Înțelesul "流连荒亡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 流连荒亡 ÎN CHINEZĂ

流	连	荒	亡
liú	lián	huāng	wáng

CE ÎNSEAMNĂ 流连荒亡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 流连荒亡 în dicționarul Chineză

Solitudinea persistentă se referă la indulgarea plăcerii.

流连荒亡 指沉溺于游乐。

TRADUCEREA 流连荒亡

Găsește traducerea 流连荒亡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 流连荒亡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «流连荒亡» în Chineză.

• Chineză: 流连荒亡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La escasez de Linger muerte
• Traducător din Chineză - Engleză: Shortage of death linger
• Traducător din Chineză - Hindi: मौत भटकती की कमी
• Traducător din Chineză - Arabă: نقص إغلاقه الموت
• Traducător din Chineză - Rusă: Нехватка смерти задерживаются
• Traducător din Chineză - Portugheză: Escassez de Linger morte
• Traducător din Chineză - Bengali: গড়িমসি করা ঘাটতি মৃত্যুর
• Traducător din Chineză - Franceză: Pénurie de mort Linger
• Traducător din Chineză - Malaeză: Linger kekurangan kematian
• Traducător din Chineză - Germană: Mangel an Tod linger
• Traducător din Chineză - Japoneză: 死亡リンガの不足
• Traducător din Chineză - Coreeană: 죽음 링거 의 부족
• Traducător din Chineză - Javaneză: butuh pati Linger
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thiếu cái chết nán
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒலித்துக்கொண்டே பற்றாக்குறை மரணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: रेंगाळणे कमतरता मृत्यू
• Traducător din Chineză - Turcă: Linger sıkıntısı ölüm
• Traducător din Chineză - Italiană: Carenza di morte indugiare
• Traducător din Chineză - Poloneză: Niedobór śmierci Linger
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Брак смерті затримуються
• Traducător din Chineză - Română: Lipsa de Linger moarte
• Traducător din Chineză - Greacă: Έλλειψη θανάτου καθυστερούν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tekort van die dood Linger
• Traducător din Chineză - Suedeză: Brist på död dröja kvar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mangel på død somle

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «流连荒亡»

Descoperă întrebuințarea 流连荒亡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 流连荒亡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

四书五经全注全译典藏本 - 第 213 页

这种出巡违背了先代帝干的教导,虐待百姓,自己大吃大喝,花我就像流水一般。如此流连荒亡的行为,成了诸侯们的忧虑。什么叫流连荒亡呢?顺着水流泛舟而下游玩以至忘记了返回叫做流,逆者水流挽舟而上游玩以至忘记了返回叫做连,打猎追逐野兽不知 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

孟子新解: - 第 40 页

順流而下放舟遊樂不知返回叫做流,逆流而上挽舟遊樂不知返回叫做連,沒有厭倦地打獵叫做荒,沒有節制地酗酒叫做亡。古代聖賢君王既無流連的享樂,也無荒亡的行為。現在就看大王選擇哪一種做法了。「齊景公聽了晏子的話很高興,在都城做好充分的 ...

司馬志, 2014

孟子:

今也不然:師行而糧食;飢者弗食,勞者弗息。睊睊胥讒,民乃作慝。方命虐民;飲食若流;流連荒亡,為諸侯憂。從流下而忘反謂之流,從流上而忘反謂之連,從獸無厭謂之荒,樂酒無厭謂之亡。先王無流連之樂、荒亡之行。惟君所行也。』景公說,大戒於國,出舍於郊。

孟軻, ‎朔雪寒, 2014

孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 272 页

今也不然:師行而糧食,飢者弗食,勞者弗息;睊睊胥讒,民乃作慝,方命虐民,飲食若流,流連荒亡,為諸侯憂。從流下而忘反,謂之流;從流上而忘反,謂之連;從獸無厭,謂之荒;樂酒無厭,謂之亡。先王無流連之樂,荒亡之行。惟君所行也。』景公說,大戒於國,出舍於郊。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

... 虐民:饮食若流:流连荒亡,为诸侯忧:从流下而忘反谓之流,从流上而忘反谓之连:从兽无厌谓之荒,乐酒无厌谓之亡:先王无流连之乐、荒亡之行,惟君所行也。,景公悦, ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

讀懂孟子，真的很容易: - 第 64 页

都忘了返回的,這就叫流;逆流而上的遊玩'高興的都忘了返回的'這就叫連;無休止的打獵而不知疲倦,這就叫荒二不知節制地喝酒'這就叫亡。古代的聖賢明君既沒有流連之樂也沒有荒亡之行 o 你要選哪種方式出遊,那只好是您自己決定了。』齊景公聽了很高 ...

張子維, 2011

. 论语, 孟子 (pt. 1)

乃作慝。方命虐民,饮食若流,流连荒亡,为诸侯忧。从流下而忘反谓之流,从流上而忘反谓之连,从兽无厌谓之荒,乐酒无厌谓之亡。先王无流连之乐、荒亡之行。惟君所行也。'景公说,大戒于国,出舍于郊。于是始兴发补不足。召大师曰: '为我作君臣相说之乐!

李翰文, 2001

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 67 页

其一,荒忙,即慌忙,元稹夢井詩:「念此瓶欲沉,荒忙為求請」,搜神記:「度當時荒忙出走,視其金枕在懷. ... 其四,荒亡,即沉迷,管子戒:「先王有游息之業於人,無荒亡之行於身」,孟子梁惠王下:「先王無流連之樂,荒亡之行」,明無名氏四賢記:「她是讀書女子,豈肯留連 ...

林仙龍, 2011

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

樂謂之述^流逑^慢遝之名也若班伯所謂大ず要反謂之流或使人徒引舟船上行 I ー乂以悟面毋爲, ,力,^,也,^,注^,曰 1 或,浮永而下之流連荒亡者驕君之行也^此减景八ム冀景み之景八ム^在於幔遨不恤國事钕晏子^驕君之行告^^先王觀也晏子乃、:::流連荒亡 ...

王觀國, ‎陳春, 1809

十三經注疏(整理本): 孟子注疏 - 第 27 页

... 之亡」,以其晏子自解之耳。言「先王無流連之樂、荒從流上而忘反謂之連,從獸無厭謂之荒,樂酒無厭謂如殷紂以酒喪國是也。 ... 方,逆也,凡物圓則行,方則止,行則順,又皆作爲邪慝也,故「方命虐民,飲食若流,流連荒亡,得休息。在位者皆睛絹然側目相視而非 ...

龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000