Înțelesul "留遗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 留遗 ÎN CHINEZĂ

留	遗
liú	yí

CE ÎNSEAMNĂ 留遗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 留遗 în dicționarul Chineză

Lăsați-l să plece; 2. Lucruri salvate.

留遗 1.留给;留存。 2.留存下来的事物。

TRADUCEREA 留遗

Găsește traducerea 留遗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 留遗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «留遗» în Chineză.

• Chineză: 留遗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Manténgase a la izquierda
• Traducător din Chineză - Engleză: Stay left
• Traducător din Chineză - Hindi: रहने के लिए छोड़ दिया
• Traducător din Chineză - Arabă: البقاء اليسار
• Traducător din Chineză - Rusă: Пребывание оставил
• Traducător din Chineză - Portugheză: Fique à esquerda
• Traducător din Chineză - Bengali: থাকুন বাম
• Traducător din Chineză - Franceză: Restez à gauche
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ikuti meninggalkan
• Traducător din Chineză - Germană: bleiben Sie gelassen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 左の滞在
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그대로 왼쪽
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ngiwa konco
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Vẫn còn
• Traducător din Chineză - Tamilă: விட்டு தங்க
• Traducător din Chineză - Marathi: बाकी रहा
• Traducător din Chineză - Turcă: Geride
• Traducător din Chineză - Italiană: Soggiorno a sinistra
• Traducător din Chineză - Poloneză: Trzymaj się lewej
• Traducător din Chineză - Ucraineană: перебування залишив
• Traducător din Chineză - Română: Stai plecat
• Traducător din Chineză - Greacă: μείνετε αριστερά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: bly weg
• Traducător din Chineză - Suedeză: Håll kvar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hold venstre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «留遗»

Descoperă întrebuințarea 留遗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 留遗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

海角遺編:

夫人知君台父子之死,抱兩孫痛哭於樓上,以死自誓,被兵縱火燒樓,皆為煨燼。十六日早晨,叔嫂二人相遇於南門外船上,嫂為述其備細,幼子亦放聲大哭,投水而死,蓋其一門死難,皆得其正。然識時務者呼為俊傑,何不達機變,弗聽出城之語,遂致不留遺種哉。

朔雪寒, 2014

群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

在逼二疆供雅球璋丑: ;放处十是了僵他丢特霜菲莫,郤事身友映·次定珊魏球一带影的魂杯逼镇偶潘鞍磷舞,鹏祠雅辽藏喉裁我糖糖藏籍峨滩疆辩球潮输瞩接霸邀精撒龄回立我。徽了式影有况:了纱形灌正心滋没情下解麻微了留遗述坐据柏略到天有撒上地 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

不要讓錯別字害了你

被韻見廣博或精精通此道的內行人所識胎,音^一,遺留,如「胎範古今」(留給世世代代作榜樣)、「胎人口實」(做事或說話有差誤而給人留下話柄)。遺,也讀作^一,留下的意思,如「不遺餘力」、「遺臭萬年」。由於「胎」、「遺」都有留下、遺留之意,因此就有人將「 ...

蔡有秩, 2014

大唐遗梦（上卷）:

瞧,张母一直埋怨个不停,终于令张敬感到后悔,不该图单骑省事,把妻子留在娘家。而最让高适不自在的是,异常健美的三妹竟然仍是小姑独处!夜深了,三妹手脚麻利,把高适住过的西厢房打扫了出来。松涛阵阵,凉风习习,月光如水洒满床头,窗外蛙鸣阵阵, ...

廖小勉, 2014

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 263 页

遗容[名词]人死后留下的画像或相片。例:见到父母~,我心里十分悲痛。☆这两个词都是名词:“仪”,人的外表;“遗”,(死后)遗留(的);“容”,容貌。 yíshī 遗诗[名词]死者死前留下的诗句,或前人留下而由后人刊印的诗篇。例:兄妹三人省吃俭用,攒下钱来,终于把父亲 ...

颜文敔, 2012

留法舊事: - 第 80 页

李在敬 080 是不吻合的,怪不得成女士言谈之盟间婉有些恨榴之惑。成校长教育子女,是希望子女福立,卓然有成,不希望子女靠他成名,因此成之凡常把逼常耗明题。她有一年返圆在文化圈学院任教,嫁她视遗是王震五老肺推麓的,老校长竟没有叫他的女臼 ...

李在敬, 2014

我的第一本探索书：历史疑案

教道相传,授受有自来矣。出自天竺,奉命而来。有李、俺、艾、高、穆、赵、金、周、石、张、黄、聂......七十姓等,进贡西洋布于宋。帝曰:'归我中夏,遵守祖风,留遗汴梁'”。既然有“归我中夏,遵守祖风,留遗汴梁”等字句,并且由皇帝说出,自然是有大批犹太移民前来 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

翦伯赞全集 - 第 10 卷 - 第 129 页

十二月,诏改匈奴单于为降奴服于,遗百八十人、甲卒三十万备攻匈奴,预分其地为十五国。作宝货一钱货六 ... 4 月 3 日,屋大维将其遗嘱置于维斯达处女祠(罗马的灶神\指定以提比留为其继承者。 ... 班诺尼亚罗马驻军叛变,提比留遗子德录苏敉平之。日耳曼 ...

翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008

紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往

葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 多年以後,我在哈佛碰到一個學生叫商偉,他是當年我第一次到北大教書時的學生。那時國內還沒有投影儀,上課前要請學生把要講的詩抄錄在黑板上。後來他在美國哥倫比亞大學教書,有一次我到哥倫比亞大學講學, ...

葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014

夢東禪師遺集: - 第 50 页

釋卜忻. 天王等。不能救我生死。盡我輪迴。以其同在生死輪迴故耳。三乘聖人。世問眾生。當處急難痛苦之時。曝叫父母。呼天喚地。不知父母人人道穩而獲益速耶。以是而知。其時愈後。此法愈當機矣。度含識。夫不留他經。而獨留此經者。豈非以此法門。

釋卜忻, 2014