Înțelesul "浪" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 浪 ÎN CHINEZĂ

浪  [làng]

CE ÎNSEAMNĂ 浪 ÎN CHINEZĂ?

valurile

海浪

Valul (val) este un val de suprafață care apare pe suprafața oceanului, adică un val care se deplasează de-a lungul interfeței de apă și aer, care aparține unui tip de undă de gravitație. Când vântul suflă, presiunea vântului și frecare cauzate de echilibrul de perturbare a suprafeței oceanice, o anumită energie din vânt se transferă în apă. Energia apei poate fi obținută de la vânt din cauza fricțiunii dintre cele două, astfel încât particulele de suprafață care se mișcă într-o mișcare eliptică, această mișcare eliptică este sinteza undelor longitudinale (la mișcare) și undă de forfecare (mișcare în sus și în jos). Valurile sunt aleatoare, deoarece viteza vântului mării, vântul se schimbă oricând, oriunde, deci valurile sunt de obicei haotice, înălțimea valurilor, lungimea de undă și ciclul sunt cantități aleatorii. ...

海浪（英语：wave）是發生在海洋表面上的表面波，即沿著水與空氣界面間傳行的一種波動，屬於重力波的一種類型。當風吹起時，風所帶來的壓力及摩擦力對海洋表面的平衡態產生擾動，一些能量自風轉移到水上。水能夠自風得到能量是因為兩者間的摩擦力，使得表面粒子以橢圓式運動移動著，這種橢圓式運動是縱波（往覆運動）與橫波（上下運動）所合成。海浪的波动有随机性；因为海面的风速、风向随时随地变化，所以海浪通常是杂乱无章的，其波高、波长和周期都为随机量。...

Definiția 浪 în dicționarul Chineză

Valurile valurilor: Valuri. Valurile. Unde mari. Valurile vântului. Valuri. Inspur (cunoscut și ca o mișcare socială la scară largă). Calm. Ca valuri, valuri de grâu. Undele sonore. Nerăbdătoare, indulgență: lăsăm să plecăm. Rovers. Deșeuri. Urme. Ronin. Meng Lang.

浪 大波：波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮（亦喻大规模的社会运动）。风平浪静。 像波浪起伏的：麦浪。声浪。 没有约束，放纵：放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。

TRADUCEREA 浪

Găsește traducerea 浪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 浪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浪» în Chineză.

• Chineză: 浪
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Wave
• Traducător din Chineză - Engleză: Wave
• Traducător din Chineză - Hindi: लहर
• Traducător din Chineză - Arabă: موجة
• Traducător din Chineză - Rusă: волна
• Traducător din Chineză - Portugheză: onda
• Traducător din Chineză - Bengali: তরঙ্গ
• Traducător din Chineză - Franceză: vague
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wave
• Traducător din Chineză - Germană: Welle
• Traducător din Chineză - Japoneză: ウェーブ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 파
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wave
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sóng
• Traducător din Chineză - Tamilă: அலை
• Traducător din Chineză - Marathi: लाट
• Traducător din Chineză - Turcă: dalga
• Traducător din Chineză - Italiană: onda
• Traducător din Chineză - Poloneză: fala
• Traducător din Chineză - Ucraineană: хвиля
• Traducător din Chineză - Română: val
• Traducător din Chineză - Greacă: κύμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: golf
• Traducător din Chineză - Suedeză: Våg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wave

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浪»

Descoperă întrebuințarea 浪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

纳尼亚传奇3：黎明踏浪号

第五章风暴和风暴之后短暂休整后,黎明踏浪号从艾弗拉岛继续向东前行。突然,海上发生了大风暴,冲天的海浪怒呼机,仿佛要将黎明踏浪号撕裂一般—又一个险情出现了...从凯斯宾他们在孤岛群岛登陆以来,差不多过了有三个星期,黎明踏浪号才再度被 ...

［英］C. S. 刘易斯, ‎任显楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

剑侠儿女传/第三部/沧浪沉剑:

图书在版编目( CIP @数据剑侠儿女传·第 3 部,沧浪沉剑/尔少年儿童出版社, 2003 · 7 ISBN7-5324-5649-8 1 ·剑 ̈ · D ·耳 ̈ ·皿·国-当代 W · 1287。45 食斋主著· -上海儿童文学-中篇小说-中中国版本图书馆 CT 数据核字( 2 叨 3 )第 055636 号(剑侠儿女 ...

徐东达, 2003

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

版權聲明書名|斜風細雨不須歸(貢 C )濁浪作者鯀雪僮創辦人膃世仁發行人膃世禮主編劉叔慧封面繪|石榴美術主編楊曉惠發行朋曰工作室股份有限公司總經理瀏湘民副總經理瀏叔慧李進文出版者朋曰工作室股份有限公司台北市 10569 南京東路五段 ...

孫雪僮, 2010

1949浪淘盡英雄人物 - 第 268 页

林博文. "}}屾= ) { ) _ { —觼一』′一一' . ′ ′屾}【〝} ‵〝〕中文之外,費正清專攻清史和」)矗} <」〈」〝′′【r′ !竇州柏克萊趙個用申又把費慰梅罵得痛哭流涕,還叫趙元任譯成英文口因當天趙家請李濟等人吃飯'賈慰海為不速之言,態度不好而觸怒湯步偉' ...

林博文, 2009

浪淘沙

本书是当代著名作家周而复写的一部散文集。书中收录了作者近年来所写的对著名人物的回忆、怀念文章、游记、随感等.

周而复, 1991

一剑平江湖

首届中华武侠小说大奖获奖作品

沧浪客, 1995

浪: 一个「叛国者」的人生传奇

本书包括:第一章:逃离祖国、第二章:漂泊的童年、第三章:少年的迷茫、第四章:上海啊,上海、第五章:初到北京等内容。

关愚谦, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «浪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 浪 în contextul următoarelor știri.

美联储决定A股走势C5浪迎来最后一跌

短期不要和政策作对，长期不要和市场作对。如果明天还是继续C5浪下杀，那就忍受这可能的最后一跌。现在，投资者只有两个选择，要么你早已空仓，要么你就地趴下 ... «一财网, Sep 15»

《极盗者》曝光最新特辑

好莱坞极限动作电影《极盗者》今日推出冲浪拍摄特辑。为了最大程度的还原现场巨浪滔天的刺激场景，影片将拍摄地选在世界最刺激凶险的冲浪胜地大溪地的提阿湖 ... «Mtime时光网, Sep 15»

东吴证券：C浪结束还为时尚早

大盘跌破3373点后，在技术面上就构成了破位，形成了C浪下跌。笔者认为大盘的底部具体点位很难说，但是筑底的时间还为时尚早。C浪往往是延伸浪，需要很长的 ... «新浪网, Aug 15»

后市将进入C浪下跌

连续2日本栏多翻空，明确提示投资者逢高减仓，后市大盘将结束B3浪反弹，进入C浪下跌，今日大盘收长阴跳水，已确立B3浪反弹结束了，B3浪反弹结束也就是整个B ... «东方财富网, Aug 15»

青岛台风"苏迪罗"带来巨浪游客舍命逐浪( 1 / 3 )

2015年8月11日，山东青岛金沙滩海水浴场，游客在海水中逐浪。 受台风"苏迪罗"影响，山东青岛金沙滩海水浴场海面掀起巨浪。尽管管理部门已经关闭海水浴场并拉上 ... «中国网, Aug 15»

大盘进入自由落体阶段C浪调整展开

根据波浪理论，C浪是调整浪中走势最复杂的一浪，时间长，杀跌程度厉害，今天的盘面就已经体现了这一威力；由于反弹是走的0.5倍率，因此调整的止跌点位还是暂时 ... «新浪网, Iul 15»

台风“浪卡”造成日本上万金枪鱼死亡损失千万元

中新网7月25日电据日本媒体报道，日本和歌山县24日发布消息称，受第11号台风“浪卡”影响，串本町海域约1.1万条蓝鳍金枪鱼死亡。据悉，它们是业主在鱼塘培育的 ... «中国新闻网, Iul 15»

《哀乐》创作者罗浪追悼会举行冼星海之女送挽联

华西都市报讯（记者杜恩湖北京报道）新中国开国大典军乐总指挥、著名音乐艺术家，《哀乐》创作者罗浪先生于2015年7月11日在北京逝世，享年95岁。 7月17日上午， ... «人民网, Iul 15»

强台浪卡二度登陆日本夺2命上百航班取消

【大纪元2015年07月17日讯】强台风“浪卡”今天（17日）早上再次在日本冈山县仓敷市附近登陆，狂风暴雨导致至少2人死亡、39人受伤，上百个航班被取消，还有35万人 ... «大纪元, Iul 15»

《哀乐》创作者罗浪逝世一生未收过版权费

7月14日中午，华西都市报记者从北京独家获悉：北京著名音乐艺术家罗浪先生因病救治无效于2015年7月12日在北京逝世，享年95岁。罗浪先生的亲属刘爱民，向华西 ... «人民网, Iul 15»