Înțelesul "绕绕" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 绕绕 ÎN CHINEZĂ

绕	绕
rào	rào

CE ÎNSEAMNĂ 绕绕 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 绕绕 în dicționarul Chineză

Vânt în jurul valorii de 1. Înfățișare încurcată. 2. Întoarceți buclă și rotiți aspectul.

绕绕 1.纠缠貌。 2.回环旋转貌。

TRADUCEREA 绕绕

Găsește traducerea 绕绕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 绕绕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绕绕» în Chineză.

• Chineză: 绕绕
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Alrededor de la herida
• Traducător din Chineză - Engleză: Around the wound
• Traducător din Chineză - Hindi: घाव के आसपास
• Traducător din Chineză - Arabă: حول الجرح
• Traducător din Chineză - Rusă: Вокруг раны
• Traducător din Chineză - Portugheză: em torno da ferida
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রায় ক্ষত
• Traducător din Chineză - Franceză: autour de la plaie
• Traducător din Chineză - Malaeză: luka sekitar
• Traducător din Chineză - Germană: um die Wunde
• Traducător din Chineză - Japoneză: 傷の周り
• Traducător din Chineză - Coreeană: 상처 주위에
• Traducător din Chineză - Javaneză: tatu sak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: xung quanh vết thương
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுற்றி காயம்
• Traducător din Chineză - Marathi: सुमारे जखमेच्या
• Traducător din Chineză - Turcă: etrafında Yara
• Traducător din Chineză - Italiană: intorno alla ferita
• Traducător din Chineză - Poloneză: wokół rany
• Traducător din Chineză - Ucraineană: навколо рани
• Traducător din Chineză - Română: în jurul valorii de rana
• Traducător din Chineză - Greacă: γύρω από το τραύμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rondom die wond
• Traducător din Chineză - Suedeză: runt såret
• Traducător din Chineză - Norvegiană: rundt såret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绕绕»

Descoperă întrebuințarea 绕绕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绕绕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

电子技术实践基础教程 - 第 51 页

骨架泛指绕制线圈的支架。一些体积较大的固定式电感器或可调式电感器(如振荡线圈、阻流圈等) ,大多数是将漆包线环绕在骨架上,冉将磁心、铜心或铁心等装入骨架的内腔,以提高其电感量。骨架通常是采用塑料、胶木、陶瓷制成,根据实际需要可以制成 ...

杨圣, ‎江兵, 2006

让学生孝敬父母的故事（让学生受益一生的故事）:

结果不到 S 天母亲的眼就瞎了。大木不知道。瞎了的母亲每天只能在看守所的高墙外摸索着绕啊绕绕啊绕天黑了都不晓得。后来,有人对母亲说,在看守所放风的时候,爬上看守所旁边的小山坡,就可以看见大木了。母亲信以为莫。 母亲终于找到了那个小 ...

李占强, 2013

沉香 - 第 234 页

未了情,丝丝绕绕,绕绕丝丝,缠到老!只见伊人捡起一根小棍,在地上写下:情难了,难了情,缠缠绵绵,绵绵缠缠,何时了?然后抬头对我笑, “把这首词送给我吧! ” “怎么? ”我不解。“我正在录制一首歌,正好需要这么一首词,这首正合适! ”她解释。“你拿去吧! ”我也笑 ...

邓慧君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

卖艺人家: 黄氏兄妹相册 - 第 102 页

一准是大木仓吗?老三怎么说是劈柴胡同"老三混蛋。他没一事儿明白。"看来小迷糊我也是混蛋了。"大哥·我和老三有一张坐在门口高台阶下边扳脚丫的照片· O 专案组'退给你了吗? O 。扳脚丫?没印象 ̈ ̈ ̈高台阶还在。" "前门还是后门有棵长红粉扑的 ...

黃宗江, ‎黃宗洛, 2005

鹰无泪

... 时却脱吃彼过农 _ 个大了有段来想顿非人长交 _ 花花没一头看顿人上科要在要, ,运到思是上街黄又握又的的命腾朝伯街来就,是在去去的倒是哪此原特去全现绕绕人的初,现 o 法回间,来来个杂当人发样设办时易绕绕 _ 复上却了方长段容是样. ,的说街, ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

前妻敢嫁别人试试:

司徒昱站起身,也朝沙发走了过来:“今天怎么那么有空来我这儿兜风了。” “来看看你有没有需要我帮忙的没?”曲哲睿道,话落,掏出烟,丢了一根给司徒昱,然后他自个拿了一根。片刻,这间办公室烟雾迷蒙,丝丝绕绕往窗外飘去,两人的对话,如烟雾般丝丝绕绕飘 ...

颜紫潋, 2015

重生之全能高手（上）:

当警察是为了除暴安良这一点,是很早之前没有当上警察的时候,他心中的想法。但是真正的坐了警察之后,这才知道,这里面的弯弯绕绕的实在是太多了。而他又是一个崇尚武力的人,对于那些弯弯绕绕的官场规则自然是不感冒的。所以李智深混了三十年, ...

连青锋, 2015

珍藏一生的经典散文：又见飘雪:

金庚石. 子了!这喊声像鞭子一样抽着母亲的心。大木被带走后母亲就去看守所看大木。母亲对看守所的警察说,我想看看我的儿子大木。善察说现在还不能看。母亲说,那啥时候能看呢?琶察说再等些时候。母亲就在看守所的高墙外绕啊绕绕啊绕泪湿了一 ...

金庚石, 2013

感动学生的母爱故事:

刘东伟. 到了尽头。雪莲伸出手,紧紧地抱起儿子的头,她想到儿子从此就要失去辅助生命的药粥,想到他还没有享受过人间的诸多美好生活,就要随风而去,忍不住痛心疾首地抓着自己的头发。明志走到门外,望着远处的山沟、人家,和那座羊乳坡,想起几年来 ...

刘东伟, 2015

爱的信笺: 吴韦材感悟小说 - 第 63 页

一边说,就一边绕到树后去 o 绕过去之后,却好像一时间也没发现什么,就只好一直绕,一直找 o 而那纸箱里的情况,这时候才神奇呢 o 真不知这男子用的究竞是哪种本事,纸箱里这时何止是大闹天宫,就连天宫里那阵袅袅绕绕的迷雾,也都弥漫起来了 o 那 ...

吴韦材, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绕绕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绕绕 în contextul următoarelor știri.

人民论坛：多一些直来直去

有话直说，可以有效降低沟通成本，拐弯抹角绕来绕去，自话自说不考虑听者 ... 权力是人民赋予的，当干部就是当人民的勤务员，不要弯弯绕绕、藏头露尾，也无需 ... «人民网, Sep 15»

济南遭汽车“围城” 半年新增量可绕绕城高速6圈

在济南，交通拥堵困扰着每个人。供人慢慢徜徉的“慢生活”街区，离我们有多远?结合9月22日来临的无车日，本周济南将以泉城路为中心“试水”慢生活街区，大致范围为 ... «焦点房地产, Sep 15»

济南上半年增12万辆车排队可绕绕城高速6圈

每天生活在济南，交通拥堵困扰着每个人。除了城市道路施工带来的影响外，机动车保有量不断增长也是重要原因之一。济南市车管所数据显示，今年上半年，济南机 ... «凤凰网, Sep 15»

秋石快速路三期四期明晚启动对接走这些路段要绕绕了

浙江在线03月05日讯（今日早报记者詹程开）杭州秋石快速路三期开通已两个多月了，不但给中河上塘高架着实地“减负”了一番，也给不少市民的出行带来了便利。 «浙江在线, Mar 15»

聚焦换届选举：甄别“老实人”与“老好人”

老实人干实事，老好人谋关系。老实人的最大特点是说老实话、办老实事、做老实人。他们不会花言巧语，不搞弯弯绕绕，不屑投机钻营，靠的是踏实干事来立身做人。 «人民网, Apr 11»

杭州汽车北站"鸟巢"停车场造型奇特还放露天电影

商场企划部工作人员介绍，经常有人开车来专程体验弯弯绕绕的感觉，甚至还有小情侣夜晚幽会开车上来找乐子，不过楼顶有监控，大家顶多待一会儿就下去了。 «浙江在线, Feb 11»

节前每天30多万辆外地车进郑州想不堵车绕绕

节前每天30多万辆外地车进郑州想不堵车绕绕看 ... 警方建议绕行路线：从花园路由南向北的车辆可绕行未来路、中州大道，从花园路由北向南的车辆，可绕行三全路、 ... «商都网, Ian 11»