Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "辽东帽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 辽东帽 ÎN CHINEZĂ

liáodōngmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 辽东帽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «辽东帽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 辽东帽 în dicționarul Chineză

Liaodong Cap Cele trei regate Wei Guan Ning este o liceu și evită Liaodong, "săpun pălării și cârpe", refuză să recruteze, și sărăcia. Vedeți "Trei Regate". Wei Zhi. Guan Ning Biografie. Ulterior, "pălăria Liaodong" se referă la un grad ridicat de performanță economică. 辽东帽 三国魏管宁学行皆高,避乱辽东,"常着皂帽,布襦",拒绝征聘,甘守清贫。事见《三国志.魏志.管宁传》。后以"辽东帽"指清高的节操。

Apasă pentru a vedea definiția originală «辽东帽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 辽东帽

辽东
辽东白鹤
辽东白豕
辽东半岛
辽东
辽东归鹤
辽东
辽东华表
辽东丘陵
辽东
辽东之豕
辽东
海故家
海鹤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 辽东帽

便
八角
安全
搭耳
白宣
白纱
白通
白高
穿靴带
穿靴戴

Sinonimele și antonimele 辽东帽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «辽东帽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 辽东帽

Găsește traducerea 辽东帽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 辽东帽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辽东帽» în Chineză.

Chineză

辽东帽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tapa de Liaodong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Liaodong cap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लिओदोंग टोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قبعة ياودونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ляодунский крышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cap Liaodong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Liaodong টুপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bouchon Liaodong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Liaodong cap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Liaodong Kappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

遼東キャップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

요동 캡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Liaodong tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Liêu Đông cap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Liaodong தொப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Liaodong टोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Liaodong şapkası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cap Liaodong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

czapka Liaodong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ляодунський кришка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

capac Liaodong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Liaodong καπάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Liaodong cap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Liaodong lock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Liaodong cap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 辽东帽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «辽东帽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «辽东帽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 辽东帽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辽东帽»

Descoperă întrebuințarea 辽东帽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辽东帽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 810 页
释义用法汉末管宁为避乱,迁居辽东,一直住了三十七年,后因辽东也将有内乱,管宁才又迁回原籍,屦次征召不就,隐居以终。后用此典指人离家漂泊,淡泊隐居。用典形式【布襦裙】宋,陆游: "犹幸此身【辽东幅】宋,文天祥: "或为辽东帽,清操厉冰雪。"【老辽东】宋 ...
陆尊梧, 1992
2
104年國文高分題庫: - 第 227 页
(A)借代:遼東帽借指東漢末年的管甯有高節、出師表借指諸葛亮。(B)排比:句法形式是→或為......或為......。(D)類疊:類句隔句出現→或為......或為......。總觀上述說明,故此題選(C)。 20.C 語譯:聽到了一些沒有根據的話語半信半疑,不加求證以外卻又在路途中 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015
3
魏晋生活掠影 - 第 233 页
接篱,是帽的一种,多白色。《晋书,山涛传》: "简安出嬉游于池上,置酒辄醉,名之曰高阳池。时有童儿歌曰: '山公出何许,往至高阳池。日夕倒载归,茗宁无所知。时时能骑马,倒着白接篱? "辽东帽。这是一种黑色帽。三国魏时的管宁住在辽东 20 年,魏明帝多次厚 ...
李洪权, 2002
4
京剧剧目辞典 - 第 315 页
辽东帽】管宁隐居辽东,已历二十七载。魏文帝黄初六年,公孙渊欲与公孙恭争位,管宁知辽东将有大乱,辞别亲友,浮海回青州。使臣奉曹丕旨,拜管宁为太中大夫,至青州,欲召管宁回朝。路见行人多戴白幅,上前问故,行人告.以管宁自辽东回国,无论寒署,均戴此 ...
向长清, 1989
5
105年搶救初考國文特訓: - 第 483 页
古代人常鋪 3 乘軒冕:軒:古代的一種有圍棚的車。冕:古代地位在大夫以上的官戴的帽,這裡指貴官。指古代 ... 後來因天下大亂,避居遼東,為當時人所崇敬。正氣歌留下一句:「或為遼東帽,清操厲冰雪。」正可為管寧的人格作一個很好的註腳。[模擬試題特訓] ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
6
古诗文典故 - 第 213 页
后来,各地陆续前来辽东的人日益增多,集居成邑,要求读书的人也就越来越多,于是,管宁开馆办学,教授门生。由于他 ... 例如,宋代文天祥《正气歌》,《或为辽东帽,清操厉冰雪。, ··· ·辽东承·《辽东家"是用来作少见多怪,自命不凡的典故,出自《为幽州牧与彭宠书》, ...
周荫同, 1987
7
元曲鉴赏辞典 - 第 578 页
管宁字幼安,东汉末避乱辽东,安贫乐道,因不满政治黑暗,终身不仕。相传管宁居家,常着皂帽,文天祥诗中所谓"辽东帽"指此。这种帽子自然是黑色的,而且一定不怎么象样,故郑昂诗中有云: "江山如画人如玉.破帽空悲管幼安。"张可久这里也用"破帽" .未必是 ...
贺新辉, 1988
8
國語活用辭典 - 第 79 页
居遼東三十赊年,皁嵴布裙,安; 8 ;樂道。故「遼東帽」是「管寧」的代省。遼東城力匸"乂厶 1 二即八 1 之遼陽,遼陽是遼寧省^名之一,在瀋陽市西南,位於太子河南岸,中國長春繳路經此,爲該省第一:都會,舊爲州,以淸光锗三十一年中日新訂東三省條 52 ,開放 ...
周何, ‎邱德修, 1997
9
张君〓卷 - 第 265 页
3 ( ^ )辽东帽:东汉末年,天下大乱。管宁离开中原,远赴辽东半岛。随身携带五经。后来,许多人加入他,成立一新的团体。管宁戴黑色帽。"辽东帽"即指此帽,也表示不与人争及纯洁的操守。^ ( ^ )诸葛亮:诸葛亮为蜀汉昭烈帝刘备之丞相。亮本高卧隆中,刘备 ...
张君劢, ‎黄克剑, ‎王涛, 1996
10
新儒家思想史 - 第 239 页
5 〔 10 〕辽东帽:东汉末年,天下大乱。管宁离开中原,远赴辽东半岛,随身携带五经。后来,许多人加入他,成立一新的团体。管宁戴黑色帽。"辽东帽"即指此帽,也表示不与人争及纯洁的操守。 35 〔 11 〕诸葛亮:诸葛亮为蜀汉昭烈帝刘备之丞相。亮本高卧隆中, ...
张君劢, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «辽东帽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 辽东帽 în contextul următoarelor știri.
1
【重温经典】文天祥:正气歌并序
或为辽东帽,清操厉冰雪(曹魏时,管宁隐居辽东,衣帽布,节操清白,比冰雪还要皎洁); 或为《出师表》,鬼神泣壮烈(诸葛亮写出师表,连鬼神都为他的忠贞壮烈而 ... «大纪元, Iul 14»
2
知言养气
文天祥曾说:“在齐太史简,在晋董狐笔,在秦张良椎,在汉苏武节;为严将军头,为嵇侍中血,为张睢阳齿,为颜常山舌;或为辽东帽,清操厉冰雪;或为出师表,鬼神泣 ... «财富中文网, Iul 12»
3
孟子的"浩然之气"(图)
或为辽东帽,清操万冰雪。或为出师表,鬼神泣壮烈。或为渡江楫,慷慨吞胡羯。或为击贼笏,逆竖头破裂。是气所磅礴,凛冽万古存。当其贯日月,生死安足论。地维赖以 ... «中国经济网, Aug 09»
4
黄志忠人生曾有低潮期感慨细节也决定命运(图)
或为辽东帽,清操厉冰雪……” 黄志忠从不认为杨立仁是个反面角色。“我一定要坚持而且一定要让它融在自己血里头,我才能把杨立仁解读成现在这个样子。如果本身 ... «新浪网, Iun 09»
5
王军涛:中国群体事件标志着社会转型
王军涛说,中国的第一代反对者都是理想主义者,少年的王军涛充满了“留取丹心照汗青”的英雄的情怀,“或为辽东帽,清操丽冰雪,或为出师表,鬼神泣壮烈,或为渡江 ... «大纪元, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 辽东帽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liao-dong-mao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe