Înțelesul "弥姐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 弥姐 ÎN CHINEZĂ

弥	姐
mí	jiě

CE ÎNSEAMNĂ 弥姐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 弥姐 în dicționarul Chineză

sora Mi despărțit în silabe. Există Mijie Yuanjin în dinastia nordică a Zhou. Vedeți Zhou Shu. Wendi Ji.

弥姐 复姓。北周有弥姐元进。见《周书．文帝纪上》。

TRADUCEREA 弥姐

Găsește traducerea 弥姐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 弥姐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «弥姐» în Chineză.

• Chineză: 弥姐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mi hermana
• Traducător din Chineză - Engleză: Mi sister
• Traducător din Chineză - Hindi: एम आई बहन
• Traducător din Chineză - Arabă: شقيقة مي
• Traducător din Chineză - Rusă: Ми сестра
• Traducător din Chineză - Portugheză: mi irmã
• Traducător din Chineză - Bengali: মি বোন
• Traducător din Chineză - Franceză: mi soeur
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mi kakak
• Traducător din Chineză - Germană: mi Schwester
• Traducător din Chineză - Japoneză: ミ妹
• Traducător din Chineză - Coreeană: 미 자매
• Traducător din Chineză - Javaneză: mi adhine
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mi em gái
• Traducător din Chineză - Tamilă: மி சகோதரி
• Traducător din Chineză - Marathi: मी बहीण
• Traducător din Chineză - Turcă: Mi kardeş
• Traducător din Chineză - Italiană: mi sorella
• Traducător din Chineză - Poloneză: mi siostra
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Мі сестра
• Traducător din Chineză - Română: sora mi
• Traducător din Chineză - Greacă: Mi αδελφή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: mi suster
• Traducător din Chineză - Suedeză: mi syster
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mi søster

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «弥姐»

Descoperă întrebuințarea 弥姐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 弥姐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

语言与姓名文化: 东亚人名地名族名探源 - 第 80 页

〈 3124 页) @《晋书,载记,赫连勃勃〉:〈赫连)勃勃又攻(姚)兴将金洛生于黄石固,弥姐豪地于我罗城,皆拔之,徙七千余家于大城,以其丞相右地代领幽州牧以镇之。〈 3204 页)按,《晋书,载记〉中所见上述"弥姐" ,都是羌人姓氏。所以,部族名之与姓氏,密不可分,互相 ...

张惠英, 2002

碑铭所见前秦至隋初的关中部族/中国古代北方民族史丛书 - 第 95 页

马长寿. 三寳常繼。又願諸邑子等老者延年,少者益壽,男孝女貞,氇義備足,門風痒序,恆脩功德。復及法界倉生,普同斯慶,等成正覺。開皇二年,歲次壬寅,九月壬寅,朔廿三日甲子訖。邑主雷惠祖化主雷金相香火張顯&香火彌姐道遵邑謂彌姐顯携唯那彌姐慶昌 ...

马长寿, 2006

通鑑37遍地血腥

對難民加以安撫,放他們逃走,遠近無不心悅誠服,一一蜃聽到消自心,對他嘉勉。肚朔惘本姓一伽鮭,會租父赫蓮懂汗,因逃避災難,才改姓肚. ,屢命他仍恢復原姓彗'命名一伽連一一]一幅(州政府懂)司合官(都督)彌姐元進(匱,複姓) ,是一州最大的豪門強族,暗中 ...

司馬光, 1987

纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 739 页

《西羌传》而外,同样见于《后汉书》的还有"罕姐"。《桓帝纪》说, "护羌校尉段颍击罕姐羌,破之。,《后汉书》而外,同样见于古代纪录的还有"荡姐"。扬雄《上书谏勿许单于朝 1 说: "鐯荡姐之场。》又有"弥姐。"《晋书,姚苌载记》有"冠威弥姐婆触"〔 1 〕。《姚兴载记》现 ...

尹达, ‎顾颉刚, 1990

北朝胡姓考 - 第 389 页

8 !「非」作「菲」,誤。 I 0 彌姐氏夏州彌姐氏,羌族人也。^ ^ ; ^五瀾洒^ ^有彌姐氏,云:後秦冠軍大將軍彌姐婆觸,遼東侯彌姐要地,立節將軍彌姐威,後魏末都督彌姐元進,夏州酋望也。唐右領軍延州刺史彌姐長通。按^ ^ 1 : 8 ,「彌姐」作「彌且」,「婆觸」作「婆獨」,「要 ...

姚薇元, 2007

北史演義:

祐乃叱彌姐元進下,斬之,並誅其黨。因與諸將同盟討悅。泰謂祐曰:「吾今以爾為子,爾其以我為父乎?」祐字承先,高平人,勇冠三軍,素有膽略,助泰成事者也。泰發夏州,令杜朔周引兵一千,先據彈箏峽。時民間惶懼,逃散者多,軍士爭欲掠之。朔周曰:「宇文公方伐 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

新中國出土墓志: 陝西 - 第 2 卷

弥姐後德合邑子卅人等造像記》,前者現存六十三人中,姓「弥姐」者三十五人,佔題名總數的一半以上;後者現存一一十七人中,姓「弥姐」者多達二十二人。可見「弥姐康簿。《周書,文帝紀》有弥姐元進,為夏州酋望。馬長寿書收有據傳由華縣得到的兩件合邑造像 ...

中國文物硏究所, ‎陝西省古籍整理辦公室, 2000

中国历史大辞典: 民族史 - 第 453 页

(王宗维)弥药又称缅药。党项族称谓。唐时部分党项人不堪吐善压迫而北迁,留原地的部分被称为弥药。后又以此称北上党项人和党项人所建西夏国。(史金波)弥询唐代南诏属官。与爽酋、勤齐两官共同掌管地方赋税。(傅千尧)弥姐羌古族名。汉时西羌的 ...

中国历史大辞典・民族史卷编纂委员会, 1995

中国姓氏辞典 - 第 1 卷 - 第 292 页

陈明远, ‎汪宗虎, 1995

張清常文集: 第2卷. 汉语史及词汇 ; 中国上古音乐史论丛 - 第 20 页

姐、哥的来历似乎更复杂些,人们也不深究。 20 关于"姐"拟谈两个间题:一、先秦蜀人呼母日姐,是说亲属称谓。汉迄隋西羌有乡姐、荡姐、累姐、弥姐(弥且)等种族,是以母姓为种号。疑二者有联系。二、汉族南宋高宗呼生母为姐姐,可能由于政治旋涡中的家庭 ...

张清常, 2006