Înțelesul "烈" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烈 ÎN CHINEZĂ

烈  [liè]

CE ÎNSEAMNĂ 烈 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烈 în dicționarul Chineză

Focul acerbic este aprig, ideea este acerbă, puternică: focul. Flames. Băuturi spirtoase. Un cal puternic. Potenți. Intens. Intens. Impuls puternic: viguros. În poziție verticală, cu caracter nobil, care a murit pentru dreptate: femeia feroce. Eroică. Mucenici. Martirul. Industria gongului: Gong Lie. Vechi cu "coloana", rândurile.

烈 火势猛；引申为猛，厉害：烈火。烈焰。烈酒。烈马。烈性。激烈。剧烈。 气势盛大：轰轰烈烈。 刚直，有高贵品格的；为正义而死难的：烈女。壮烈。先烈。烈士。 功业：功烈。 古同“列”，行列。

TRADUCEREA 烈

Găsește traducerea 烈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烈» în Chineză.

• Chineză: 烈
• Traducător din Chineză - Spaniolă: firme
• Traducător din Chineză - Engleză: Strong
• Traducător din Chineză - Hindi: दृढ़
• Traducător din Chineză - Arabă: قوي
• Traducător din Chineză - Rusă: сильный
• Traducător din Chineză - Portugheză: forte
• Traducător din Chineză - Bengali: শক্তিশালী
• Traducător din Chineză - Franceză: fort
• Traducător din Chineză - Malaeză: kuat
• Traducător din Chineză - Germană: starke
• Traducător din Chineză - Japoneză: ストロング
• Traducător din Chineză - Coreeană: 강한
• Traducător din Chineză - Javaneză: kuwat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mạnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: வலுவான
• Traducător din Chineză - Marathi: मजबूत
• Traducător din Chineză - Turcă: güçlü
• Traducător din Chineză - Italiană: forte
• Traducător din Chineză - Poloneză: silny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сильний
• Traducător din Chineză - Română: puternic
• Traducător din Chineză - Greacă: ισχυρή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sterk
• Traducător din Chineză - Suedeză: stark
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sterk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烈»

Descoperă întrebuințarea 烈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

为了方便控制中原汉地,忽必烈将驻牧地南移至金莲川的扎忽都,他对阿哈马说:“今后你就当府上的管家,不必再干繁琐的事。”阿哈马恭敬地应道:“是,大王。”此后,二十二岁的阿哈马,逐渐显露精明能干的天赋,将斡儿朵的事务管理得井井有条,颇令忽必烈 ...

饶伙发, 2014

兩個芙烈達・卡蘿

全書描寫墨西哥才華洋溢卻因性別身分的壓抑,受困於形體、受困於精神磨難,最終以自殺解脫的女畫家芙烈達?卡蘿。藉著追尋芙烈達兩個分裂的自我 ...

施叔靑, 2001

亲爱的安德烈: 亲爱的安德烈

亲爱的安德烈 龙应台. 6 اها 6 اها 6 اها 6 اها 6 اها إ! 6 اها وو O و و و و O O و 6 اها وو و و و و O O y وو 6 اها وو و و y و O y وو 6 اها وو و و O و O O و و O O O y 6 ا و و O و وو y و و وو O O 6 اها و فv 3 و و فv ( -

龙应台, 2015

愛是你，愛是我：許醫師穿越真情烈愛的療傷處方:

許添盛. 因為你越珍惜,你將擁有更多。<愛的珍惜>愛是珍惜珍惜你所吃的食物無論蕈素都是宇宙的能重大地的愛愛是珍惜珍惜你所看所觸所聞所聽的一切愛是珍惜珍惜過去會發生的一切珍惜當下正發生 以及那未曾發生的一切珍惜未來所有的可能性愛 ...

許添盛, 2007

中西科学交流的功臣: 伟烈亚力

本书记载清末来华的英国传教士伟烈亚力的生平事迹。他在华30年,与中国学者李善兰等合作,翻译了大量西方科学著作,同时注意向西方介绍中国科学。

汪晓勤, 2000

忽必烈传

本书对忽必烈的一生作了介绍。作者阐明成吉思汗以征服武功震撼世界,忽必烈则以文治著称于天下。

李治安, 2004

黄丕烈书目题跋

25),字绍武,号圃,江苏吴县(今苏州)人,乾隆五十三年举人,官主事.

丕烈黄, ‎广圻顾, 1993

忽必烈的帝国

本书采用纪实手法论述忽必烈一朝的政治和军事斗争,以时间为纵线,以时间和人物为横线,按照事件本来的发展进程展开情节化叙述。

郝家林, 2000

北风烈: 中国由分裂到统一的历史调查

本书主要介绍了秦王朝:各个击破统一中国;汉朝:软硬兼施统一南粤;三国鼎立谁与争锋;随统中国有理有节;宋太祖:步步施压兼并南唐等内容.

李树喜, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烈 în contextul următoarelor știri.

台湾著名监制李烈进军大陆电影市场

新浪娱乐讯台湾知名监制李烈创立的影一制作所9日在台北举办记者会，宣布与大陆上海游族文化传媒（简称游族影业）结盟合作，双方已接触一年多，未来将彼此资源 ... «新浪网, Sep 15»

中国白酒走出国门国际烈酒大赛成跳板

比利时布鲁塞尔国际烈酒大奖赛作为全球三大酒类赛事之一，比赛规模最大、参赛厂商最多、对消费市场影响力最大，被誉为'酒中的奥斯卡'。但中国企业原来仅有个别 ... «新浪网, Aug 15»

EXO灿烈遭台下观众猛砸水瓶当场痛叫出声

从现场观众贴出的影片中，灿烈身穿黑色T-Shirt站在最旁边玩地上的纸屑，怎料突然有个水瓶朝他脚上砸，他痛到叫出声，随后蹲下来查看自己的小腿，最后对着D.O。 «新浪网, Aug 15»

日本确认发现忽必烈13世纪远征时沉船

参考消息网7月5日报道古巴媒体称，日本考古学家已经确认，此前在该国沿海发现的一艘沉船是13世纪忽必烈派遣征战日本的元朝军船。 据拉美社7月3日援引日本 ... «新浪网, Iul 15»

中超-烈鸟告别泰达防线被爆力帆客场3-0完胜

而直播镜头有意地聚焦在了迎来告别战的安德烈齐尼奥身上。重庆力帆取得梦幻开局，第5分钟，王栋边路底线附近传中，门前包抄的陈雷无人盯防，陈雷头球攻门， ... «新浪网, Iun 15»

难说再见！球迷送别安德烈齐尼奥烈鸟:盼能再回来

在烈鸟确定离开泰达，回归巴甲后，便有球迷开始张罗这个送别会，以此送别烈鸟，表达球迷对他的喜爱。因为烈鸟可能马上就要回国，最终，这个送别会的时间被定在 ... «新浪网, Iun 15»

泰达烈鸟被曝即将签约巴豪门签1年含续约选项

据巴西《兰斯体育》透露，天津泰达外援安德烈齐尼奥即将与巴甲豪门瓦斯科-达伽马签约，合约为期1年，并附含续约选项。 昨日，天津泰达官方宣布，以6600万人民币 ... «搜狐, Iun 15»

巴西一火烈鸟左腿骨折被截肢动物园为其安装义肢

经检查，这只火烈鸟左腿严重骨折，伤口严重感染并可能危及生命。在讨论数种方案未果后，几位医生大胆决定为它截肢，并从一家专营人类义肢的公司特别订做了火烈 ... «中国新闻网, Iun 15»

EXO灿烈回复网上被黑：我会更努力请注意分寸

人民网6月14日报道韩国男团EXO成员灿烈近日面对恶意攻击的网友沉着回应，接受批评的同时还表示希望该网友能为年龄小的网友着想，注意发言分寸。 有网友在灿 ... «腾讯网, Iun 15»

“烈鸟”确认出场战富力泰达誓死捍卫不败主场

上轮中超，天津泰达权健在客场以1比0小胜上海申鑫，安德烈齐尼奥在比赛中打进了一个非常精彩的远射。但在本周四的公开训练课上，“烈鸟”因病请假没有参加，这 ... «搜狐, Mai 15»