Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "老窝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 老窝 ÎN CHINEZĂ

lǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 老窝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «老窝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 老窝 în dicționarul Chineză

Nest 1 Un loc unde păsările și animalele au fost locuite de mult timp. 2 metaforă în care băieții răi s-au înrădăcinat: închideți inamicul. 老窝 ①鸟、兽长期栖息的处所。 ②比喻坏人盘踞的地方:端敌人的~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «老窝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 老窝


垫踹窝
dian chuai wo
安乐窝
an le wo
对窝
dui wo
弹子窝
dan zi wo
弹窝
dan wo
房窝
fang wo
打鸡窝
da ji wo
抱空窝
bao kong wo
抱窝
bao wo
掉窝
diao wo
灯窝
deng wo
爱窝窝
ai wo wo
白眼窝
bai yan wo
福气窝
fu qi wo
艾窝窝
ai wo wo
蜂窝
feng wo
被窝
bei wo
赌窝
du wo
蹭窝
ceng wo
鼻窝
bi wo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 老窝

瓦盆
顽固
王卖瓜
忘浑
问题
无知
吾老
物可憎
勿大
西儿
媳妇

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 老窝

夹肢
夹被
猫儿
胳肢
脚窝
马蜂

Sinonimele și antonimele 老窝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «老窝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 老窝

Găsește traducerea 老窝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 老窝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «老窝» în Chineză.

Chineză

老窝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Laowo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Laowo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Laowo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Laowo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Laowo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Laowo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Laowo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Laowo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Laowo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Laowo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Laowo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Laowo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Laowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Laowo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Laowo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Laowo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Laowo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Laowo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Laowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Laowo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Laowo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Laowo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Laowo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Laowo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Laowo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 老窝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «老窝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «老窝» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «老窝» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «老窝» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «老窝» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 老窝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «老窝»

Descoperă întrebuințarea 老窝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 老窝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
云南省泸水县地名志 - 第 168 页
09 口 50 1-16 汉筒注磨房河 1-16 芦子弯河 1-16 石缸河讣 19 ^ 19 46 老窝河 1^0*5 46 花坪子河 1-1115^^2; 1-16 栗子林河口 21110 1-16 干龙洞河 0511160^6119 1-16 冲家河 01609)10 1-16 金竹河」化 2 卜 0 1-16 汉汉汉汉汉汉汉汉汉石头湾河 5 ...
泸水县人民政府, 1989
2
怒江州交通志 - 第 163 页
5 1987 55 把马拉桥老窝河六库镇把马拉钢架 29 26 1. 5 1. 5 1986 56 老窝河临江桥老窝河六库镇老窝河口钢索 56.8 50.8 1. 5 1. 5 1987 57 云西河桥^云西河老窝乡云西钢索桥 50 43 2 1 1986 58 中元河吊桥老窝老窝乡中元钢索桥 24 17.
王玉球, 2000
3
至尊神位(中):
巨猿猛然转身,一个箭步纵身高高跃起,双目之中充满了愤怒,死死的朝自己的老窝看了过去,一道残影,一道九彩光芒闪烁的残影正急速的飞向他的老窝!巨猿大声怒吼,愤怒咆哮而起,几个闪烁,竟然就差不多快要到了自己的老窝面前,那两个被追杀的仙帝 ...
零度忧伤, 2015
4
天理的沦丧 - 第 173 页
老窝主一阵冷笑: "你们上当了!我知道我做生意赚了些钱,有人眼红,就说我的坏话... ...》"行了,现在还不是说这些的时候。"搜查的结果令人沮丧,所有房子都翻了,一无所获.是道歉还是继续搜査?这需要当机立断。老窝主开始反扑了广队长,我一个堂堂正正的 ...
中府河, ‎杨明权, 1993
5
中国勘界纪实 - 第 622 页
因此, 1978 年原老窝公社划出时,就不涉及两个国有林区。而只能是划出国有林区以外的原老窝公社 6 个大队当时所管辖的面积。这是两州、两县所达成的《协议〉、(报告〉中已明确过的。泸水县认为:应按原老窝公社的历史习惯线划分边界线,即东边从崇 ...
民政部全国勘界工作办公室, 2003
6
苗族始祖的传说 - 第 206 页
扫帚星"的故事老窝是摆拉苗寨的姑娘。爹妈给她取个名字,怠思是说她象青菜一样绿油油地好看,逗人喜爱,老窝不到三岁,爹妈就过世。名义上是叔妈把她收养,其实叔妈家也是穷得吃了上顿无下顿。老窝可算是吃"百家饭"长大的。日子过得很快,老窝象 ...
榕江县民族事务委员会, 1989
7
怒江傈傈族自治州志 - 第 2 卷 - 第 364 页
空水王 V 0 老寓花桥老窝花桥是泸水县主要的古桥建筑,距今已有 200 年的历史,位于老窝白族乡政府驻地以东 3 公里的崇仁村附近,故又称"崇仁花桥" ,跨越老窝河。该桥动工兴建于清乾隆末年,嘉庆二年春 0797 )建成。成为南方丝绸之路博南(今永平县) ...
怒江傈傈族自治州地方志编纂委员会, 2006
8
黄继光 - 第 79 页
... 并侦察驻守县城的解放军团部的具体情况 o 他们还交代购买的东西在码头没有运走,并交代了他们在山上老窝的具体位置 o 团长立即派战士赶往码头收缴了这批粮食 o 团长握着际广的手说: “黄际广同志,你这次立了大工力,抓获了土匪头子,但是更大 ...
程芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
莒南县教育志: 1840-1997 - 第 141 页
前野泉,西诸睦,高家老窝,东辛庄。 1952 坪上,东诸睦,大牛庙,东南沟河,上峪子,院前,卢家洼子,李家洼子,阚家沙土汪,南牛庙,西牛庙,东辛庄,西辛庄,七里沟,中唂子,赵家道村峪,许家道村峪,王家道村峪,高家老窝,温家村,王家岭,西诸睦,前野泉,后野泉,马家坊, ...
《莒南县敎育志》编纂委员会, 1999
10
马克·吐温短篇小说精选(经典世界名著):
他必然要到什么地方去呢?嗯——米奥森推想着——他当然会回到他的老窝去,因为那是神经不健全的人的本能,这种人到了无家可归和没人理睬的时候,一定是回老窝,也跟神经健全的人一样。可是他的老窝在什么地方呢?从他那一身破衣服,从那个好像 ...
马克·吐温, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «老窝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 老窝 în contextul următoarelor știri.
1
雨夜锁定“黑广播”部门联动端老窝
近日,山西省长治市无线电管理局、文广新局、公安局联合行动,查处了一套非法广播电台设备。该非法电台循环播出保健药品广告,夸大药品功效,发射功率覆盖范围 ... «中国通信网, Aug 15»
2
互联网“老窝”遭袭:ICANN现数据泄露事故
互联网“老窝”遭袭:ICANN现数据泄露事故. 扫一扫分享文章到微信. 扫一扫关注官方公众号至顶头条. 上周三,ICANN证实其用户登录凭证被盗,这迫使该非营利组织在 ... «至顶网, Aug 15»
3
八大明星"房事"曝光原来"老窝"在这里
新浪乐居讯(编辑张玲之)在平头百姓眼里,明星大腕总是与香槟豪宅、鲜花掌声挂钩。所谓宝马配英雄,明星们的豪宅也常常成为狗仔粉丝们追踪的对象,在各大纸媒、 ... «新浪网, Iul 15»
4
老窝”被中资收购美联大代表团破数十年惯例
新华网北京6月18日电据新华社“新华国际”客户端报道,外电报道,美国国务院官员17日称,美国代表团今年9月参加联合国大会期间将一改数十年的惯例,放弃下榻 ... «加拿大家园网, Iun 15»
5
诈骗团伙老窝竟在巴厘岛
广东省公安厅2日披露,当地警方近日侦破窝点分别设在印度尼西亚和越南的两起特大跨境电信诈骗案件,涉案金额超过7000万元,60多名犯罪嫌疑人被抓获。 «新浪网, Iun 15»
6
中国一导弹领先世界:能对敌老窝
B611短程弹道导弹因150公里的射程,完全不受国际上弹道导弹输出禁令的影响。其展出的沙漠迷彩涂装也表明了B611的出口对象。据介绍,该系统已经成功出口,该 ... «中网资讯中心, Mai 15»
7
为何东奔西走?富力"老窝"被端1队竟改6次名
为何东奔西走?富力"老窝"被端1队竟改6次名. 微信-体坛四合院2015-04-24 17:32. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 3评论 ... «腾讯网, Apr 15»
8
去年的老窝被占春归燕子与麻雀上演“鸟巢争夺战”
浙江在线04月23日讯家住江北的一户市民家中有一个燕子窝,因为冬天燕子南飞,麻雀趁机占了燕子的小窝。今年春天燕子回来之后,发现窝被占了,十分愤怒,与之 ... «浙江在线, Apr 15»
9
夏普卖“老窝” 揭秘日企衰落真相
日本电子企业“液晶之父”夏普遇到亏损危机。昨日外媒报道称,夏普和银行将就向夏普提供17亿美元援助款及整顿计划达成协议。有消息称,夏普将裁员约5000人。 «新浪网, Apr 15»
10
陆媒曝周永康老窝中石油以前的“好日子”
【大纪元2015年03月21日讯】(大纪元记者古清儿综合报导)被视为周永康和曾庆红老窝的中石油,9名党组成员中已有5人落马。日前,陆媒盘点了中石油以前过的“好 ... «大纪元, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 老窝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lao-wo-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe