Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "老骥嘶风" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 老骥嘶风 ÎN CHINEZĂ

lǎofēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 老骥嘶风 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «老骥嘶风» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 老骥嘶风 în dicționarul Chineză

Vechiul uragan A se vedea "uraganul calului vechi". 老骥嘶风 见"老马嘶风"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «老骥嘶风» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 老骥嘶风

妪吹篪
妪能解
婢子
嬷嬷
老骥
老骥伏枥
橛话儿
腌儿
臊胡
斫轮
罴当道

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 老骥嘶风

八节
八面威
八面驶
嘶风
白毛
白点
白癜
百里不同
老马嘶风
败俗伤
败化伤
鲍清

Sinonimele și antonimele 老骥嘶风 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «老骥嘶风» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 老骥嘶风

Găsește traducerea 老骥嘶风 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 老骥嘶风 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «老骥嘶风» în Chineză.

Chineză

老骥嘶风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lao Ji llora el viento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lao Ji cries wind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाओ जी पवन रोता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لاو جي صرخات الرياح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лао Цзи плачет ветер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lao Ji chora vento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লাও জি বাতাস এবং cries
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lao Ji Wind Cries
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tangisan angin Lao Ji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lao Ji schreit Wind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ラオス智は風を叫び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

라오어 지 는 바람 을 울고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nangis angin Lao Ji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lao Ji khóc gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லாவோ ஜி காற்று அழுகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाओ जी वारा रडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Eski çığlıklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lao Ji piange vento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Lao Ji płacze wiatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лао Цзи плаче вітер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lao Ji plânge de vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Λάο Τζι κραυγές ανέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lao Ji huil wind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lao Ji gråter vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lao Ji gråter vind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 老骥嘶风

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «老骥嘶风»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «老骥嘶风» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 老骥嘶风

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «老骥嘶风»

Descoperă întrebuințarea 老骥嘶风 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 老骥嘶风 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
九梅村诗集校注 - 第 2 卷 - 第 547 页
59 老骥叹有序余家畜一老骥,性驯良,善走,乃购自戌将者也^。闻戌将云:此马少极雄健且捷,当从役江南时^ ... 老骥老骥,伏枥悲何为。念昔事疆场 4 ,效力从健儿。血战数千里,骏足 ... 长吁语老骥,休作嘶风悲 0 。英雄当末 【注释】 1 戍将:战将。 路,千古同叹 ...
魏燮均, ‎毕宝魁, 2004
2
歷代人物詩史 - 第 59 页
雨萬聲齊馬蹄 I 蹴荆顧盼叱咤生雲風眉山凡今誰是出羣雄嘉魚縣南石頭驃想見揚抱下九溪瀘水只今秋赛社月黑天陰擊節凄想見南征旋凱日周郞袖裡藏風雷只今畫裡風月笛聲怒與江流東疾雷破山出大火酒夜俯馮夷宮當老狐千年快 I 出尙有老驥嘶風哀曹 ...
Weishui Jiang, 1976
3
艺途春秋 - 第 330 页
ot;春蚕未死丝还吐,老骥嘶风忘暮年" ,依然志在千里, "愿尽愚忠为孺子,备将热血献轩辕" ,一派坚贞之心。可是正当"儿孙为庆八旬寿"的时候,为什么他又会"举酒忽然老泪多"呢?也许是云老的最后诗篇罢,作于 1989 年春的《题江泽刻钟馗图》一绝云: ...
张岱年, ‎邓九平, 1997
4
怀念肖红 - 第 95 页
四十年前思故垒;三千里外梦家山。匹夫怀璧赢双刖;老骥嘶风怅远天。桃李无言垂柳碧,一番追忆一怆然!血碧霜飞^〕乌夜啼〔 2 〕,珠残壁碎燕巢泥 1 舂风紫陌思芳草;细浪松江忆^藜〔 3 〕。化雨师恩酬几许?他山故谊怅何及!余将倦眼量沧海,浩淼烟波入望迷。
王观泉, 1981
5
收藏讲史话
陈重远先生离而不休,虽值年老体弱,但仍以饱满的热情,为弘扬民族传统文化、抢救几将湮没的文物史料、传播文玩收藏鉴赏知识,遍访名家,探索求源 ... 我们十分感谢作者 神,真正体现了"老骥嘶风 2 器、碑帖石刻、秦汉印章、拓墨篆刻的切磋琢磨,相互交流 ...
陈重远, 2000
6
Mu zhai quan ji - 第 21-30 卷 - 第 67 页
牧齋全集一初學集卷一百九讀杜二箋 I ^「 1 漢齋校哀哉潼閼吏百萬化爲魚請囑防關將慎勿學哥舒,潼關吏作胡靑驄或云爲哥舒翰也憤之思焉願終惠養可以爲感恩而未可以爲知已也瘦馬行爲房次律而之道也廉頗馬援據鞍躍馬與老驥之驥首嘶風亦何以異 ...
Qianyi Qian, 1910
7
牧齋初學集 - 第 1 卷 - 第 51 页
... 爲威恩,而未可以爲知己也。瘦馬行爲房次律而繇却出横門道?横門者,長安走西域之道也。廉頗、馬援據鞍躍馬,與老驥之驥首嘶風,亦何以猛氣,而俛首受伏搌之恩。縱使聲價欲然,傾城掣電,豈其萬里流血之志乎?靑絲絡頭爲君老,何牧齊初學集下 I 二九六.
錢謙益, 1985
8
汉语熟语与中国人文世界 - 第 37 页
古人说话,言必称尧舜禹汤、孔孟老庄;今人说话,言必称黑格尔、马克思、萨特、尼采、弗洛伊德、海德格尔。 ... 以成语为例:老成持重老成见到老成练达老成之见老当益壮老骥伏析老马识途老马嘶风老谋深算老师宿儒对于中国人来说, “老”不仅仅意味着 ...
崔希亮, 2005
9
Hua jin lou shi cun - 第 1 卷
巾已 v 益挑蟲殘燈夜色闌嘶風老驥怯雕戰病中衣帶圍腰減局列棋梓袖手看無地起檳留魏野有人棲谷隱壬官. ... 一老當關意禾闌計程何日返征鞍齊州煙點缸蒙恨枕上雞聲夢已闌著鞭思逐祖生鞍狂來酒向星前飲老去花從霧裹肴三戶人猶哀楚些五株松不受 ...
Kuilong Chen, 1914
10
细雨集
于光远. 退伍老兵一份殊荣。在为这百篇短文配印的过程中,对文对印都是一个很好的学习过程。因为要刻文于石,就要将原文多读几回,务求领会其文内含,自然会有许多感受。比如刻"老马嘶风" ,就联想到曹操的"老骥伏枥"。"老马"、"老骥"这两个形象相比之 ...
于光远, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 老骥嘶风 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lao-ji-si-feng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe