Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "灵车" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 灵车 ÎN CHINEZĂ

língchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 灵车 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «灵车» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 灵车 în dicționarul Chineză

Linger Vehicule care transportă cuști sau urne cinerary: Mii de kilometri de autoturisme și autoturisme sunt în drum spre curte. 灵车 运载灵柩或骨灰盒的车辆:千里泣灵车|及灵车至庭,抚棺一号,遂晕眩仆地。

Apasă pentru a vedea definiția originală «灵车» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 灵车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 灵车

长目
椿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 灵车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Sinonimele și antonimele 灵车 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «灵车» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 灵车

Găsește traducerea 灵车 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 灵车 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «灵车» în Chineză.

Chineză

灵车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Coche fúnebre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hearse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عربة الموتى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

катафалк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

carro fúnebre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শবযান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

corbillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kereta mayat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Leichenwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

霊柩車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

영구차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

hearse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xe tang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சவவண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रेत वाहून नेण्याची गाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

cenaze arabası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

carro funebre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

karawan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

катафалк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νεκροφόρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lykswa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Begravningsbil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hearse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 灵车

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «灵车»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «灵车» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «灵车» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «灵车» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «灵车» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 灵车

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «灵车»

Descoperă întrebuințarea 灵车 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 灵车 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 391 页
一隊騎丘〈、兩隊步丘( ,在前開道,後遑是鼓樂齊鳴的鼓樂班、花枝招展的聲伎班;接著便是裝有佛骨的靈車了,那靈車像座金屋,堂皇而巨大;靈車後,緊跟著特命大臣杜英奇的車駕,他官服穿得周周正正,錦衣玉帶,恭敬地跟隨著靈車;後遑遠有一大隊大臣、宮人 ...
陳鐵君, 2001
2
太監王國:
殯的時候太子應該走在靈車的前面。出殯。道士們擎舉著的驅疫辟邪神像,高大而又面目猙獰。隨後是樂隊,吹奏著哀樂,吹奏著回蕩於天際間的哀樂。太子走在隨後的靈車前。他走得很緩慢。他腦中一片空白。他木然地走著。身後是他的弟弟妹妹們。是皇上 ...
右灰編輯部, 2006
3
柴玲回忆录: 一心一意向自由 - 第 54 页
然后我们听到了令人震惊的消息:灵车悄悄地从人民大会堂离开,绕过了天安门广场。现在灵车已经向西驶向了长安街,灵车后面跟随着一大堆的骑着自行车摇着铃的人,北京的市民在大街两旁目送灵车驶过。天安门广场上的学生爆发了愤怒的呼喊。他们向 ...
柴玲, ‎西诺, 2014
4
爱的教育:
爱马努爱列二世遗体的灵车缓缓驶过罗马神庙。他是意大利的第一位国王,在位二十九年里,四分五裂、暴君当道的意大利重又统一,获得了新生,成为了一个自由独立的国家。他以自己在危难中的忠诚和胆识,在胜利面前的冷静和智慧,以及在不幸面前的 ...
亚米契斯, 2015
5
南京民国建筑 - 第 438 页
灵车南下的还有孙中山先生的家属,迎榇专员林森、郑洪年、吴铁城,迎榇专员办事处工作人员,西山守灵处副官马湘及全体护灵卫士,协和医院医生史蒂芬,孙中山先生生前故友陈少白、日本友人梅屋庄吉、山田纯三郎、菊池良等。当晚 8 点,灵车抵天津, ...
濮小南, 2001
6
Xiao xue yu wen jiao xue ji shi - 第 227 页
Beijing dian hua jiao yu guan. 结出来。我想,我们用六个字,前一个意思用三个字,后一个意思用三个字。我先总结前一半,你们给我添后一半。这一段写,等灵车。(板书,等灵车)你能用三个字把后边的意思概括一下吗?张 XX 。生,等灵车,心悲痛。生,等灵车 ...
Beijing dian hua jiao yu guan, 1982
7
国民政府秘史 - 第 1 卷 - 第 276 页
当日下午 8 时,灵车抵天津,时站台上置牌楼灯彩,肃穆庄严,各界代表,军队、童子军、警察早以肃立恭候。虽人数甚众,然秩序井然。当孙先生灵车至时,哀乐大起,全体脱帽敬恭。天津警备司令傅作义、平奉铁路警备司令李生达、天津市市长崔廷献、公安局 ...
刘秉荣, 1992
8
八宝山纪事 - 第 1 卷 - 第 23 页
车后部是放灵床的地方,后开门,比较宽敞,这就是当时中国国家级的灵车。不久,客厂四厂又生产出同样的一台灵车,供八宝山交替使用。解放牌灵车不久就投入使用,因有些工艺技术不过关,以至发生了 9 月运送何香凝遗体时不该发生的事故。过去灵车接送 ...
何虎生, 1998
9
千年不败: 中山陵纪事 - 第 187 页
晚上 8 时,灵车徐徐驶进了天津站。乐队顿时髙奏哀乐,全体人员脱帽致敬。灵车停稳后,天津警备司令傅作义、天津市长崔廷献等到灵车前致祭。祭礼甫毕,灵车在哀乐声中驶离车站。傅作义亲自率领一小队卫兵乘上自备车辆,一路护送灵车至德州。
陆其国, 2004
10
中山陵园博记 - 第 112 页
26 日下午 5 时整,灵车由前门东车站徐徐开动时,军乐齐鸣,军士一起举枪致敬,送殡人员全部脱帽肃立,鞠躬而退。迎榇三专员在列车上电告南京并通电全国,报告灵车开行的时间。以后,每到—站,三专员都要向南京发电报告一次。当日下午 8 时,灵车到达 ...
周道纯, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «灵车»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 灵车 în contextul următoarelor știri.
1
燃料电池动力自动驾驶灵车效果图曝光
据外媒报道,这款自动驾驶灵车可按照预先设定的行驶路线和速度自动驶达目的地,并可设置为跟随葬礼主持者自动向前行驶。同时,该车配备了特殊样式的车轮,不会 ... «汽车之家, Sep 15»
2
上海悄然兴起宠物豪华殡葬灵车价值百万(图)
上海悄然兴起宠物豪华殡葬灵车价值百万(图). 正文; 我来说 ... 被选为灵车的是一辆价值百万的a8l轿车,随即开往将举办追悼仪式的场所,并最终进行火化。 进行火化 ... «搜狐, Aug 15»
3
委前总统查韦斯灵车遭哥伦比亚当局没收拍卖
虽然已经去世两年半,但委内瑞拉前总统查韦斯依然站在舆论的风口浪尖。据英国广播公司报道,2013年查韦斯去世后,委内瑞拉政府随即与哥伦比亚麦德林的一家 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
英雄回家护送烈士李远航骨灰的灵车昨夜抵达临颍
昨日深夜10时20多分,灵车驶出京港澳高速临颍县收费站,缓缓地停下短歇。很快,一群乡亲围聚在灵车周围,呼唤着“远航,马上到家了”。很快,车又启程,开往数十里 ... «新视听网站, Aug 15»
5
“神车”变“灵车” 高铁分级奔下折
高铁B为近期刚上市的分级基金,上市之后迅速建仓,但不幸赶上“灵车”复牌,因该股在其成分股中所占权重较大,致使净值迅速缩水,目前只有0.82元,二级市场价格 ... «新浪网, Iun 15»
6
【全球囧闻】中国中车“神车”变灵车,铁老大已是老大难?
中国股市在本周前两个交易日再度累计下跌超过5%,让股民的投资心情也像窗外的天气一样入“霉”。不过,在经历了此前“528”单日暴跌6.5%,并且此后股市很快又 ... «新浪网, Iun 15»
7
“中国神车”到“中国灵车” 被套的股民神吐槽
中国神车”到“中国灵车” 被套的股民神吐槽. 正文 手机网浏览财经资讯 · 时隔六年的 .... 资深小散:27.4元上了中国灵车1800股…现在已经被深深套住了…谁告诉我天台 ... «中金在线, Iun 15»
8
阴差阳错:亲友参加老人葬礼跟错灵车送错葬
报道称,外地去的亲友由于不认识去墓地的路线,只能跟着灵车前行。送葬队伍到了一处环岛路口时碰上了堵车。大家在忙乱之中,忽然看到前方的灵车从一处车流较少 ... «中国新闻网, Mai 15»
9
新西兰一起令人发毛的离奇交通事故尸体从灵车上掉在路上
人民网北京5月14日电据新西兰中华新闻网消息,本周二,在奥克兰南部Papatoetoe,一起“离奇”的交通意外让人心里发毛:灵车在路上行驶,尸体却从后门掉出来了。 «人民网, Mai 15»
10
殡仪馆员工把装遗体灵车丢一旁去买甜甜圈遭开除
中新网5月14日电据外媒报道,美国两名殡仪馆员工,驾驶灵车前往丧礼现场时,中途竟然把灵车开到甜甜圈商店,丢在停车场,跑去买甜甜圈。路过民众发现灵车被丢 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 灵车 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ling-che-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe