Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "临事而惧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 临事而惧 ÎN CHINEZĂ

línshìér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 临事而惧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «临事而惧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 临事而惧 în dicționarul Chineză

Profund și fricos Pro: întâlnire, întâlnire, teamă sau teamă. Fii atent la frică. 临事而惧 临:遭遇,碰到;惧:或惧。遇事谨慎戒惧。

Apasă pentru a vedea definiția originală «临事而惧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 临事而惧

时抱佛脚
时代办
时动议
时工
时磨枪
时施宜
食废箸
使
临事
临事屡断
临事制变
水登山
水楼台
死不恐
死不怯

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 临事而惧

季常之
诚惶诚
齿马之

Sinonimele și antonimele 临事而惧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «临事而惧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 临事而惧

Găsește traducerea 临事而惧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 临事而惧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «临事而惧» în Chineză.

Chineză

临事而惧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lo temporal y el miedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Temporary thing and fear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अस्थायी बात और डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شيء مؤقت والخوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Временное вещь, и страх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Coisa temporária e medo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অস্থায়ী জিনিস ভয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chose de temporaire et de la peur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Perkara yang sementara dan takut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vorübergehende Sache und Angst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一時的なものと恐怖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

임시 것은 두려움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bab Temporary lan wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Điều tạm thời và sợ hãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தற்காலிக விஷயம் மற்றும் பயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तात्पुरती गोष्ट आणि भीती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Geçici şey ve korku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cosa temporanea e la paura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tymczasowe rzeczą i strach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тимчасове річ, і страх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lucru temporar și frică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Προσωρινή πράγμα και ο φόβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tydelike ding en vrees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tillfällig sak och rädsla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Midlertidig greie og frykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 临事而惧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «临事而惧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «临事而惧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 临事而惧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «临事而惧»

Descoperă întrebuințarea 临事而惧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 临事而惧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
論語全書: - 第 187 页
從司機、卞莊的故事,我們看到了「好謀以成」的力量,我們還看到了「好謀以成」的產生,離不開「臨事而懼」的慎重。只有慎重小心,權衡利弊,才能不魯莽行事,應靠智慧而不是單靠蠻勇取勝。孔子講「臨事而懼」,並不是要人一味的恐懼,退縮,連該做的事都不敢 ...
孔子, ‎司馬志, 2013
2
104年最新國文--作文勝經: - 第 90 页
一件事的成功,事前的精微謀慮固然重要,臨事的敬慎小心處理同樣重要,二者必須相輔相成,才能相得益彰。我們面臨任何事情或 ... 孔子此言也值得世人引以為行事的箴言,我們必須以「臨事而懼,好謀而成」做為一生行事的準則。尤其是身為治理國政的在 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
党的文献 - 第 1-6 期 - 第 386 页
必也#事而惧,好谋而成者也。"意思是说,那种空手与老虎搏斗,徒步去涉^急河流,死了也不追悔的莽汉,我不赞赏。一定要选择遇事谨镇小心,有了善谋才作决策的人。 1945 年 5 月 24 日,毛泽东在谈第七届中央委员会选举方针时,曾用"临事而惧,好谋而成"这 ...
中央档案馆 (China), 2006
4
汉语成语俗语对照词典 - 第 246 页
苟得,临难毋苟免。很〈争斗)毋求胜,分毋求多。"蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百二十七回夹注: "先贤云: '临难毋苟免。'能励行此语者其惟(孙)中山乎? "【临事而惧】 1 ^ 3111 6「 111 遇到事情而有所害怕。指遇事应谨慎对待。惧:惧怕,害怕。《论语,述 ...
许嘉璐, 2008
5
高島斷易: - 第 141 页
臨事而懼,好謀而成」。曰「懼」、曰「好謀」,何等鄭重!知聖人未嘗輕言興師也。此卦九二為剛中之賢將,六三貪功而取敗,六四無功而守常,六五為君任將不專,撓權僨事,是卦可備觀軍旅之情形矣。大抵三軍和,將帥賢,褊裨奉令,委任專一,班師行賞,崇德報功, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
6
一次讀完論語最精華的智慧: 請最偉大的老師教孩子學做人 - 第 10 页
子曰:「暴虎馮河,死而無悔者,吾不與也。必也臨事而懼,好謀而成者也。」──庸也篇第六【注釋】 1 三軍:按周朝制度,天子設六軍,諸侯大國設三軍,每軍12500人。三軍亦為軍隊的統稱。 2 與:在一起的意思。 3 暴虎:指赤手空拳與老虎搏鬥。 4 馮(ㄆㄧㄥˊ)河: ...
于德昌, 2008
7
Kunxue jiwen
餘晏然無膩斯乃性之寬筒不防細徵卒篤降人郭脩所害豈非兆見於彼而禍岫農此熾唯潤潰革之甄文偉吟輒元遜之遊呂侯一覃贈 ... 禦之士馬環甲胸激 _ 光火馳賁褘咕矯元帥與來僦圍 _ _ |椎意無厭倦敏臨裊瑁褘君必能辦賊者也況長寧以馮君子臨事而懼好.
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
8
论语 新读(第二版)
子曰:“暴虎5冯河6,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧7。好谋而成者也。”【译文】孔子告诉颜渊说:“有能任用我的,我就把治国平天下的大道推行于世,不能任用我时,就将这些治国平天下的大道,藏之于身。只有我与你能做到这样啊!”子路说:“老师您如果 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
论语别裁: - 第 347 页
所謂臨事而懼,並不是怕事,而是說任何一件事到手上,開始時就是怕會失敗,所以要考慮周詳,不自作聰明;到事情終於來了,則「好謀而成」,不怕了,必須用智慧,各方面都設想周到,促其成功,這才是統御人才的基本修養。男兒到此是英雄因此而引出孔子自己的 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
10
科幻世界(2013年12期):
六十七岁的天乐妈用轮椅推着他, “中国有一句非常好的成语:临事而惧。我现在就是临事而惧,和乔治当年一样。这艘未来的光速飞船上承载着太多希望,全世界都在为它努力,单是为它捐献了自己糖果钱的少年儿童就超过十亿!但它究竟能否成功,我心里 ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «临事而惧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 临事而惧 în contextul următoarelor știri.
1
天津市委组织部:在加强安全生产工作中发挥组织部门作用
各级领导班子和领导干部要始终把安全生产放在首要位置,居安思危、临事而惧,命字在心、严字当头,敢抓敢管、勇于负责,切实承担起“促一方发展、保一方平安”的 ... «人民网, Sep 15»
2
当官就应该与“潇洒”绝缘
习近平总书记曾在中共中央政治局第28次常委会上的讲话中指出:“当干部不要当得那么潇洒,要经常临事而惧,这是一种负责任的态度,要经常有睡不着觉,半夜惊醒 ... «红网, Aug 15»
3
推动安全生产形势稳定好转
... 全面贯彻落实习近平总书记关于安全生产的系列重要指示、重要批示精神,始终绷紧安全生产这根弦,始终保持如临深渊、如履薄冰的工作状态,始终保持临事而惧、 ... «新华网云南频道, Aug 15»
4
徐立毅:发展必须先服从于安全决不以生命为代价
要如临深渊、如履薄冰,始终保持临事而惧、半夜惊醒的紧张状态,决不能心存侥幸,决不能麻痹大意,决不能习以为常、见怪不怪。 徐立毅指出,要严管严控、铁腕治 ... «人民网温州视窗, Aug 15»
5
习近平:党政同责一岗双责齐抓共管失职追责
就是要有充分准备,要有戒惧之心,要有忧患意识,有的事万一发生了会怎么样,然后对万一要有所防范。当干部不要当的那么潇洒,要经常临事而惧,这是一种负责任 ... «新华网, Aug 15»
6
李强主持会议迅速开展大检查大整治坚决消除各种安全隐患
在安全生产这个问题上,我们要如临深渊、如履薄冰,始终保持临事而惧、半夜惊醒的紧张状态,决不能心存侥幸,决不能麻痹大意,决不能歇脚打盹。 夏宝龙强调, ... «浙江在线, Aug 15»
7
毛泽东的抗战智慧与传统文化
毛泽东认为没有文化的军队是愚蠢的军队,而愚蠢的军队是不能战胜敌人的。 ... 包含着“过犹不及”“和而不同”“使民以时”“临事而惧”“毋意,毋必,毋固,毋我”等内容。 «新华网, Iul 15»
8
毛泽东:为了统一战线不在国民党内部建地下党
毛泽东认为没有文化的军队是愚蠢的军队,而愚蠢的军队是不能战胜敌人的。 ... 包含着“过犹不及”“和而不同”“使民以时”“临事而惧”“毋意,毋必,毋固,毋我”等内容。 «中华网, Iul 15»
9
逆生长:传统企业如何“电伤”电商
传统企业有品牌、有客户,有渠道,营销必须量力而行,自力更生,切不可听人穿 .... 陷阱,传统企业要从善如流,更要多谋善断,切不可学袁绍,好谋而成,临事而惧«新浪网, Mar 14»
10
韩公开历届总统过年习俗发红包、题字、送礼物
而各位总统在新年早上拜年的模样也是各不相同。 ... 国民齐心协力,共克外汇危机,分别写下了“齐心合力”、“经世济民”的字迹。2012年李明博写下的是“临事而惧”。 «中国网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 临事而惧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lin-shi-er-ju>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe