Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "栎散" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 栎散 ÎN CHINEZĂ

sàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 栎散 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «栎散» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 栎散 în dicționarul Chineză

Împrăștiați "Zhuang Zi. În lumea interpersonală: "În ceea ce privește meșteșugarii, aceștia sunt aceiași ca cei din Qushi, ei văd copacul Shushe, au mii de vaci și sute de e, sunt munți înalți și ramuri după zece kilometri, care pot fi numărate de barcă. Ca și orașul, tâmplarul nu ia în seamă comportamentul dulgherului, iar ucenicul este dezgustat de vederea și se îndreaptă spre meșter, spunând: "De vreme ce eu transportă toporul pentru a fi cu Maestrul, nu am văzut materialul atât de frumos. Ce e răul? "" Oh, nu, nici un cuvânt! Lemnul este împrăștiat, gândindu-se că barca se scufundă, gândindu-se că este o putrezire rapidă și că dispozitivul este distrus cu viteză mare, gândind că ușa este lichidă și că coloana nu este potrivită. Lemnul nu este de asemenea disponibil, deci poate fi viața longevității. Mai mult ca un cuvânt modest. 栎散 《庄子.人间世》:"匠石之齐,至于曲辕,见栎社树,其大蔽数千牛,e之百围,其高临山,十仞而后有枝,其可以为舟者旁十数。观者如市,匠伯不顾,遂行不辍。弟子厌观之,走及匠石,曰:'自吾执斧斤以随夫子,未尝见材如此其美也。先生不肯视,行不辍,何邪?'曰:'已矣,勿言之矣!散木也,以为舟则沈,以为棺椁则速腐,以为器则速毁,以为门户则液眩以为柱则蠹,是不材之木也,无所可用,故能若是之寿。'"后因以"栎散"比喻无用之材。多作为谦词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «栎散» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 栎散


不欢而散
bu huan er san
便散
bian san
傲散
ao san
冰散
bing san
冰消云散
bing xiao yun san
冰消雾散
bing xiao wu san
冰解云散
bing jie yun san
冰销叶散
bing xiao ye san
冰销雾散
bing xiao wu san
别散
bie san
半散
ban san
布散
bu san
彩云易散
cai yun yi san
悲欢合散
bei huan he san
悲欢聚散
bei huan ju san
播散
bo san
班散
ban san
罢散
ba san
迸散
beng san
雹散
bao san

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 栎散

阳雨金

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 栎散

东零西
电流星

Sinonimele și antonimele 栎散 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «栎散» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 栎散

Găsește traducerea 栎散 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 栎散 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «栎散» în Chineză.

Chineză

栎散
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

San roble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

San oak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सैन ओक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سان البلوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сан - дуб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

San carvalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সান ওক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

San chêne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

San oak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

San Eichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サンオーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

산 오크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

San Oak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

San gỗ sồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சான் ஓக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सॅन ओक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

San meşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

San quercia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

San dąb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сан - дуб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

San stejar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σαν δρυς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

San eikehout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

San ek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

San eik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 栎散

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «栎散»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «栎散» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 栎散

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «栎散»

Descoperă întrebuințarea 栎散 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 栎散 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
常用典故词典 - 第 238 页
7 【释义〗 0 社栎以不能制作器材、不为人世所用,因而能长得特别髙九得以全身长寿。后遂用"社栎寿栎、栎散、灵.散、散木、散材"等称无用或不愿为世所用的人或物,称人时或兼含有年高寿永的意思,【社栎】苏轼《次韵送程六表弟》: "君才不用如涧松, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
栎下居书话
栎树,固然是平常的落叶乔木,遍布南北,但生长在城市里的栎树,并且活得那么年长,也并不多见。它不耐烦人世间的 ... 这就是"栎散"的典故,喻之于人,即为无用,或还含有徒有其表的意思,如晋人戴逵《闲游赞》说: "栎散之质,不以斧斤致用。"《魏书,宗欽传》说: ...
王稼句, 1998
3
谦词敬词婉词词典 - 第 24 页
11061 115011 110110 谦词。栎,质虽坚实,但木理斜曲,古代多用作炭薪。喻无用之材,常用以自谦。【栎材】宋岳珂《程史,周益公降官》: "臣有愧积中,无阶报上。省 8 田里,视桑荫之几何;托命乾坤,比栎材而知免。"【栎散】《艺文类聚》卷三六引晋戴逵《闲游 ...
洪成玉, 2002
4
汉语典故分类词典 - 第 688 页
宋苏栻《次钧送程六表弟》, "君才不用如腕松,我老得全似社栎。"也作"寿栎"。宋陆游《吾年过八十》, "斧斤遗寿栎,云海寄冥鴻。"也作"栎散 1 ,《魏书,宗钦传》, "伊余栎散,才至帘微。遭缘幸会,忝与枢机。 9 也作"樗栎"。宋苏轼《和穆父新凉》, "常恐^栎身,坐缠 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
5
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 540 页
4 古都邑名。在今河南禹县。《左传,桓公十五年》: "郑伯因栎人杀植伯,而遂居栋。【栎散】 1 ; 3&比喻无用之材。《魏书,宗钦传》: "伊余栎散,才至庸微。"〇^ ^〔释义〕见"栎阳"。【栎阳】^乂&19 古县名。在今陕西临瘇东北。《史记,项羽本纪》: "项梁尝有栎阳逮。
刘振铎, 2002
6
古代詩詞典故辞典 - 第 150 页
... 山玉醉玉頹玉玉玉玉扶倒玉玉玉归尉尉夜呵尉夜猎尉尉醉将尉尉夜功行鞍尉陵陵醉小困故醉醉犯论夜轻醉霸灞灞 8 8 8 8 8 8 8 义 40 ;生士君道道先道生槊槊流公槊槊槊横风曹横横庄寿拥散散樗樗樗 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 150 横樗横 6^栎散栎樗栎肿栎 ...
陆尊梧, 1992
7
辭釋 - 第 2 卷
曲守約 師。」査灤散樗散,皆指不才者言。則見杜甫詩:「鄭君樗散鬢成絲,酒後常稱老畫杜樹之爲散木核之,知櫟散亦可作樗散,樗散微。」以莊子逍遙遊言樗之不材,又人間世云棵一棟散附樗散魏書宗欽傳:「伊余櫟散,才至庸其汚垢,搔去其痛痒也;亦卽除民疾苦 ...
曲守約, 1979
8
中國成語新辭典 - 第 165 页
V 概在信札上往往用到,尤其是問候信^ 81 蛾信,請記信,更容易見到 0 【櫟散之質】意義上和「樗櫟庸材」同. ,就是無用的東西. , 門」或「南郭濫竽罾;就是 【髌竿充數】也可 9 :「濫竿齊有竽詩:「吾池不啻^蹄水」。有第三人評入家用的 0 語出許思,是一種自己.
徐芝濤, 1955
9
名遠國語大辭典 - 第 182 页
阁欄杆。麵擊搏。(潘岳、射鳴賦:「樣雌妒異。」〕櫟散】力一同樗散,喩無用之。(魏害、宗欽傳:「伊余櫟散,才至庸徴。」〕 2 【脇】力^同「 4 ,有香〕^〔 8 〕^ 11311 名,常綠亞喬木,果賈卽力一(力〕 1 ^ 11 圈植物名,卽楔樹。阁養馬的地方。〔 8 ?武帝、樂府:「^ 81 伏栅, ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
10
壽櫟廬叢書 - 第 7-16 卷
吳之英. 〔l〝V`浤} . l 【′ ‵二〝〔 v_ :一′ 4l__ N 一 ˊ - ^澧 _ _ [〝〝' }、韁. ' w 弗壆′ _ 蘚衡蔓瀵〝蔓' :〔 _ ‵ ‵剷蠣" ‵ '淋骼^ _ 、酗“ ‵ ( ' { }〝一]山〕 u 〔〔〝咖蓽載笠磨]山山〝沖刷趴.噪陑攸車郭 + 黔」 h 顒涮皿〝) ‵』方箱可載任器以供役辜者『容 ...
吳之英, 1920

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 栎散 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/li-san-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe