Înțelesul "漏箭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 漏箭 ÎN CHINEZĂ

漏	箭
lòu	jiàn

CE ÎNSEAMNĂ 漏箭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 漏箭 în dicționarul Chineză

Spill Arrow 1. Părți ale vasului cu scurgeri. Numărul de ore de timp gravat plutește cu apă în timp. 2. Cu timpul.

漏箭 1.漏壶的部件。上刻时辰度数，随水浮沉以计时。 2.借指光阴。

TRADUCEREA 漏箭

Găsește traducerea 漏箭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 漏箭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «漏箭» în Chineză.

• Chineză: 漏箭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Escurrir Flecha
• Traducător din Chineză - Engleză: Drain Arrow
• Traducător din Chineză - Hindi: तीर नाली
• Traducător din Chineză - Arabă: استنزاف السهم
• Traducător din Chineză - Rusă: Слейте Стрелка
• Traducător din Chineză - Portugheză: Escorra Seta
• Traducător din Chineză - Bengali: ড্রেন তীর
• Traducător din Chineză - Franceză: Égoutter Flèche
• Traducător din Chineză - Malaeză: mengalirkan Arrow
• Traducător din Chineză - Germană: Drain- Pfeil
• Traducător din Chineză - Japoneză: アロードレイン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 화살표 드레인
• Traducător din Chineză - Javaneză: saluran Arrow
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xả mũi tên
• Traducător din Chineză - Tamilă: அம்பு வாய்க்கால்
• Traducător din Chineză - Marathi: बाण काढून टाकावे
• Traducător din Chineză - Turcă: Ok Tahliye
• Traducător din Chineză - Italiană: Scolate Freccia
• Traducător din Chineză - Poloneză: spuścić Strzałka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: злийте Стрілка
• Traducător din Chineză - Română: Scurgeti Arrow
• Traducător din Chineză - Greacă: Στραγγίστε Arrow
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dreineer Arrow
• Traducător din Chineză - Suedeză: Drain Pil
• Traducător din Chineză - Norvegiană: renne Arrow

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «漏箭»

Descoperă întrebuințarea 漏箭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 漏箭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 415 页

... Xur , Yur @分剧稳左下角和右上角的坐膘: 1 漏箭默的级别。查莉自属性文件岗始,漏循序搜寻。搜寻的箍圈可由覆盏整侗窗口的最小箭默来限定,孩箭默碾通迪窗口左下角及右上角的坐镶求得,算法很筒罩( AbelandSmith , 1983 : Waugh , 1986 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

中国文化源流手册 - 第 139 页

给所谓"漏"起源于黄帝时提供了实物依捃.商周时期.发明了"攛箭" , -使漏的计时更为可靠而精确.起初是"淹箭法" , 81 箭固定在底部或底侧有.一小孔的漏水壶中,壶内贮满水^ . '漏箭全部淹在水中.随着水位下降,淹箭慢慢地髙出永面.观―痛箭的刻度即可 ...

庄福林, ‎张瑞昌, 1990

中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 79 页

漏箭移、稍覺輕寒。漸嗚咽、畫角數聲殘"漏箭" ,古時計時用漏壺,漏壺上用以標指時刻的裝置稱爲"漏箭"。"漏箭移" ,表示時間推移。沈浸往事,使游子數遍更籌,聽殘畫角;他中夜難眠,感到寒意加重,漸侵肌膚。"畫角" ,古樂器,出自西羌,發音哀厲高亢, ...

赵长征, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

漏箭移[10],稍觉轻寒,渐呜咽、画角数声残[B11]。对闲窗畔,停灯向晓,抱影无眠。【注释】[1]“当时”两句:指当年宋玉曾面对秋色而悲,并在《九辩》中写有“慷栗兮若在远行,登山临水兮送将归”的诗句。[2]迢递:遥远。[3]“倦听”句:指多次听厌了陇头流水的呜咽潺滠 ...

盛庆斌, 2015

中国漏刻 - 第 44 页

赋中所说的漏刻显然是浮箭漏。所谓"随水沉浮" , "浮" ,就是指箭壶承接供水壶的水,水涨箭浮) "沉"则是指箭壶水满,把水放掉,水泄箭沉,回复到起点,重新计时。这种描述浮箭漏箭尺随水沉浮的句子,在文学作品申很常见,如宋代夏辣在《顷州莲花漏铭》中说, ...

华同旭, 1991

观象授时: 楚国的天文历法 - 第 181 页

它由壶身、壶盖和漏箭三部分构成。壶身为圆柱形,近底处有一根与壶壁相垂直的流管,底下有三足。壶盖为平顶,上有曲尺型固定式扁平提梁,盖顶及提梁中间位置有两个上下相对的长方形小孔,以供漏箭在孔中上下穿行并使其始终保持垂直姿式。漏箭由箭 ...

武家璧, 2001

中国古代文化会要 - 第 48 页

第三节漏刻漏就是漏壶,刻就是刻箭。古人注意到,如果水源和滴水孔比较固定,则水滴的大 4 、和间隔时间就比较均匀。于是他们制作了滴水的漏壶,通过观测漏水的多少来计箅时间。漏壶的发展主要经历了淹箭漏、沉箭漏、浮箭漏三个阶段。淹箭漏是在漏 ...

汪少华.., ‎黄金贵, 2007

天文百科知识博览·我的第一本百科书

起初,人们发现陶器中的水会从裂缝中滴漏出来,于是专门制造了一种有小孔的漏壶,把水注入漏壶内,水便从壶孔中流出来;另外再用一个容器收集漏下来的水,在这个容器内有一根刻有标记的箭杆,等同于现代钟表上显示时刻的钟面,用一个竹片或木块托着 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國天文學史 - 第 3 卷 - 第 1251 页

桓谭已注意到蒸发率和粘滞性的改变轧由于冬夏昼夜长短有变化,漏箭的分度发生困难;汉武帝时亻 t (约在公元前且扣年)准季一套分度各差一刻的漏箭·按季节逐一抽换 W 畛趺烤盘斐榛灰淮萎·汉神爵四年(公元前 58 年)改按测得的太阳赤纬更换箭漏, ...

陈遵妫, 2006

说文谈物 - 第 77 页

穿过箭孔露在外面。壶内注 7 乂后,漏箭随着壶水外滴,水面下降,漏箭也逐渐下降,计时者从箭孔处观察箭上的刻度,便能读出当时的时刻。由于 7 乂压关系,壶内水多时流速快,水少时流速慢,漏箭升降的速度不均匀,计时不能准确,所以到了唐代,便出现了复 ...

朱启新, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «漏箭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 漏箭 în contextul următoarelor știri.

勤政皇帝的一天怎么过:明成祖朱棣的日程表(图)

水从一小孔流入一个容器，漏箭在水上的刻度指示着时间(八刻度一小时)。每一小时结束时，直殿监太监便将“时辰牌”带到永乐皇帝过夜的乾清宫，换成一个新的。 «中国经济网, Dec 09»