Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "凛秋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 凛秋 ÎN CHINEZĂ

lǐnqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 凛秋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «凛秋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 凛秋 în dicționarul Chineză

Qiu Qiu Toamna rece: Qiu se retrage de căldură de vară, Xi primăvară la rece. 凛秋 寒冷的秋天:凛秋暑退,熙春寒往。

Apasă pentru a vedea definiția originală «凛秋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 凛秋


不及秋
bu ji qiu
不知春秋
bu zhi chun qiu
初秋
chu qiu
多事之秋
duo shi zhi qiu
多故之秋
duo gu zhi qiu
大秋
da qiu
大长秋
da zhang qiu
存亡危急之秋
cun wang wei ji zhi qiu
悲秋
bei qiu
春秋
chun qiu
杜秋
du qiu
残秋
can qiu
独有千秋
du you qian qiu
登秋
deng qiu
百岁千秋
bai sui qian qiu
百秋
bai qiu
程砚秋
cheng yan qiu
长秋
zhang qiu
防秋
fang qiu
陈潭秋
chen tan qiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 凛秋

凛不可犯
凛有生气
然不可犯
然正气
如霜雪
若冰霜
若秋霜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 凛秋

九春三
各有千
富于春
富春
广寒
汉宫
黄茅
黑不溜
黑古溜

Sinonimele și antonimele 凛秋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «凛秋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 凛秋

Găsește traducerea 凛秋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 凛秋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凛秋» în Chineză.

Chineză

凛秋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

frío del otoño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold autumn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ठंड शरद ऋतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخريف الباردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Холодная осень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

frio do outono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোল্ড শরৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

froid d´automne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

musim luruh sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kalten Herbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

冷たい秋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

차가운 가을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Autumn Cold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạnh mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர் இலையுதிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थंड शरद ऋतूतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soğuk sonbahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

autunno freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zimna jesień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодна осінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

toamnă rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κρύο φθινόπωρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koue herfs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kall höst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kald høst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 凛秋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «凛秋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «凛秋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 凛秋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凛秋»

Descoperă întrebuințarea 凛秋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凛秋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Zhu Wengong Chuci jizhu
朱熹, Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT. [鹿秋秋氣凛然而寒湖薇窓御還御離換分散税相相- -凛,一作凛立日義同下】作降}作-下降板一件被與被.同調於読友美一作委.・~星語分四時爺猫獨悲此〟凛秋白離離繍 ...
朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
2
天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 123 页
秋」就是這樣的一個字、一個具有多種成份的語義分子:豐收叫秋,如《尚書》「若農服田,力穡乃亦有秋」;歉收也叫秋,如今四川口語「生意秋得很」。這恰似:《莊子》之秋既有「萬寶成」的一面,也有「淒然」的一面;宋玉《九辯》「廩秋」既可讀作凜秋,又可認為萬寶廩 ...
林趕秋, 2010
3
京西锁钥——卢沟桥:
明代张元芳的《卢沟晓月》诗很有代表性:禁城曙色望漫漫,霜落疏林刻漏残;天没长河宫树晓,月明芒草戌楼寒。参差阙角双龙迫,迤逦卢沟匹马看,万户鸡鸣茅舍冷,遥瞻北极在云端。清代的乾隆曾到过卢沟桥,并写有《过卢沟桥》诗:薄雾轻霜凑凛秋,行旌复此渡 ...
曾勋 马良 王静, 2015
4
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
此句暗用宋玉《九辩》“悲哉,秋之为气也”,“窃独悲此凛秋”之意。《史记∙平原君虞卿列传》,太史公曰:“虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云”。白居易《读李杜诗集因题卷后》:“天意君须会,人间要好诗”。这两句兼用二典,为相慰之辞。次韵周邠寄雁荡山图二首( ...
蔡景仙, 2013
5
魯迅《野草》注解 - 第 31 页
3 即指写这篇"秋夜"而言。那时的社会现实,确是凛烈的秋夜和严霜的统治;在军阀统治之下,真是百卉凋零,草木叶落,一片肃杀景象。但一面也有冻得红惨惨的小粉红花和瘦的诗人以为春将到来;被摧残得单剩下干子的枣树对洒下严霜的凜秋天空战斗,还有 ...
李何林, ‎魯迅, 1975
6
楚辞欣赏 - 第 232 页
窃:私下、暗自。凜秋:一作縻。"凜" "懍"义同,危也。凜秋,令人危惧的秋天。一说,寒冷而凄清的秋天。 ... 枝叶疏落的样子。梧揪( 010 秋)梧桐、楸树,都是早凋的落叶乔木。 6 这句是说光明隆盛的岁月已成过去。
汤炳正, 1999
7
鲁迅《野草》全释 - 第 18 页
他指出,此时正是鲁迅写《秋夜》的时候。的确,在当时的"严霜"和"凛秋"的社会环境中,这篇作品表现了潜藏在作者自身的不屈的反抗精神和对不知名的弱小者们(青年男女)的同情。总而言之,这篇作品中的知道"极细小的粉红花"的梦,一意凝视"凛秋"的夜空 ...
片山智行, 1993
8
中国现代作家作品评论选 - 第 1 卷 - 第 161 页
《秋夜》写的是在凛秋的一个深夜里,色迅于自己的后^和&里的所见所感。在这《野草》的首篇中, ^迅就尝试着在现实主义的创作中溶入象征的艺术手法,把狄夜的真实景象和自己丰富的自由联想交织在一起,陚予秋夜的真实^象以深邃的象征意义。作品迪— ...
安徽大学. 中文系. 现代文学教研室, 1984
9
虛室集 - 第 5 页
这些现象,我先前总以为是所谓'严霜'之故,于是有时候对于那'澳秋'不免口出怨言,加以攻击。 ... 呜呼,牢骚材料既被减少,则又有何话之可说哉 I 》〈《鲁迅全集》第 3 卷第 277 页)查阅鲁迅在这以前写^的文章,对"凛秋"有所攻击的,就是这篇《秋夜》了;而 11 .
吴小美, 1986
10
一个伟大寻求者的心声 - 第 41 页
《秋夜》写的是刹那间所见所闻的室内外普通景物:后园的两株枣树,有星星的蓝的夜空,月亮、恶鸟,以及天空洒下来的繁霜,被冷的 ... 当然,这一切,与其说是作者在秋夜中的"感受" , 者是用刻画"凛秋" "严 41 观愴绪,特别是那些强烈地显示着作者的观念世界的 ...
李希凡, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «凛秋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 凛秋 în contextul următoarelor știri.
1
莱西本来叫"莱阳" 并不是从莱阳分出来的(图)
坐卧荒草间,飒然疑凛秋。皋陆乱云气,松脂何油油。”这是“旌旗晓霁”美景的真实写照。 特约撰稿田野未经城市信报授权不得转载、摘编,违者将依法追究法律责任( ... «半岛网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 凛秋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lin-qiu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe