Înțelesul "老大哥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 老大哥 ÎN CHINEZĂ

老	大	哥
lǎo	dà	gē

CE ÎNSEAMNĂ 老大哥 ÎN CHINEZĂ?

Big Brother

老大哥

Big Brother se poate referi la: ▪ Big Brother, romanul "1984" în liderii țării. ▪ "fratele celebritate mai mare" programul britanic al cincilea canal de televiziune. ▪ "Big Brother", programul britanic al cinematografiei de televiziune. Fratele mai mare se poate referi și la: ▪ șeful ▪ din anii 1950 până în anii 1960, guvernul Republicii Populare Chineze a apelat la Uniunea Sovietică la acel moment. ...

老大哥可以指： ▪ 老大哥 ，小說《一九八四》中大洋国的領袖。 ▪ 《名人老大哥》英国第五頻道電視台的實境節目。 ▪ 《老大哥》，英国第五頻道電視台的實境節目。 老大哥也可以指： ▪ 老大 ▪ 1950年代至1960年代間，中华人民共和国政府对当时苏联的称呼。...

Definiția 老大哥 în dicționarul Chineză

Big Brother 1. Un nume respectabil pentru bărbații mai în vârstă din aceeași generație. 2. Denumirea generică a persoanei respectate.

老大哥 1.对同辈年长男子的尊称。 2.对所尊敬者的泛称。

TRADUCEREA 老大哥

Găsește traducerea 老大哥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 老大哥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «老大哥» în Chineză.

• Chineză: 老大哥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Gran Hermano
• Traducător din Chineză - Engleză: Big Brother
• Traducător din Chineză - Hindi: बिग ब्रदर
• Traducător din Chineză - Arabă: الأخ الأكبر
• Traducător din Chineză - Rusă: Большой Брат
• Traducător din Chineză - Portugheză: Big Brother
• Traducător din Chineză - Bengali: বিগ ব্রাদার
• Traducător din Chineză - Franceză: Big Brother
• Traducător din Chineză - Malaeză: Big Brother
• Traducător din Chineză - Germană: Big Brother
• Traducător din Chineză - Japoneză: ビッグブラザー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 빅 브라더
• Traducător din Chineză - Javaneză: Big Brother
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Big Brother
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிக் பிரதர்
• Traducător din Chineză - Marathi: मोठा भाऊ
• Traducător din Chineză - Turcă: ağabey
• Traducător din Chineză - Italiană: grande Fratello
• Traducător din Chineză - Poloneză: Big Brother
• Traducător din Chineză - Ucraineană: великий Брат
• Traducător din Chineză - Română: Big Brother
• Traducător din Chineză - Greacă: Big Brother
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Big Brother
• Traducător din Chineză - Suedeză: STOREBROR
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Big Brother

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «老大哥»

Descoperă întrebuințarea 老大哥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 老大哥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

我和苏联老大哥握了手/: 工农兵写话

葛锦帆, 1953

奇观社会的文化密码：电视真人秀的游戏规则研究

以开山之作荷兰的《老大哥》为例。1999年9月16日《老大哥》节目首播时,观众高达2 400万人。截至当年10月30日,约有三分之二的荷兰人看过这个节目。恩德莫电视制作公司接下来借助成功的跨国运营模式,将《老大哥》的节目成品和版权售卖给世界上 ...

李立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

一九八四: Nineteen Eighty-Four - 第 15 页

Nineteen Eighty-Four 喬治.歐威爾 (George Orwell) IOI 蔓|一九八四 每翻譯一個字,我都能感覺到「老大哥」真實的存在。歐威爾抨華極權政府壓迫人民,實行高壓統治,人民只能依循老大哥認可的規範生活行事,老大哥的眼睛隨時隨地監靦著每一個人;而我 ...

喬治．歐威爾 (George Orwell), 2012

贺享雍文集：第三卷 - 第 417 页

说是有一个 T 人老大哥,爱上了一个少女,谈了一段朋友以后,这 T 人老大哥就向女方提出结婚的要求。这女娃儿说:结婚可以,但结婚以后,我们只能共同生活,你不能有其他的要求!这工人老大哥一想,既然是共同生活,当然也包括做那事了!于是就答应了。

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

你不知道的台灣：影視祕辛:

方晴重圓舞台後,「老大哥」第一次約談她,留置了她一天一夜,之後就與「老大哥」結下不解之緣,她的電話被監聽,寓所外有人站崗,每次被約談留置的時間越來越久,她根本無法表演一個由兀敕正的檔期,自然也沒人敢找她作秀了。而調局認為她已達成了階段 ...

管仁健, 2013

《匯報》第20輯: 令計劃李源潮搭檔 圖取習近平李克強

兩人曾有過幾次直接接觸,張校友一直稱李源潮是“同系老大哥”。像許多復旦數學系畢業生一樣,這些年來李源潮是校友們聚會時必談的一個中心話題,校友加系友這層特殊關係,也讓本來就健談的張校友,一談起“同系老大哥”總是滔滔不絕。但自十八大前傳 ...

《匯報》編輯部, 2015

《搶位之禍》: 李源潮：曾慶紅傳人 令計劃搭檔

兩人曾有過幾次直接接觸,張校友一直稱李源潮是“同系老大哥”。像許多復旦數學系畢業生一樣,這些年來李源潮是校友們聚會時必談的一個中心話題,校友加系友這層特殊關係,也讓本來就健談的張校友,一談起“同系老大哥”總是滔滔不絕。但自十八大前傳 ...

劉方遠, ‎韋繁, ‎明鏡出版社, 2015

獨手丐:

彼時勞老大哥和三位女俠均在平台側面樹下埋伏,必是被那狗賊看出來歷,想要溜走,結果枉費心機,仍被兩小兄弟所殺。我和另一個名叫賈保義的小賊也一死一擒,一次丟人太大,實在無臉見人了!」小鸞問明經過,笑說:「這是你自己不好,你跌倒在杜六先生與 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

哈佛魔法：從Do Harvard到Do World的哈佛人領袖性教育民族誌

老大哥」(Big Brother)是奧威爾小說《一九八四》中,無所不在地監硯人民舉動、箝制人民思想以鞏固其權力的砷秘統治力量 y 是冷戰以來美國公立學校民主教育中設定的最高之惡,也可以說是美國文化中「領袖」的反面榜樣。換句話說,在美國,談「領袖性」 ...

袁汝儀, 2010

企業風雲: 官商陰謀 - 第 85 页

看著酒杯裡倒滿酒,王若歆也趕緊搶過酒壺:「老大哥,太客氣!應該我先來的!」說著給梁忠田面前的酒盅倒滿酒。「王秘書,老大哥的事,你也都看見了,老弟幫幫忙吧!大哥可是個實實在在有情有義的人呀!」梁忠田說著,把信封慢慢推到王若歆的面前。「忠田老 ...

薛聖東, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «老大哥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 老大哥 în contextul următoarelor știri.

李学林：重回CBA很美好新赛季要当好老大哥

今年已经31岁的李学林已经是一名不折不扣的老将，对于自己新赛季的定位他也是十分清楚：“这次是重新出发吧，换了环境、换了球队和打法，我希望自己做好老大哥 ... «新浪网, Sep 15»

我们身边7位“老大哥”：腾讯唯一代表中国

但“老大哥”令人不安的地方在于，当它们变成庞然大物之后，就停止创新，这是苹果最初反抗IBM这位行业老大哥的原因；也在于当他们掌握了足够的数据之后，可以做 ... «驱动之家, Aug 15»

OPEC“老大哥”沙特财政吃紧被迫伸手借钱

由于油价跳水和军事开支上的激增，石油王国沙特正在面临财政预算上的巨大缺口。分析师称，这不仅迫使沙特政府不得不动用外汇储备，而且很可能会向外国投资者 ... «一财网, Aug 15»

曾经的“老大哥” IBM，要买“死敌”苹果20 万台Mac？

想必不少读者还记得苹果那个经典的《1984》广告。苹果将当时的个人电脑巨头IBM 暗喻成小说《1984》里面的“Big Brother”（老大哥），而苹果自己的身份认同则是打破 ... «Beats of Bits, Aug 15»

“老大哥”靠不住“小伙伴”分亲疏

老大哥”靠不住“小伙伴”分亲疏. 日期：2015-08-01 作者：徐超来源：新民晚报. “老大哥”靠不住“小伙伴”分亲疏美国安局被曝长期监听日本政要和企业. 维基揭秘网7月31 ... «新民晚报, Iul 15»

消费“难兄难弟”羡慕医药老大哥

艰难环境下，医药老大哥业绩尚佳心态颇好，截至目前，六成药企中报预喜，板块内心独白估计是：“你们不化妆不护肤不喝酒不吃零食，还能保证不变老不生病不检查不 ... «东方财富网, Iul 15»

1400光年外发现地球“老大哥”

发布会上，NASA称在距离地球约1400光年的宇宙深空，发现了比地球更大，更高龄的“老大哥”类地行星，并将其命名为开普勒452b，科学家称，这是目前为止最像“ ... «新京报, Iul 15»

柳传志谈民营企业家朋友圈： 做“老大哥” 不是“带头大哥”

新京报：有人说，老柳就像民营企业家群体里的“带头大哥”。 柳传志：没有，就是大家 ... 新京报：你说，大家叫你一声“老大哥”你心里就很畅快。为什么？ 柳传志：在中国 ... «凤凰网, Iul 15»

国安演砸首次京城德比老大哥竟被全华班踢懵

不仅是在京城足球领域，在整个京城体育圈中，国安都是绝对的老大哥。而“北京北控”这个冠名刚刚形成一年时间。德比战的氛围很热烈，但丝毫没有动摇国安被看好的 ... «新浪网, Iul 15»

英超现役最强元老:切尔西巨柱阿森纳老大哥是他

单论效力阿森纳的时间，沃尔科特堪称是枪手的“老大哥”了。 其他几大豪门中，切尔西队长特里是现役球员中为一支球队效力时间最长的球员，1998年加盟蓝军的特里 ... «新浪网, Iul 15»