Înțelesul "镂簋朱绂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 镂簋朱绂 ÎN CHINEZĂ

镂	簋	朱	绂
lòu	guǐ	zhū	fú

CE ÎNSEAMNĂ 镂簋朱绂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 镂簋朱绂 în dicționarul Chineză

镂 簋 朱 绂 镂: 刻; 簋: ustensilele pentru mâncare; Zhu: vopsite în culoarea roșie; 绂: Cravata pălăriilor antice. Utilizați șabloanele șablon și roșu. Descrieți luxul vieții.

镂簋朱绂 镂：刻；簋：盛食物的器具；朱：涂上红彩；绂：古代帽子的系带。用刻有花纹的簋和红色的帽带。形容生活的奢华。

TRADUCEREA 镂簋朱绂

Găsește traducerea 镂簋朱绂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 镂簋朱绂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «镂簋朱绂» în Chineză.

• Chineză: 镂簋朱绂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Engleză: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Hindi: लो झू फू गुई
• Traducător din Chineză - Arabă: لو تشو فو غوي
• Traducător din Chineză - Rusă: Лу Чжу Фу Гуй
• Traducător din Chineză - Portugheză: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Bengali: লু চু ফু Gui থেকে
• Traducător din Chineză - Franceză: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Germană: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Japoneză: ルー朱フー桂
• Traducător din Chineză - Coreeană: 루 주홍 푸 구이
• Traducător din Chineză - Javaneză: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Tamilă: லூ குய் ஜு ஃபூ
• Traducător din Chineză - Marathi: लू झू फू GUI
• Traducător din Chineză - Turcă: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Italiană: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Poloneză: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лу Чжу Фу Гуй
• Traducător din Chineză - Română: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Greacă: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Suedeză: Lou Zhu Fu Gui
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lou Zhu Fu Gui

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «镂簋朱绂»

Descoperă întrebuințarea 镂簋朱绂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 镂簋朱绂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

民族精神谱: 《史记》人物述评 - 第 168 页

管仲镂簋朱绂,山节藻税(说管仲家器用衣着豪华,居室雕梁画栋,生活奢侈〉,孔子鄙其小气。公叔文子享卫灵公,史缚和其及祸,及戌,果以富得罪出亡。何曾日食万钱,至孙又骄溢倾家。石崇以奢靡夸人,座以此死东市。近世寇菜公(寇准)豪侈冠一时' ,然得功业 ...

陈志辉, ‎司马迁, 1992

孔子家語:

孔子曰:「管仲鏤簋而朱紘,縷刻而飾之朱紘天子冕之紱旅樹而反坫,旅施也樹屏也天子外屏諸侯內屏反坫在兩楹之間人君好 會獻酢禮畢反爵於其上山節藻梲,節栭也刻為山雲梲梁上楹也畫藻文也賢大夫也,而難為上.晏平仲祀其先祖,而豚肩不揜豆,言陋小也 ...

王肅註, 2015

周易玩辞

安世·项, ‎彦肃·赵, 2005