Înțelesul "浪包搂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 浪包搂 ÎN CHINEZĂ

浪	包	搂
làng	bāo	lǒu

CE ÎNSEAMNĂ 浪包搂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 浪包搂 în dicționarul Chineză

包包 搂 A se vedea 浪 包 娄.

浪包搂 见"浪包娄"。

TRADUCEREA 浪包搂

Găsește traducerea 浪包搂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 浪包搂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浪包搂» în Chineză.

• Chineză: 浪包搂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Wave abrazo de paquetes
• Traducător din Chineză - Engleză: Wave packet hug
• Traducător din Chineză - Hindi: वेव पैकेट आलिंगन
• Traducător din Chineză - Arabă: موجة حزمة عناق
• Traducător din Chineză - Rusă: Волновой пакет обнять
• Traducător din Chineză - Portugheză: Onda abraço pacote
• Traducător din Chineză - Bengali: ল্যাঙ আলিঙ্গন প্যাকেজ
• Traducător din Chineză - Franceză: Vague paquet câlin
• Traducător din Chineză - Malaeză: pakej pelukan Lang
• Traducător din Chineză - Germană: Wellenpaket hug
• Traducător din Chineză - Japoneză: 波束の抱擁
• Traducător din Chineză - Coreeană: 웨이브 패킷 포옹
• Traducător din Chineză - Javaneză: paket ngrangkul Lang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ôm bó sóng
• Traducător din Chineză - Tamilă: லாங் அணைப்பு தொகுப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: Lang मिठी पॅकेज
• Traducător din Chineză - Turcă: Lang sarılmak paketi
• Traducător din Chineză - Italiană: Onda pacchetto abbraccio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Przytul pakiet Wave
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Хвильовий пакет обійняти
• Traducător din Chineză - Română: Val de pachete de îmbrățișare
• Traducător din Chineză - Greacă: Πακέτο αγκαλιά Κύμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Golf pakkie drukkie
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vågpaketet kram
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bølge pakke klem

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浪包搂»

Descoperă întrebuințarea 浪包搂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浪包搂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元曲论集 - 第 156 页

浪包娄" ,元人习语,或作"浪包喽"、"浪包搂"。《两世姻缘》一折〔寄生草〕: "如今些浪包喽难注烟花选,哨禽儿怎入莺花传? "《村堂乐》二折〔贺新郎〕: "荒淫怎坐夫人位,除了名字有何妨?着这个浪包搂一迷里胡厮谎! "又,脉望馆本《黑旋风》四折〔上小楼〕: "则为你 ...

唐振景, ‎张国伟, 1993

宋金元明清曲辞通释 - 第 645 页

要浮言^ , ,秀才家相^讲些丈学,以求进益也好, "清: 8 #、軒主人《不了缘》四、白: "谁识泥牛过河,铁花盈座, " '浪'语,亦作浪言、浪说、浪道,都是随口乱说,讲话华而不实 ... 《良包类浪包^浪包搂元,高文秀 I 霄、旋风》四[醉春风] : "我想那一个滥如# ,这一个淫似狗.

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 781 页

把从头 I !犯洪明遍,请大人自发遗, "亦作"浪舌" ,《宜和遗事》亨集: "朕语下为敕,岂有〜天子脱空佛? "随便调笑 ... 又二折: "着这个浪包搂一迷里胡斯谦, "浪滔滔,形容大水狭,《岳阳楼》一折: "翠魏幾当着楚山,〜临着汉江, "《西游记》一出: "你个柳盗跖哥.哥忒心 ...

龙潛庵, 1985

戲曲詞語匯釋 - 第 238 页

浪兒同「浪子」。風流子弟。【例】(《董西廂,一〔醉落魄纏令〕曲)秦樓謝館鴛鴦幄,風流稍是有聲價,教惺惺毎都伏咱。【例】(《望江亭》一〔後庭花〕曲)我和 ... 亦作「浪包摟」【例】(《村樂堂"二〔賀新郞〕曲)荒淫怎坐夫人位,除了名字有何妨,着這個淤^ ^一迷裏胡廝謊。

陸澹安, 1981

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 164 页

你倚仗着有金有钱,欺负俺哥哥无亲无眷,不曾见浪包娄养汉倒赔钱! "《两世姻缘〉一[寄生草] : "如今些浪包喽难注烟花选,哨禽儿怎入莺花传? " (村乐堂〉二[贺新郎] : "荒淫怎坐夫人位,除了名字有何妨?着这个浪包搂一迷里胡厮谎。"【浪包喽】 1 的 000 160 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 86 页

二折: "荒淫怎坐夫人位,除了名字有何妨,着这个浪包搂,一迷里胡厮谎。"据方龄贵先生考证, "浪包娄" (浪包喽、浪包搂)乃是汉字"浪"与蒙古语"包娄"的复合词。"浪"有放荡、挑逗、卖弄风情之义; "包娄"相当于蒙语" 1306 ^ ' ,有色情、淫荡、淫秽、卑污诸义, ...

刘福根, 2008

京味儿: 透视北京人的语言 - 第 161 页

和着浪包娄,出尽了丑、丑。" (元曲《黑旋风》) I "呀!来来来,我和你个浪包娄、浪包娄两个说话咱。" (元曲《忍字记》) I "如今些浪包喽难注烟花选,咱禽儿怎入莺花传? " (元曲《两世姻缘》〉 I "着这个浪包搂一迷里胡厮谎。" (元曲《村乐堂》)老公 160 86116 对丈夫 ...

白公, ‎金汕, 1993

元曲释词/三:

郎君郎均^ 312 郎當^ 313 浪子浪兒^ 314 浪侃胡侃^ 315 浪語浪言^ 316 浪包婁 1&0 撈菱撈铃撈凌. ... 323 ^ 323 老的^ ^ ?24 老郎^ ^ 325 老相老像^ 325 老大兒老大^ 326 老實頭老石頭^ 326 ^^ 327 16 勒揹 捎勒^ 328 161 累七, | | 14 , 浪包嘍浪包摟.

顾学颉, ‎王学奇, 1983

中国曲学大辞典 - 第 994 页

亦作"胡侃"。《西厢记》三本二折〔煞尾〕: " &碌隔墙酬和都胡侃,证果的是今番这一简, "【浪包娄】埒骂女人'的'话,犹云淫妇。《黑锭风' 3 折〔醉存风〕: "我想那一个滥如猫,这一个淫似拘.端的是泼无徒贼子,更和着,莩学,出尽了丑、丑。一 4 作"浪包嵝"、"浪包搂"。

陈多, ‎叶长海, 1997

台前县志 - 第 167 页

濮县李桥至台前枣包楼 58 公里堤段,水位多处超过堤顶,最低处马楼区陈楼段水与堤平。枣包楼以下民埝因万桥陡弯和陶城铺河道卡水,水位超过堤顶 0.5 米~ 0.8 米。是时,全县人民日夜在堤上抢修子埝挡水。此次洪峰延续时间长达 99 个小时,总水量达 ...

贾传棠, ‎台前县地方史志编纂委员会, 2001