Înțelesul "绕" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 绕 ÎN CHINEZĂ

绕  [rào]

CE ÎNSEAMNĂ 绕 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 绕 în dicționarul Chineză

Înfășurare: înfășurare. Ranii. Încurcat, confuz: în jurul gurii. Parola întoarsă. Luați drumul înfășurării: înfășurați. Bypass. Raoyue. În jurul rândului: o săptămână în jurul câmpului. In jurul. Surround.

绕 缠：绕线。缠绕。 纠缠，弄迷糊：绕嘴。绕口令。 走弯曲迂回的路：绕远。绕道。绕越。 围着转：绕场一周。围绕。环绕。

TRADUCEREA 绕

Găsește traducerea 绕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 绕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绕» în Chineză.

• Chineză: 绕
• Traducător din Chineză - Spaniolă: acerca de
• Traducător din Chineză - Engleză: About
• Traducător din Chineză - Hindi: के बारे में
• Traducător din Chineză - Arabă: حول
• Traducător din Chineză - Rusă: о
• Traducător din Chineză - Portugheză: sobre
• Traducător din Chineză - Bengali: কাছাকাছি
• Traducător din Chineză - Franceză: À propos
• Traducător din Chineză - Malaeză: sekitar
• Traducător din Chineză - Germană: über
• Traducător din Chineză - Japoneză: について
• Traducător din Chineză - Coreeană: 약
• Traducător din Chineză - Javaneză: around
• Traducător din Chineză - Vietnameză: về
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுமார்
• Traducător din Chineză - Marathi: सुमारे
• Traducător din Chineză - Turcă: etrafında
• Traducător din Chineză - Italiană: Informazioni su
• Traducător din Chineză - Poloneză: o
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Про
• Traducător din Chineză - Română: despre
• Traducător din Chineză - Greacă: σχετικά με
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oor
• Traducător din Chineză - Suedeză: om
• Traducător din Chineză - Norvegiană: omtrent

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绕»

Descoperă întrebuințarea 绕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

高温非平衡空气绕流

本书由国防科技图书出版基金资助出版。

欧阳水吾, ‎谢中强, 2001

中文版InDesign CS2实用教程(21世纪电脑学校) - 第 121 页

1 ·无文本绕排选中要进行绕排操作的图像,在"文本绕排, ,调板中单击"无文本绕排"按钮羹,进行无文本绕排,页面效果如图 7 - 17 所示。图 7 - 17 无文本绕排页面效果通常在置入图像以后,系统默认的就是这种绕排方式,此时文本与图像处于重叠状态,和在 ...

曹波, ‎刘聚堂, ‎乔俊玲, 2006

流体力学 - 第 146 页

这时,当份= 0 和一器< r 时, V = 0 ,它们是两条流线,其流线谱如图 5.8 d 所示,这是一种绕内角( < r )流动。丢图-图(a) (b) (c) (d)图 5.8 统怒角无旋流动以上四种情况基本上可以分为三类: z = 1 的平行流动; 1 > 1 对应于绕内角流动(绕角小于爪) ; 1 < 1 对应 ...

张兆顺, ‎崔桂香, 1999

电子线路及应用 - 第 34 页

3 ·电靶投 m 的拄制方法线圈在骨架上的绕法可以分为单层绕法和多层绕法两种。( 1 )单层绕法单层绕法是将线匝单层分布于线田骨架的圆柱表面,有间绕和密绕两种。用于高频谐振电路的线田都采用间绕法。单层绕法减小了线圃的固有电容,具有较高的 ...

张洪润, ‎吕泉, ‎吴建平, 2005

光学工程基础: - 第 100 页

的像轴/转- B 角;若立方体绕川轴转 D 角,其像会绕川轴的像矿轴转一夕角;若立方体绕笔轴转 D 角,则其像将会绕 z 轴的像 z'轴转一夕角。由此可以归纳出结论:立方体绕任一轴 P 转夕角,则立方体的像将绕 P 轴的像 p '轴转- 8 角。这是一块平面反射镜的 ...

毛文炜, 2006

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

区(民间称“上绕家”)和麻江县河坝地区(民间称“下绕家”),约15000人。由于长期处于半封闭状态,绕家人的族群文化带有明显的原生性特征。近年来,因绕家人枫香印染技艺(以下简称“枫脂染”)入选第二批国家级非物质文化遗产名录和绕家“呃嘣”在2008年“ ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

电气设备状态监测的理论与实践 - 第 156 页

以上这些线圈的成型方法有直绕式和模绕式之分。直绕式如图 8 - 2 所示,在层叠铁心上加上绝缘材料,然后在其上绕制线圈,并进一步进行绝缘处理之后,再绕上高压线圈。这种方法主要用于小容量(铁心式构造)的柱上变压器。啤亡厂里螺罪接栓-町绝缘物 ...

吴广宁, 2005

与火车有关的事:

把身体绕在单杠上人在孤独中,会干出些什么事?有余怒的诗歌《一条线,向前延伸》为证:“悲伤时,他将身体/绕在单杠上,有人喊他/他绕得更紧。”在这首诗歌中,余怒似乎在表明孤独的身体乃是“缠绕的身体”,不理会任何人的身体,且“有人喊他”,“他”将“绕得更 ...

宋烈毅, 2015

流体力学 - 第 205 页

流体作用在圆柱体上的总压力沿 Jr 和 y 轴的分量,即圆柱体受到的与来流方向平行和垂直的作用力,分别称为流体作用在圆柱体上的阻力 F ,和升力 F .上述结论表明,当理想流体平行流无环量绕圆柱体时,圆柱体既不受阻力作用,也不受升力作用.这一结论 ...

林建忠, 2005

亲爱的身体蒙难记 - 第 72 页

绕着地上的碎石走,绕着喷泉边的水池走,绕着邪念丛生的小路走,绕着苹果树的阴影走---- n 这就是她脚下的交际舞吗?男生领着她绕啊绕,她似乎对交际舞的旋律并不生涩,她的足尖流畅地在绕啊绕,在眩晕中绕啊绕 o 而此刻,副厂长带着她到了招待所舞厅 ...

海男, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绕 în contextul următoarelor știri.

交警提醒：双节出行这些路段需绕行！

同时交警部门还公布了国庆期间高速路和市内容易拥堵路段和绕行方案。 双节期间，东莞交警在高速路、国省道重要路段、市（镇）中心区主要路口、繁华商业区、交通 ... «南方网, Sep 15»

【听证】绕城下沙互通至江东大桥高速、杭长高速公路延伸线两个高速 …

杭州日报讯（通讯员范杨徐婕记者陈栋）昨天下午，市物价局、市交通运输局召开车辆通行费标准听证会，涉及的两个项目分别是杭州绕城下沙互通至江东大桥高速 ... «杭州日报, Sep 15»

iOS9又曝大Bug：可绕过锁屏密码访问隐私内容

在此前的发布会上，苹果官方表示iOS 9是被彻底重新设计的系统，从整个系统的最底层开始进行了全面提升，变得更为智能。 而这一被誉为苹果“史上最重要升级”的 ... «新华网, Sep 15»

车在香格里拉酒店车库绕一圈没车位却被收15元

张先生说，在地库绕了10来分钟，耽误时间不说，还要强制收费，让他实在想不通。 昨天，记者到该酒店停车库实地走访，情况的确如张先生所说。车库管理方称收费 ... «上海热线, Sep 15»

北京马拉松周日举行164条公交线路避让绕行

届时，比赛线路将实行临时交通管制，沿线行驶的164条公交线路将分时、分段采取扩大行车间隔避让、绕行、发区间车等措施。 此次北京马拉松比赛起点设在天安门 ... «新浪网, Sep 15»

上校阅兵式后经批准率十架直升机绕飞家乡

楚天都市报讯（记者张卫华通讯员许立菊）昨日上午11时40分，十架由武装直升机和运输直升机组成的机群飞临仙桃上空，变换队形绕城区飞行。 机群由仙桃籍空军 ... «腾讯网, Sep 15»

绕路爆粗口的哥被罚5年不得从事出租车行业

晨报讯昨日，“绕路的哥全程爆粗口”一事有了进展，交通执法部门初步认定该驾驶员存在绕路、多收费、侮辱乘客的违法行为。按照《上海市出租汽车管理条例》相关 ... «新浪网, Sep 15»

NASA发现双黑洞疯狂绕转扭曲时空

... 【新唐人2015年09月01日讯】美国国家航空暨太空总署（NASA）发现距离地球6亿光年远的马卡瑞安231〞类星体驱动的星系，这个星体竟有2个黑洞，〝相互疯狂绕 ... «NTDTV, Sep 15»

小长假堵车仍是主旋路“绕行宝典”助你告别拥堵

徐洋警官说，如果在杭州附近高速遇到堵车，以下绕行线路将能帮你节省时间。 1.杭甬高速往宁波方向钱江二桥出现排队缓行，往宁波、上虞、绍兴市区方向的车辆： ... «焦点房地产, Sep 15»

9月2日-4日北京256条公交绕行或停驶

9月2日-4日北京256条公交绕行或停驶 ... 新京报讯（记者郭超）9月3日阅兵活动期间，9条地铁的部分站和256条公交线路运营进行调整，采取停驶、绕行等措施。 «人民网北京视窗, Aug 15»