Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雷惊电绕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雷惊电绕 ÎN CHINEZĂ

léijīngdiànrào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雷惊电绕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雷惊电绕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雷惊电绕 în dicționarul Chineză

Thunder fulgeră în jurul tunetului și fulgerului. Contururi asemănătoare stiloului metaforic. 雷惊电绕 雷鸣电闪。比喻落笔如飞的笔画。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雷惊电绕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雷惊电绕

焕留剑
火车
火签儿
击墙压
雷惊
居士
厉风飞
厉风行
励风行

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雷惊电绕

牛眠龙
电绕
翠围珠
龙蟠虎

Sinonimele și antonimele 雷惊电绕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雷惊电绕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雷惊电绕

Găsește traducerea 雷惊电绕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雷惊电绕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雷惊电绕» în Chineză.

Chineză

雷惊电绕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Leijingdianrao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Leijingdianrao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Leijingdianrao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Leijingdianrao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Leijingdianrao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Leijingdianrao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Leijingdianrao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Leijingdianrao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Leijingdianrao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Leijingdianrao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Leijingdianrao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Leijingdianrao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Leijingdianrao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Leijingdianrao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Leijingdianrao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Leijingdianrao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Leijingdianrao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Leijingdianrao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Leijingdianrao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Leijingdianrao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Leijingdianrao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Leijingdianrao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Leijingdianrao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Leijingdianrao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Leijingdianrao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雷惊电绕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雷惊电绕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雷惊电绕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雷惊电绕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雷惊电绕»

Descoperă întrebuințarea 雷惊电绕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雷惊电绕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
梦惊偷换年华。江南芳信。疏影月横斜。又喜椒筋到手,宝胜里、仍剪金花。银头燕,妆台弄粉,梅额故相夸。集兴。丛恭老。 ... 丁罢、陇云愁共解鞍临水,雷惊电散,雪测蛾霜浮。玉筋正绕凝晖。雁入长天,羌管-风味好,对幽香、堕蕊且消忧。莫以纶巾羽扇,便忘绿 ...
唐圭璋, 2015
2
全宋笔记/第三编/三
観者雖加驚賞,而知其後不保貞素。竟更數夫,流落而終。建安暨氏女子,十歲能詩。人令賦《野花》詩,云:「多情樵牧頻簪髻,無主蜂鶯任宿暨氏女野花詩藏李太白《醉草》後,其實自謂也。「雖自九天分派,不與萬李同林。步處雷驚電繞,空餘翰墨窺尋。
Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008
3
全宋笔记/第三编/三
觀者雖加驚賞,而知其後不保貞素。竟更數夫,流落而終。建安暨氏女子,十歲能詩。人令賦《野花》詩,云:「多情樵牧頻簪髻,無主蜂鶯任宿暨氏女野花詩藏李太白《醉草》後,其實自謂也。「雖自九天分派,不與萬李同林。步處雷驚電繞,空餘翰墨窺尋。」此趙德麟跋 ...
上海师范大学古籍整理研究所, 2008
4
宋詩紀事補正 - 第 11 卷
東坡笑曰:「吾嘗贈雷勝將軍詩曰:『太我識之無常縮舌,君能競病且低顏。《和 85 》^ 1 ^句幞寒慵卷,夜鎖樓臺靜嬾登。只待春來歸上國,杖藜吟出白雲層 ... 雖自九天分派,不與萬李同林。步處雷驚電繞,空餘翰墨窺尋。跋太白醉草 2 一口明休問佛,行藏自信罷占 ...
錢鍾書, ‎厲鶚, 2003
5
中华名人轶事: - 第 6 卷 - 第 39 页
步处雷惊电绕,空余翰墨窥寻。"此赵德麟跋蓮所藏李太白醉草后,其实自谓也。〔《春清纪闻》卷七)六世孙善画马叔盎,字伯充,善画马。尝以其艺并诗投东坡,东坡次其韵云: "天骥德力备,马外龙麟中。皇天不遣言,兀与画图同。弩骀饱官粟,未受一洗空。十驾均一 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
6
宋诗话全编 - 第 3 卷
吴文治 何蓮詩話二六七七一五「雖自九天分派,不與萬李同林。步處雷驚電繞,空餘翰墨窺尋。」此趙德麟跋蘧所藏李太白醉者,見郡守嚴衛而入文公祠中;凌晨趨府,公已屬纊矣。(同上《劉景文夢代晋文公》)往還文公及每至所在也。一日,夢文公云:「已受帝旨, ...
吴文治, 1998
7
Li Taibai quan ji - 第 3 卷
李翰林醉墨,是葛八叔忱膺作,以嘗其婦翁,諸蘇果不能別,蓋叔忱翰墨,亦自度趨諸賢,可寶藏也。黃山谷(跋翟公異所藏石刻》。李太白醉草,葛叔忱戲欺其婦公者,山谷嘗言之矣。「雖自九天分派,不與萬李同林。步處雷驚電繞,空餘翰墨窺尋。」此趙德麟跋蓮所藏 ...
Bai Li, ‎Qi Wang, 1977
8
江都景观 - 第 49 页
是以迅疾的连笔,转折萦唐'怀素《圣母帖》带,急转取势,纵橫回旋,雷惊电绕而自立笔法。而《圣母帖》点画简约凝炼,较少牵丝连绵。从书写的年代上看,《圣母帖》为怀素晚年的通会之作,绚烂之极,复归平淡,沉著顿挫,尽脱火气,笔法国融,应规入矩。两相对照 ...
严鸿翔, ‎李继业, ‎吴道根, 2003
9
全宋詩 - 第 22 卷
步處雷驚電繞,空餘翰墨窺尋。宋何蓬《春猪紀 X 》卷七跋太白醉草聞道諸公置齒牙,買韉賣展趁年華。太平起隱無遺策,空盡嵩山處士家。同上害卷七次韵晁以道嘲陳叔易得官入京占書。眼前一物真堪羡,百尺長楊水滿渠。同上書卷六全宋詩卷一二七 0 一四 ...
傅璇琮, 1998
10
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
《墨庄漫录》)李翰林醉墨,是葛八叔忱膀作,以尝其妇翁,诸苏果不能别,盖叔忱翰墨,亦自度越诸贤,可宝藏也。〈黄山谷《跋 I 公巽所藏石剌》)李太白醉草,葛叔忱戏欺其妇公者,山谷尝言之矣,〇"虽自九天分派,不与万'李同林,步处雷惊电绕,空余翰墨窥寻。
张撝之, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雷惊电绕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lei-jing-dian-rao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe