Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冷卿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冷卿 ÎN CHINEZĂ

lěngqīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冷卿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冷卿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 冷卿 în dicționarul Chineză

Leng Ping Pong Song Zong lui pentru Zong Zheng. 冷卿 宋时对宗正的谑称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «冷卿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 冷卿


侈卿
chi qing
公卿
gong qing
公惭卿
gong can qing
关汉卿
guan han qing
冬卿
dong qing
参卿
can qing
大卿
da qing
孤卿
gu qing
宫卿
gong qing
才卿
cai qing
春卿
chun qing
次卿
ci qing
爱卿
ai qing
白衣公卿
bai yi gong qing
芳卿
fang qing
贰卿
er qing
贵卿
gui qing
长卿
zhang qing
饱卿
bao qing
鬼卿
gui qing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冷卿

凄凄
气团
清清
热病
热度数

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冷卿

刘长
国务
怜我怜
柳隆
罗瑞
黄佐

Sinonimele și antonimele 冷卿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冷卿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冷卿

Găsește traducerea 冷卿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冷卿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冷卿» în Chineză.

Chineză

冷卿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fría Qing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold Qing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शीत किंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

البرد تشينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Холодная Цин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

frio Qing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোল্ড চিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

froid Qing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sejuk Qing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kalte Qing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

コールド清
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

콜드 청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cold Qing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạnh Thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர் குயிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थंड छिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soğuk Qing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

freddo Qing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zimna Qing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодна Цин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rece Qing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κρύο Qing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koue Qing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kall Qing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cold Qing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冷卿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冷卿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冷卿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冷卿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冷卿»

Descoperă întrebuințarea 冷卿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冷卿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
黃庭堅詩集注 - 第 4 卷
黃庭堅, 劉尚榮 山谷外集詩注卷第十六一三五一文忠公集》中有《論塞垣》云:晋高祖得戎主爲援,乃以幽薊山,後爲耶律之壽。故契丹有幽陵,遂絶虎北之隘。冷卿「虎北」隸契丹。御史中丞吕誨上奏云:种世衡有復横山之意,而後保安軍宋迪言招横山之民。
黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003
2
黄庭坚诗论:
往时尽醉冷卿酒,侍儿琵琶春风手。竹间一夜鸟生春,明朝醉起雪塞门。当年闻说冷卿客,黄须邺下曹将军。挽弓石八不好武,读书卧看三峰云。谁怜相逢十载后,釜底生鱼甑生尘。冷卿白首太官寺,尊前不复如花人。曹将军江湖之上可想忘,春锄对立鸳鸯双。
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
活法为诗: 江西诗派精品赏析 - 第 89 页
作者表现自己的冷宦生涯,是为了下面描写当年冷卿家宾客满门、侍女琵琶的豪奢情景作比较,并且为最后一段劝曹子方归隐江湖的一段行文埋下伏笔。因为这首诗的基本意绪是感慨盛衰交替、繁华易逝,认为真正的人生归宿是在自然之中,在那里才能过一 ...
钱志熙, 1997
4
中国古今称谓全书 - 第 412 页
元―卢琦《送吴元珍》诗: "冷宦莫嗟乡国冗,故人今在省【冷卿】 1608 01118 冷官。宋我宗正卿的别称。宋,苏轼《用旧韵送鲁元翰知?名州》诗: "道馆虽云乐,冷卿当复温。"〈注〉: "冷卿,言鲁元翰也。世传京师谓光禄为饱卿,卫尉为暖卿,鸿胪为睡陴,司农为走卿, ...
吴海林, 1991
5
山谷诗集注/中国古典文学丛书 - 第 55 页
1 ^ 41 ^ ,語録:京師謂宗正為『冷卿』,謂其管玉牒。東坡詩,拍杉^云:插秧適云已。: ^ ^ ^ -每鬆灣. ? ^ 1 誰復温?刁景純有藏春塢。前集雜言,往時 篇:勇整 1 句^ .一了 55 有^兒,因早朝而逸去。前! | | ^詩云:往時盡醉冷卿兒 1 ^ 8 ^手。又云:誰憐相逢十載後。
黄庭堅, 2003
6
黄庭堅詩選 - 第 97 页
詩意說江湖之上鹧鶯鴛鴦沒有機詐,可以與之遊戲而不亂^。因之下文就問他『何時將作官的冠熱鬧爲强烈的&比。〔 0 界鋤是鷺的刖名。^ ^ , ^ ^ , ^ . .「孔子逃於大澤,入獣不亂羣,入鳥不亂此 11 句速上一一句說子方十年來窮得钣甑裹長了灰唭,而冷卿也不再 ...
黄庭堅, ‎潘伯鷹, 1958
7
简明古代职官辞典 - 第 92 页
元,卢琦《圭峰集,送吴元珍》诗, "冷宦莫嗟乡国远,故人今在台省多。' ,【冷卿】 16110 ^ 1119 犹言冷官。宋,苏轼《分类东坡诗,用旧韵送鲁元翰知洛州》: "道馆虽云乐,冷卿当复温。,注: "世传京师谓光禄为饱卿,卫尉为暧卿,鸿胪为睡卿,司农为走卿,宗正为冷卿
孙永都, ‎孟昭星, 1987
8
中国历代职官知识手册 - 第 84 页
冷卿】 16 叩^叩犹言冷官。宋苏轼《用旧韵送鲁元翰知铭州》诗有句云: "道馆虽云乐,冷卿当复温。"旧注谓: "世传京师谓光禄为饱卿,卫尉为暖卿,鸿胪为睡卿,司农为走卿,宗正为冷卿。暖卿谓其管仪鸾供帐之类,冷卿谓其管玉牒所。"【礼部】 II 130 官署名。
孙永都, ‎孟昭星, 2006
9
称谓录: (校注本) - 第 228 页
3 冷卿《容斋随笔》: "世传宗正为冷卿。"苏轼送鲁元翰诗: "冷卿当复温。"内阁(附中书科)内阁《明史,职官志》: "大学士授餐大内,常侍天子殿阁之下,避宰相之名,又名内阁。"案:此则内阁之称自明始。国史院秘书院宏文院《池北偶谈》: "国朝官制,设内三院:曰 ...
梁章钜, 2003
10
漢詩大觀: 黃山谷詩集 ; 陸放翁詩集 ; 宋詩别裁集 - 第 14 页
天津尹逝水: "竹即一夜鳥^ ^ 1 挽,弓石八不,好,武"冷卿门酋大宫寺船風 3 靜江湖叨翊醉起^齊門^三樂^不^如&人:飾池寺湯餅一齋盂,曲^懶,著^ ,往時,醉冷卿洒,侍兒琵琶恭風手當年^說冷卿客。黄织鄹下曹將軍,誰憐相逢十载後.签^生^ 0 卷.心去^緣 I 光明生 ...
佐久節, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冷卿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/leng-qing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe