineux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bright
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

hell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ブライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

선명한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

padhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उज्ज्वल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

parlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

luminoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jasny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

яскравий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

luminos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bright
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bright
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ljust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bright
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朗» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «朗» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «朗» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «朗» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朗»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
伴你到朗州: 張振剛長篇歷史小說
是一部中唐詩人劉禹錫與宰相之女陸憶菱曲折的愛情故事,內容探討了中國文人與政治的關係、政治與愛情、與人性、與生活、與文學藝術的關係。作者的筆底飽和著人世滄桑,敘述 ...
張振剛, 2011
2
元朗.食事.好時光 - 第 22 页
合益公司的成立,令群龍無首的農產品買賣得到妥善安排,它以為鄉民排難解紛為首要,亦透過買賣抽佣的方式收取管理費用,自負盈虧,也可以把收益用作推行元區的慈善福利,所以在元居住的人不會不識合益公司的名號。最早的農產品交易地在穀亭 ...
鄧達智, ‎鄧桂珠, 2014
3
元朗.美景.好風情 - 第 2 页
鄧桂香師姐面囑,要為「元舊風情系列」第三本新著《元.美景.好風情》寫序,我就毫不猶豫答應了。達智先生是香港設計名家,享譽國際,不可能不知道的。近年因出版事才識荊。後從初中老師口中才曉得,其姊桂香女士原是同班同學。一說,雖年代久遠, ...
鄧達智、鄧桂香, 2015
4
元朗四季好日子 - 第 32 页
鄧達智、鄧桂香. 港人最上心以食為先,吃得好大過夭「 ˉˉˉˉ "日頭猛做,夜晚輕鬆吥 ˉˉˉˉ "」,除了吃還是吃,那幸福感入心入肺最直接。同柏吃飯,都是魚王、豬王、雞王、鴨王、鵝王"" ~可惜欠缺米王。論魚米鄉>相信元勝不過番禺順德,可海河涯聚 ...
鄧達智、鄧桂香, 2013
5
欧也妮·葛朗台·高老头(经典世界名著):
为他做财产清单的人只提供这一笔公债的情况至于天性多疑的菖台当初皇用什么万法特二 0 万法郎拨到巴黎,把登记证换做公债的,谁也无法知道。柯利逊公证人认为皇苔那不自觉地做了运送巨款的可靠工昊。因为在那段时间里老妈子有五天不在家, ...
巴尔扎克, 2013
6
欧也妮·葛朗台: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 127 页
二十一世纪少年文学必读经典 巴尔扎克 (法), 陈青 Esphere Media(美国艾思传媒). 且像一般拥有大地产而没有抵押出去的金融家一样,信用极好,所以索漠的银行家到巴黎来清算我台债务的传言,立刻使债权人放弃了签署拒绝 ...
巴尔扎克 (法), ‎陈青, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
畫神像的.女兒——我的元朗街坊誌
大馬路兩旁建築物本是矮矮的兩、三層高,嶄新的華廈近十數年來錯落的進駐元這黃金地帶,讓元巿的天際線現代化起來。雖然舊建築已買少見少,但餘下的三數間卻保養得宜,一點也不顯老; “ _ 寬大的窗戶與棲閣,外牆昔日的店舖名字偶爾會為你帶來 ...
王家敏, 2007
8
熱朗公爵夫人: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
此后,他每天晚上到德·熱夫人家中,去的時間似乎已有默契,總是為他保留看。這些私談的詩情畫意不斷向前發展。談話的進程是前進還是停滯不前,完全取決於女子的意願。感情發展太快曉。她就要在基個詞句上顎吵丕休;她詞不達意時,就要抱怨感情。
巴爾扎克, 2015
9
朗氏家族史
本书包括:天神种姓朗氏世系;珍贵史籍《朗氏灵犀宝卷》和人种来源;大司徒绛求坚赞之遗教《天卷得益》等内容。
Byaṅ-chub-rgyal-mtshan (Taʼi Si-tu), 2002
10
马勒伯朗士的“神” 的观念和朱熹的"理" 的观念
本书分为四大部分,研究了“我思故我在”、“见神”、“心灵”、“创造”、“圣字的降生”、“持续的创造”、“理的多和一”等哲学思想。
庞景仁, ‎Xiuzhai Chen, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
普称自己若当选总统将会谢绝40万年薪
普是美国地产大亨和电视名人,周四凭借41亿美元的身家,在《福布斯》全球亿万富豪榜上名列第405位。特普在宣布参选后不久称,他的资产净值超过100亿美元 ... «路透, Sep 15»
2
难民危机:奥德称法国将接收2.4万难民
法国总统奥德周一(7日)宣布,在未来两年内,法国将接收24000名难民。 奥德称,欧盟委员会准备公布一项提案,以强制配额方式,在欧盟成员国内安置12万名 ... «BBC 中文网, Sep 15»
3
"好声音"今迎那英战队考核嘎拉姆张惠春挑战自我
在考核战中,有“小邓丽君”之称的嘎拉姆遇上了来自成都的复古女嗓凌菱,两人迥异的唱歌风格让导师那英在选曲时很为难。几经纠结,在录像前一天那英为她们选择 ... «人民网, Aug 15»
4
路透调查:特普继续大幅领跑美国共和党参选阵容
新浪美股讯北京时间26日路透称,路透//益普索民意调查显示,美国共和党总统参选人杰布-布什的支持率近期有所下滑,而特普则遥遥领先布什20个百分点。 «新浪网, Aug 15»
5
德盛赞降服高铁枪手的美国“英雄”
法国总统奥德对见义勇为,降服在高铁上开枪者的3名美国人表示感谢,并称赞他们为英雄。 一列由荷兰阿姆斯特丹开往法国巴黎的Thalys高铁周五(8月21日)在 ... «BBC 中文网, Aug 15»
6
共和党候选人特普:希拉里选总统?她可能要蹲大牢
普称希拉里现在不是他的“主要目标”,并称希拉里现在麻烦缠身:她的私人服务器受到调查,私人邮件有可能泄露机密信息,卸任国务卿后四处演讲敛财,她得极力 ... «凤凰网, Aug 15»
7
普的竞选“王牌”
美国政论分析人士认为,特普是真正独一无二的政治人物,他的崛起是民粹主义政治向传统政治精英发起的挑战。特普究竟是何方神圣,为何能够异军突起? «新京报, Aug 15»
8
美总统参选人特普:人民币贬值对美将是“摧毁性的”
普自宣布参加2016年总统竞选以来,频频打出“中国牌”,承诺若当选将以强硬态度与中国谈判,以提振美国经济。 “我们有如此多的可影响中国的能力,”他对CNN ... «新浪网, Aug 15»
9
美国共和党总统候选人“围攻”特
参选美国总统的多名共和党候选人在该党的首场辩论中集体攻击了目前领跑的唐纳德·特普(Donald Trump)。 这个商业巨头撼动了选举的大势,而曾对战争英雄和 ... «BBC 中文网, Aug 15»
10
竞选骂战:特普公布对手手机号码
角逐美国共和党候选人提名的房地产巨商特普继日前漫骂西班牙裔移民都是小偷和强奸犯以及抨击资深参议员麦凯恩不是越战英雄而引发各界不满之后,再出惊人 ... «BBC 中文网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lang-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe