Înțelesul "दृढ़" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दृढ़ ÎN HINDI

दृढ़  [drrha]

CE ÎNSEAMNĂ दृढ़ ÎN HINDI?

firmă

दृढ़

Forța înseamnă mai puternică ...

दृढ़ का अर्थ मज़बूत है।...

Definiția दृढ़ în dicționarul Hindi

Cel mai puternic 1 v [puternic] 1. Ceea ce nu este slăbit sau slăbit. Ceea ce este foarte bun mâine Impozitele sunt impozitate sau fuzionate. Închide. Cum ar fi, de-născut sau nod, Firmă îmbrățișați 2. Cine nu sa rupt repede Athletic. Puternic. Kdah. Solid. Ca atare, coaja acestui fruct este foarte puternică. 3. MAI PUTERNICĂ. cei puternici. Sănătos Ca atare, membrele ferme 4. asta Nu a putut fi distrus, distras sau distras rapid. Permanent. Ca firmă Asana, determinare, teorie ferma 5. Care nu ar fi posibil altfel. Cu siguranță. Polul. Sigur. Ca atare, determinarea ceva 6. Brash. Inima lui Ca un om puternic. 1. Fier. 2. Vishnu. 3. Un fiu al lui Dhritarashtra Nume. 4. Una dintre cele șapte metafore din muzică. 5. Al treisprezecea manu Numele unui fiu de interes. 6. În matematică numărul care este al doilea Numerele întregi nu pot fi împărțite complet. De exemplu, -1, 3, 5, 7, 11, 17, etc.

दृढ़ १ वि० [सं० दृढ़] १. जो शिथिल या ढीला न हो । जो खूब कल— कर बँधा या मिला हो । प्रगाढ़ । जैसे,—दृढ़ बंधन या गाँठ, दृढ़ आलिंगन । २. जो जल्दी न टूटे फूटे । पुष्ट । मजबूत । कडा़ । ठोस । जैसे,—इस फल का छिलका बहुत दृढ़ होता है । ३. बलवान् । बलिष्ट । हृष्ट पुष्ट । जैसे, दृढ़ अंग । ४. जो जल्दी दूर, नष्ट या विचलित न हो सके । स्थायी । जैसे, दृढ़ आसन, दृढ़ संकल्प, दृढ़ सिद्धांत । ५. जो अन्यथा न हो सके । निश्चित । ध्रुव । पक्का । जैसे, किसी बात का दृढ़ होना । ६. ढीठ । कडे़ दिल का । जैसे, दृढ़ मनुष्य ।
दृढ़ २ संज्ञा पुं० १. लोहा । २. विष्णु । ३. धृतराष्ट्र के एक पुत्र का नाम । ४. संगीत में सात रूपकों में से एक । ५. तेरहवें मनु रुचि के एक पुत्र का नाम । ६. गणित में वह अंक जो दूसरे अंक से पूरा पूरा विभाजित न हो सके । जैसे,—१, ३, ५, ७, ११, १७, इत्यादि ।

TRADUCEREA दृढ़

Găsește traducerea दृढ़ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दृढ़ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दृढ़» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 企业
• Traducător din Hindi - Spaniolă: firma
• Traducător din Hindi - Engleză: Firm
• Hindi: दृढ़
• Traducător din Hindi - Arabă: شركة
• Traducător din Hindi - Rusă: фирма
• Traducător din Hindi - Portugheză: empresa
• Traducător din Hindi - Bengali: দৃঢ়
• Traducător din Hindi - Franceză: entreprise
• Traducător din Hindi - Malaeză: Firm
• Traducător din Hindi - Germană: Firma
• Traducător din Hindi - Japoneză: 事務所
• Traducător din Hindi - Coreeană: 상사
• Traducător din Hindi - Javaneză: tenan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chắc chắn
• Traducător din Hindi - Tamilă: நிறுவனம்
• Traducător din Hindi - Marathi: फर्म
• Traducător din Hindi - Turcă: firma
• Traducător din Hindi - Italiană: azienda
• Traducător din Hindi - Poloneză: firma
• Traducător din Hindi - Ucraineană: фірма
• Traducător din Hindi - Română: firmă
• Traducător din Hindi - Greacă: εταιρεία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: firma
• Traducător din Hindi - Suedeză: Firm
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Firm

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दृढ़»

Descoperă întrebuințarea दृढ़ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दृढ़ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1158

दृढ़, स्थिरमति, जमा हुआ भावस्थिराणि जननान्तरलौहृदानि-श० ५।२, स स्थाणु: स्थिरभक्तियोगसुलभी नि:श्रेयसायास्तु वा-विक्रम, १।१, कु० १।३०, रघुजी : १। १९ 2. अचल, शान्त, गतिहीन-कुष्ठ २।३८ 3, ...

V. S. Apte, 2007

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

यदि बादशाह के हृदय में राजकोष पत्र करने का विचार आ जाता है तो हशम के कार्य कदापि दृढ़ नहीं 'होते और अप प२दापि एकत्र नहीं होता अपितु जो कुछ रहता है वह भी छिन्न-भिन्न आते जताता है ।

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Aage Badho Badhte Raho

यह है दृढ़ संकल्प की शक्ति । मान लीजिए, वह अपने मन में कहता-रिसे विश्वास नहीं कि मुझ जैसे गरीबलड़के के लिए इतने साधन सम्पन्न व होशियार सहपाठियों का मुकाबला करना संभव होगा, फिर ...

Mardan Svet, 1983

Jeet Nishchit Hai - Page 96

अन्तत: दृढ़ इच्छप्शक्ति मन पर इच्छित रूप में शासन करती डै। विवेक ... अन्तर्मन के अतिरिबत मनुष्य का विवेक भी लगभग यही कार्य करता डै। क्या विना कप्तान के नेतृत्व के एक पूर्णतया सक्षम ...

Sanjeev Manohar Sahil, 2012

Sachitra Hastarekha Samudrik Shiksha

राय, र आ० ल-अन के छोर का भाग इच्छा शक्ति का द्योतक है ( अधिक फुला दृढ़ हो तो- दृढ़ इच्छा शक्ति, पतला नरम हो तो शक्ति हीन इन्च्छा शक्ति होवे । गाँठ पुष्ट हो तो साहसी है आ० य-ऊपर गाँठ ...

N.P. Thakur, 2007

पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde

दृढ़. इरादों. से. बेहतर. काम. करता. है. कॉमनसेंस. य. ह सन् 1970 के दशक की बात है। देश की पहली मिहला आई.पी.एस. अिधकारी िकरण बेदीने उसवक्त अपना कायर्भार सँभाला था।उसी दौराननई िदल्ली के ...

एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014

Pali-Hindi Kosh

बलम., वि०, बेर-मप्रत । बदरा, स्वी०, कपास है बदरी, स्वा०, बेर का पेड । बदालता, स्वी०, लता-विशेष । बद्ध, कृदन्त, बया हुआ, फँसा हुआ, दृढ़ है बद्ध-लिक, वि०, हाथ जोते हुए । बद्ध-राज, पु०, पकडे गया यता ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Essential 25000 English-Hindi Law Dictionary:

एक साभान्म दृढ़ कथन एक प्रस्तार् क सभाऩन ऩय ह जो कक अच्छा फनान क सरए मा नए सकायात्भक फात मक्त ऩय दरीरों को साबफत कयन क सरए ह, रककन दृढ़ कथन का इस तयह का कर्र प्रकनत भ ह जो भामन यखता ...

Nam Nguyen, 2015

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 264

तुम्हारे पूरे जीवन में तुम्हें कोई भी व्यक्ति रोकने में समर्थ नहीं होगा। मैं तुम्हें छोड़ेंगा नहीं। मैं कभी तुमसे दूर नहीं होऊँगा। "यहोशू तुम्हें दृढ़ और साहसी होना चाहिये!

World Bible Translation Center, 2014

सरल राजयोग (Hindi Sahitya): Saral Rajyog (Hindi Self-help)

पर्ारम्भ में आश◌्चयर्जनक दर्शन आिद होंगे, पर बाद मेंवे सबअन्तिहर्त हो जाएँगे। यह सबसे किठनसमय है। पर दृढ़ रहो,यिद धैयर्रखोगे, तो अन्तमें िसिद्ध सुिनश◌्िचत है। तृतीय अध्यवसाय या ...

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दृढ़»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दृढ़ în contextul următoarelor știri.

दृढ़ संकल्प और अनुशासन से मिलती है सफलता

कहा कि सफलता के लिए दृढ़ संकल्प के साथ अनुशासन आवश्यक है। जीवन में इन्हें उतारेने से मंजिल तक पहुंचना आसान हो जाता है। कृपालु साधक ने अध्यात्म के माध्यम से बच्चों एवं अभिभावकों को अच्छी संगत और अच्छे विचार तथा सद्भाव का संदेश देते ... «अमर उजाला, Nov 15»

दृढ़ राजनेता के साथ बेहद संवेदनशील भी थीं इंदिरा …

उनकी छवि भले ही एक दृढ़ राजनेता की हो लेकिन वे भीतर से उतनी ही संवेदनशील भी थीं। लोगों को भी गंभीरता से सुनती थीं और समस्याएं दूर करती थीं। शहर के प्रतिष्ठित व्यवसायी रवि कृष्ण दत्ता पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी के व्यकि्तत्व को ... «अमर उजाला, Nov 15»

फ्रांस के दृढ़ मनोबल के इम्तिहान की घड़ी

विश्व में अगर एेसा कोई देश है जिसे अपने अाप पर, अपने इतिहास अौर अपनी विलक्षण सभ्यता पर अटूट भरोसा है, तो वह है फ्रांस। शुक्रवार की रात पेरिस में हुअा अातंकी हमला फ्रांस की राष्ट्रीय दृढ़ता का इम्तिहान है। यदि इतिहास पर भरोसा करें, तो ... «Dainiktribune, Nov 15»

दृढ़ इच्छाशक्ति व सामूहिक भागीदारी से संवरेगा …

की कशिश उन्हें यूपीएससी की परीक्षा की ओर खींच लाई और परीक्षा उत्तीर्ण कर बन गए आइएएस अधिकारी। अशोक मीणा जिस जिले में भी उपायुक्त के पद पर रहे हैं, वहां उन्होंने अपनी कार्यशैली की छाप छोड़ी है और वहां के लोगों के लिए कुछ अच्छा करने का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पेरिस हमलों पर फ्रांसिसी मीडिया की दृढ़ …

वाम झुकाव रखने वाले लिबरेशन दैनिक के प्रमुख ने फ्रांस से दृढ़ रहने की अपील करते हुए कहा, 'आतंकी वहशीपन' ने 'ऐतिहासिक रेखा'' लांघ दी है। लॉरें जोफ्रिन ने एक संपादकीय में लिखा, 'इन खूनी घटनाओं को मध्यपूर्व में हो रही घटनाओं से न जोड़कर देखना ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

दृढ़ संकल्प से मिलेगी कामयाबी: मुनि

अगरजिंदगी में कुछ कर गुजरने की तमन्ना रखते हो, तो सपने देखो वह भी खुली आंखों से। जिसने सपना ही नहीं देखा वह क्या खाक आगे बढ़ेगा। मेरा मानना है कि अगर आपको शिकार का शौक है, तो शेर का शिकार करें, चूहे, बिल्ली, गीदड़ अन्य छोटे-मोटे जानवर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ढाणी सांतो की सुनीता के दृढ़ निश्चय ने हरा दिया …

गांव से निकल खेतों की तरफ बढ़ते वक्त मेरे मन में एक ही बात थी, आखिर ऐसी जगह जहां पानी 400 से 500 फुट गहराई में हो और वह भी खारा वहां पर कैसे कोई फसल उगा सकता है। लेकिन जब हम सुनीता यादव के खेत में पहुंचे तो वहां लगे बैंगन के पौधों को देखकर ... «Dainiktribune, Nov 15»

परिश्रम और दृढ़ संकल्प से मिलेगी सफलता: मिल्खा …

जागरण संवाददाता, देहरादून: शेमफोर्ड फ्यूचरस्टिकस्कूल की वार्षिक स्पो‌र्ट्स मीट में उड़न सिख पद्मश्री मिल्खा सिंह ने कहा कि किसी भी क्षेत्र में सफलता के लिए परिश्रम और दृढ़ संकल्प जरूरी है। एथलेटिक्स में तो इसके बिना आप कुछ भी नहीं कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दृढ़ निश्चय ही सफलता का मूल मंत्र

पिपरालीरोड स्थित सीएलसी संस्थान में शुक्रवार को दीपोत्सव कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इस मौके पर कलेक्टर एलएन सोनी ने कहा कि विद्यार्थियों को परिश्रम से नहीं घबराना नहीं चाहिए। दृढ़ निश्चय ही सफलता का मूल मंत्र है। डॉ. जीएल राठी ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

'सरकार आदिवासियों के सर्वांगीण विकास के लिए …

सरकारआदिवासियों के सर्वांगीण विकास के लिए दृढ़ संकल्पित है। शिक्षा, स्वास्थ्य, बिजली, सड़क जैसी सभी बुनियादी जरूरतें पूरी करने के हर संभव प्रयास कर रही है। यह बात जनजाति विकास विभाग के मंत्री नंदलाल मीणा ने कहीं। वे शुक्रवार को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»