Înțelesul "勒姐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 勒姐 ÎN CHINEZĂ

勒	姐
lè	jiě

CE ÎNSEAMNĂ 勒姐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 勒姐 în dicționarul Chineză

Le sora Unu din oamenii Han din timpul dinastiei Han.

勒姐 汉时羌族之一部。

TRADUCEREA 勒姐

Găsește traducerea 勒姐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 勒姐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勒姐» în Chineză.

• Chineză: 勒姐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Le hermana
• Traducător din Chineză - Engleză: Le sister
• Traducător din Chineză - Hindi: ल बहन
• Traducător din Chineză - Arabă: لو الشقيقة
• Traducător din Chineză - Rusă: Ле сестра
• Traducător din Chineză - Portugheză: Le irmã
• Traducător din Chineză - Bengali: লে বোন
• Traducător din Chineză - Franceză: Le soeur
• Traducător din Chineză - Malaeză: Le kakak
• Traducător din Chineză - Germană: Le Schwester
• Traducător din Chineză - Japoneză: ル姉妹
• Traducător din Chineză - Coreeană: 르 자매
• Traducător din Chineză - Javaneză: Le adhine
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lê em gái
• Traducător din Chineză - Tamilă: லே சகோதரி
• Traducător din Chineză - Marathi: ले बहीण
• Traducător din Chineză - Turcă: Kardeşim
• Traducător din Chineză - Italiană: Le sorella
• Traducător din Chineză - Poloneză: Le siostra
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ле сестра
• Traducător din Chineză - Română: Le sora
• Traducător din Chineză - Greacă: Le αδελφή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Le suster
• Traducător din Chineză - Suedeză: Le syster
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Le søster

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勒姐»

Descoperă întrebuințarea 勒姐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 勒姐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

後漢書:

會燒當、燒何、當煎、勒姐等八種羌〔一〕寇隴西、金城塞,熲將兵及湟中義從羌萬二千騎出湟谷,擊破之。追討南度河,使軍吏田晏、夏育募先登,懸索相引,復戰於羅亭,大破之,斬其酋豪以下二千級,獲生口萬餘人,虜皆奔走。〔一〕姐音紫且反。明年春,餘羌復與燒 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 740 页

但对于这个'姐'字却一再加注,而且经常换字,可以想见他希望谐切而苦于不易做到的心情。再看《水经注》。卷二河水下说: "湟水有勒且之名。"如朱谋玮所笺, '勒且'便是'勒姐'。这里很清楚地说明: "勒姐"是"湟水"的同义语, "湟水"是汉语名称。"勒姐"是羌语 ...

尹达, ‎顾颉刚, 1990

新編秦漢史(下)(精) - 第 947 页

東漢時在不同時期,與勒姐羌等西攻破羌縣〖今青海樂^當煎部落當煎一作「煎當」。原居金械郡的允街〔今甘肅永登南〉,西與蟯何、當閒爲縣(今甘肅臨洮南) ,又常至武都、漢中二郡。 2 ;勒姐部落初分佈金械郡安夷縣〖今青海西寧市東南〕朿南的勒姐溪,後徙 ...

林劍鳴, 1992

羌族史 - 第 58 页

勒姐羌汉安夷县(今青海乐都县、西宁市间)有勒姐岭、勒姐河。《西羌传,集解》称: "勒姐羌居勒姐溪,因以为种名。" 1 早在建初元年(公元 76 年)勒姐羌即与卑湳羌进行过反抗斗争,也是西羌第一次大起义的发动者之一。永初三年(公元 109 年)与当煎羌攻没 ...

冉光榮, ‎李绍明, ‎周锡银, 1985

通鑑13燕然勒石

司馬光 .武威郡> - `北二台居′/富(西'羌保安司舍部〕‵」賣巨漢'量— [ [勇士' {哩]一袍罕 0 囍跚薘 I 當煎部落勒姐部落二世紀' — —五年九月至— —六年 + 二月】| !實暈【反! | | !先導|鼻部落 十二月二十八日,宰相(. (同出蔔蔔珊)抽測‵′

司馬光, 1996

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

屯聚白石, ^復進擊,首虜三千餘人。冬,勒姐、零吾種圍允街,殺略吏民, ^排營救千餘人。又分兵擊石城晃,斬首溺死者千六百人 6 。^ ^種九十餘口詣^降。又雜種&夜相攻,割肉食雪,四十餘日,遂至河首積石山,出塞二千餘里,斬燒何大帥,首虜五并兵晨奔^軍〇。

韓復智, ‎洪進業, 2003

讀史方輿紀要 - 第 6 卷 - 第 411 页

姐讀子。又白土嶺,在衛束南。嶺蓋與白土故城相近。唐大中四年吐蕃叛將論恐熱遣兵擊鄯州帥尚婢義熙十一年沮渠蒙遜攻拔西秦廣武郡,又敗西秦兵于浩甕,西秦王熾磐遣將折斐等據勒姐嶺邀其還路,蒙遜撃擒勒姐嶺,在衛東。閛駟曰:「金城安夷縣東有 ...

顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

中国古代的民族识別 - 第 158 页

则卑南羌是因为住在南水旁而得名。卑南羌原与先零羌并称强大,后来被烧当羌击败,势力转弱。勒姐羌:《后汉书,西羌传,集解)载: "勒姐羌居勒姐溪,因以 河,勒姐羌当分布于这一带 为种名。"汉代安夷县(今青海乐都县、西宁市之间)有勒姐岭、勒姐 158 中囯 ...

王文光, 1997

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

會有滇那等羌,入寇武威酒泉張掖諸郡,焚掠廬舍,勢甚猖狂,涼州幾被陷沒。朝廷聞警,乃覆命熲為護羌校尉,乘驛赴任,滇那等素憚熲威,不待交鋒,便即請降。還有當煎勒姐諸羌種,互相勾結,抗拒如故,熲連年出擊,屢破諸羌;當煎勒姐諸羌人,並皆敗北;再由熲率 ...

蔡東藩, 2015

语言与姓名文化: 东亚人名地名族名探源 - 第 78 页

1, 6^ 3 (后汉书〉《晋书〉及隋初碑^中的"妞"字族名人名下面先看《后汉书,西羌传〉中的"牢姐、多姐、勒姐、累姐"等族名。 1 〈武帝)时先零羌与封养牢姐种解仇结盟,与匈奴通,合兵十余万,共攻令居、安故,遂围抱罕。(唐李贤注:姐音紫。抱音鈇。)〈 2876 页) 2 ...

张惠英, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «勒姐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 勒姐 în contextul următoarelor știri.

姐弟情深成就米勒时刻“垃圾话”重现一笑泯恩仇

米勒姐弟，两位名人堂球员，我还能说什么呢？”进入名人堂前接受采访时，主持人就已经在Miller和HallofFamer两个词后加上了s。虽然雷吉·米勒进驻名人堂的时刻还 ... «新浪网, Sep 12»

米勒姐弟入名人堂创历史神射手：这是家族骄傲

北京时间2012年9月4日，在当地时间本周五，神射手雷吉-米勒就将会成为名人堂的一员，而他和姐姐同时入选名人堂也创造了新的历史。 虽然说米勒在效力NBA期间 ... «搜狐, Sep 12»