Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "良民吏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 良民吏 ÎN CHINEZĂ

liángmín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 良民吏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «良民吏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 良民吏 în dicționarul Chineză

Oamenii buni sunt buni la conducerea birocraților oamenilor. 良民吏 善于治理百姓的官吏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «良民吏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 良民吏

马见鞭影而行
苗怀新
良民
良民

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 良民吏

簿

Sinonimele și antonimele 良民吏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «良民吏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 良民吏

Găsește traducerea 良民吏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 良民吏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «良民吏» în Chineză.

Chineză

良民吏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

funcionarios inocentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Officials innocent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निर्दोष अधिकारियों का कहना है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مسؤولون الأبرياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чиновники невинные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

funcionários inocentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কর্মকর্তারা নির্দোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les fonctionnaires innocents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pegawai-pegawai yang tidak bersalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beamte unschuldig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

罪のない職員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

결백 한 공무원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pejabat resik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Các quan chức vô tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அப்பாவி அதிகாரிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निष्पाप अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

masum Yetkililer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

funzionari innocenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

urzędnicy niewinni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чиновники безневинні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

oficialii nevinovați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Υπάλληλοι αθώα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

amptenare onskuldige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tjänstemän oskyldiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tjenestemenn uskyldige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 良民吏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «良民吏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «良民吏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 良民吏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «良民吏»

Descoperă întrebuințarea 良民吏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 良民吏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
臣願丞相、御史且無拘臣以文法,得一切便宜從事。」上許焉,加賜黃金贈遣。乘傳至勃海界,郡聞新太守至,發兵以迎。遂皆遣還。移書敕屬縣:「悉罷逐捕盜賊吏,諸持鉏、鉤、田器者皆為良民,毋得問;持兵者乃為賊。」遂單車獨行至府。盜賊聞遂敎令,卽時解散, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
海錄碎事 - 第 2 卷
葉廷珪, 李之亮 臣職部下歌謡門良吏門六六九者處官,官屬亦不敢大欺。最衆賦倪寬課殿黜,終乃最衆賦。處子諒詩也〔一一〕。治民吏漢興,言治民吏,以黄霸爲稱首〔一一二。誠長者張酞爲吏〔四〕"未嘗言按人,專以誠長不絶,課更以最〔一〕。良民吏孝宣皇帝愛 ...
葉廷珪, ‎李之亮, 2002
3
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
臣愿丞相、御史且无拘臣以文法,得一切便宜从事。”上许焉,加赐黄金赠遣。乘传至勃海界,郡闻新太守至,发兵以迎。遂皆遣还。移书敕属县: “悉罢逐捕盗贼吏,诸持错、钩、田器者皆为良民,母得问;持兵者乃为贼。”遂单车独行至府。盗贼闻遂教合,即时解散, ...
司马光, 2015
4
智囊全集: 明刻本
遂對曰:「海瀕遼遠,不沾聖化,其民困於飢寒而吏不恤,故使陛下赤子盜弄陛下之兵於潢池中耳。今欲使臣勝之耶,將安之也?」上改容曰:「 ... 上許焉,遣乘傳至渤海界。郡聞新太守至,發兵以迎,遂皆遣還,移書敕屬縣:「悉罷逐捕盜賊吏;諸持鋤、鉤田器者皆為良民 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
大汉王朝3:
龚遂到任,移书敕属县:“悉罢逐捕盗贼吏。请持组钩田器者皆为良民,无得问,持兵(兵器)者乃为盗贼”【8】。持兵者闻遂教令,即时解散,弃其兵弩而持农具,于是悉平,民安土乐业。龚遂开仓济民,躬率以俭约,劝民务农桑,郡中皆有蓄积,诏狱止息。龚遂人为水衡 ...
王新龙, 2013
6
中华传世文选: 清朝文征 - 第 1054 页
师韩窃念昔之号良民吏于桐乡,无有过朱仲卿者矣。仲卿以后,阅后汉、晋、唐、宋、元、明,千六七百年,岂其贤不时乏,而史失之邪?不然,则廑而有矣,而与俗习迕,往往易谴却邪?独怪《班史》称钟卿以爱利为行,未尝笞辱人,大都治事不繁者,其于桐乡山川之美, ...
任继愈, 1998
7
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
移書敕屬縣:「悉罷逐捕盜賊吏,諸持錯、鉤、田器者皆為良民,母得問;持兵者乃為賊。」遂單車獨行至府。盜賊聞遂教令,即時解散,棄其兵營而持鉤、且,於是悉平,民安土樂業。遂乃開倉廈假貧民,選用良吏尉安牧養焉。遂見齊俗奢侈, 入 J / N1 又,了 1 ` J.
司馬光, 2015
8
治鏡錄集解 - 第 33 页
贼^ ^持姐鈞^器者皆^良民吏母得冏持灰者踏^ 4 !蹭^ ^ ^治渤沲 1 ^ * ^ 31 罷迷捕盜一相 52 無輪^ ^夂法^一切便宜行事上許之一 0 0 ^ 6 0 7 治亂^不可条^惟蔽之歲後 101 ^ ^一亂民郡將妻之^上 0 遷用贅良欲妻之耳速曰律聞治恤故个^ 7 赤子弄真於淡^ ...
張鵬翮, ‎隋人鵬, ‎周昺, 1833
9
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 306 页
孝宣皇帝爱其良民吏,良民吏,善治百姓者。有章劾,事留中,会赦壹解。故事,尚书希下章,为烦扰百姓,证验系治,或死狱中,章文必有"敢告之"字乃下。所以丁宁告者之辞,绝其相诬也。唯陛下留神于择贤,记善忘过,容忍臣子,勿责以备。二千石、部刺史、三辅县令 ...
任继愈, 1998
10
Shan tang si kao: 5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, ... - 第 2 卷
5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, jiao ji 48 ji, zheng ji 48 juan, yu ji 36 juan, bu yi 12 juan Dayi Peng (16. Jh.), Zhang Youxue. 蒙宣帝即位激海郡 人射治所犯畫行法罰漢. 即解散民要土樂者皆為良民吏得持者力於之也逐考乘傳至渤海移書勸屬縣一 ...
Dayi Peng (16. Jh.), ‎Zhang Youxue, 1619

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 良民吏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liang-min-li>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe