Înțelesul "笼火" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 笼火 ÎN CHINEZĂ

笼	火
lóng	huǒ

CE ÎNSEAMNĂ 笼火 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 笼火 în dicționarul Chineză

Încărcarea focului Folosiți lemn de foc pentru a arde focul la cărbune. Foc: Nu este rece astăzi.

笼火 用柴引火烧煤炭；生火：今天不冷，甭～了。

TRADUCEREA 笼火

Găsește traducerea 笼火 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 笼火 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «笼火» în Chineză.

• Chineză: 笼火
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fuego jaula
• Traducător din Chineză - Engleză: Cage fire
• Traducător din Chineză - Hindi: केज आग
• Traducător din Chineză - Arabă: النار القفص
• Traducător din Chineză - Rusă: Кейдж огонь
• Traducător din Chineză - Portugheză: gaiola de fogo
• Traducător din Chineză - Bengali: ফায়ার খাঁচা
• Traducător din Chineză - Franceză: cage feu
• Traducător din Chineză - Malaeză: sangkar api
• Traducător din Chineză - Germană: Cage Feuer
• Traducător din Chineză - Japoneză: ケージ火災
• Traducător din Chineză - Coreeană: 케이지 화재
• Traducător din Chineză - Javaneză: kandhang Fire
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lửa Cage
• Traducător din Chineză - Tamilă: கேஜ் தீ
• Traducător din Chineză - Marathi: पिंजरा आग
• Traducător din Chineză - Turcă: Yangın kafesi
• Traducător din Chineză - Italiană: Cage fuoco
• Traducător din Chineză - Poloneză: Cage ognia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Кейдж вогонь
• Traducător din Chineză - Română: foc Cage
• Traducător din Chineză - Greacă: Cage φωτιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Cage vuur
• Traducător din Chineză - Suedeză: Cage brand
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cage brann

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «笼火»

Descoperă întrebuințarea 笼火 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 笼火 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

英雄纪 - 第 55 页

卦祖老爷爷正在加柴,便说: “刚好一笼火的样子。”舅舅抬起头看看天空,空中没有一点亮光,仍是那么漆黑,时间似乎永远停滞在无尽的黑暗之中。他突然警觉起来,说: “灞不知东西看日月,不知南北看星星。,既没有日月也没有星星,是不是有点奇怪? ”经舅舅 ...

海来康士, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

沿着文字的小巷:

一九二九,不伸手”,当然不伸手,伸出去,冷得就缩回来了。那时,一早,我去学校,母亲用火笼拢了火,我提着,一路摔着火笼,火旺旺地烧。可是,总要换着手提,不然,一只手烤熟了,另一只冻成了冰坨。火很暖,但鼻涕照样流得老长,吸溜一声,又缩回去。到了“三九四 ...

余显斌, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1338 页

版本資料類:《竹簡本》作:「孫子曰:凡攻火有五:一曰火人,二曰火漬(積),三曰火輜,四曰火庫,五曰火〔□〕。」《論正本》:「孫子曰:凡攻火 ... 兵十三〉:「火攻有五:一曰火人,二曰火積,三曰火輜,四曰火 法,以鐵籠火著箭頭,強弩射敵營中。一曰『火道』,燒絕其糧道也。

朔雪寒, 2014

广西玉林市客家方言调查研究 - 第 272 页

煤煤加产 638 木炭木炭木炭火炭&2'火炭火炭&211*31!"炭 1 '肌"滅 21 ^42 639 火炭(烧残的火炭火灰火灰&133 火灰& " &! "火炭火炭&"^I142 灰火, - 1 煨烤食物) 640 火笼人烤火笼火囱火萎&21111 产火囱火笼火笼火川) &311 叫 31 641 火箱(多人 8 ...

陈晓锦, 2004

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 50 页

广唾鼻我还和她往那山子洞儿里过一夜 o 你吩咐丫头拿床铺盖,生些火儿那里去 o 不然,这一冷怎当? ... 于是叫了秋菊 o 吩咐她抱铺盖笼火,去山子底下藏春坞雪洞里预备 o 宋惠莲待各房娘都回房了,还在仪门首站立了一会,见四周无人,一溜烟往山子底下 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

掌心開出妖嬈藤:

荊井接下來很簡短地說:「開場第一個魔術名為'火籠逃生'。一會兒,我將被關進一隻籠子,然後籠子被點燃,我卻會安然無恙地逃生。」觀眾的胃口一下就被吊起來。荊井不再說話,只見燈光全熄,黑幕上打出四個大字:「火籠逃生」。燈光再次亮起的時候,只見幾 ...

納蘭紅舞, 2006

三个火枪手（上）（经典世界名著）:

第十章十七世纪的捕鼠笼捕鼠笼很早就产生了,并不仅仅是我们这个时代的新发明。在人类社会发展中,如果成立警察局,这个警察局就马上发明了捕鼠笼。读者可能还不熟悉耶路撒冷街。当时巴黎警察局所在地的这个地方,另外我写书写了十五年,这还是 ...

大仲马, 2013

封神演义（中国古典文学名著）:

左右,取参军印来!”费、尤二人落在圈套之中,只得挂印。簪花,递酒。太师发铜符,点人马五万协助张桂芳。有诗为证:鲁雄报国寸心丹,费仲、尤浑心胆寒。夏月行兵难住马,一笼火伞罩征鞍。只因国祚生离乱,致有妖氛起祸端。台造封神将已备,子牙冰冻二谗奸。

陈仲琳, 2013

好一束美丽的红杜鹃：以咋该咋派散文选集:

上,再伸进灶坑里的火上烤,不停地摇晃着火铲,不一会儿茶虫就熟了,捻一条放进嘴里,啧啧,那叫一个香! ... 这时,阿强使了个眼色,把廖叔婆的火笼藏了起来,等她找火笼时,我们谁都不肯告诉她,僵持了一阵,最后阿强给她摊牌:拿大饼给我们吃,就告诉你火笼在 ...

黄建林 萧学菊, 2015

臺灣諺語: 天氣篇 - 第 154 页

解說諺語之前半段取「籠力无 1 ( ^ ^ 1 )」與「烘厂尤 1 (^^1)」之 01 ^ ( 3 韻)相押韻。依直譯稱:六月之大熱天,火籠之物係冬天(冷天)供人取暖之用,在夏季裡它毫無用武之地,如果在大熱天用火籠,可能神經有問題,必定是狨人(瘋子〕。它強調六月是熱天,不必 ...

黃少廷, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «笼火»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 笼火 în contextul următoarelor știri.

人民广场附近惊现笼火族令不少市民反感

吉和网11月16日报道 “呀！快离那边远点，这火烧的好旺，万一一股风把火星引上身，可得不偿失。”16日，长春市孔女士经过人民广场附近的民安路时，路遇一伙人在 ... «中国吉林, Nov 14»