Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "率意" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 率意 ÎN CHINEZĂ

shuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 率意 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «率意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 率意 în dicționarul Chineză

Responsabilitate 1. Faceți tot ce este mai bun. 2. Random, ușor. 3. Cozy. 4. Simplu, conform intenției inițiale. 率意 1.悉心尽意。 2.随意;轻率。 3.肆意。 4.直率,按照本意。

Apasă pentru a vedea definiția originală «率意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 率意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 率意

性任意
以为常
由旧则
由旧章

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 率意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Sinonimele și antonimele 率意 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «率意» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 率意

Găsește traducerea 率意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 率意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «率意» în Chineză.

Chineză

率意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lvyi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lvyi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Lvyi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Lvyi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Lvyi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lvyi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Lvyi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lvyi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lvyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lvyi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Lvyi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Lvyi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lvyi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lvyi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Lvyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Lvyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Lvyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lvyi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Lvyi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Lvyi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

LVYI
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lvyi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lvyi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lvyi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lvyi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 率意

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «率意»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «率意» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 率意

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «率意»

Descoperă întrebuințarea 率意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 率意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
米芾蜀素帖行书基础技法与训练大字谱
卷末款署"元袖戊辰,九月二十三日,溪堂米珊记"。这就是《蜀素帖扒此卷由于丝绸品不易受墨而出现了较多的枯笔,使通篇墨色有浓有淡,如渴骤奔泉。更觉精彩动人。此卷魄存台湾故宫博物院。《蜀素帖》率意放纵,厢笔俊迈,笔势飞动,提按转折挑,曲尽变化式 ...
陆有珠, 2005
2
清代女性诗学思想研究
《三百篇》半是劳人思妇率意言情之事;谁为之格,谁为之律?而今谈格调者,能出其范围否?许浑云:'吟诗好似成仙骨,骨里无诗莫浪吟。'诗在骨不在格也。”“性灵论”最早要上溯至宋代诗人杨万里,他指出,以性灵为写诗宗旨的人为天才,而好谈格调者,往往只是 ...
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
戰國策:
朴元祐初在館中,取南豐曾鞏本,參以蘇頌、錢藻、劉敞所傳,併集賢院新本,上標錢、劉校字,而姚又會○諸本定之。每篇有異及他書可正者,悉註于下。因高誘註,間有增續,簡質謹重,深得古人論撰之意,大與鮑氏率意竄改者不同。又云,訪得春秋後語,不為無補。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
4
三國志: 裴松之註
加雅素奉脩,恭肅敬慎,務在蹈道,孜孜不衰,豈忘率意正身,考終厥行哉?若然小疵,或謬于細人,忽不覺悟,以斯為失耳。書曰:『惟聖罔念作狂,惟狂克念作聖。』古人垂誥,乃至於此,故君子思心無斯須遠道焉。常慮所以累德者而去之,則德明矣;開心所以為塞者而 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
5
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
师早对月“三人虽有辞高第,恐后进效之,伤陛下雅道。”蟹妾怪尤影上善言 O 壬辰,诏百司依旧启事皇太子。庚辰,上御翠微殿,问侍臣月古帝王虽乎定中夏。不能服戎、狄。肤才不逮古人而成功过之,自不谕其故,诸率意以实言之。”公各率意 行干口百个小 P 主 ...
司马光, 2015
6
詩與詩學 - 第 29 页
聖俞嘗語於余曰:詩家雖率意,而造語亦難,若意新語工,得前人所未曽道者,斯為善也。必能狀難寫之景,如在目前;含不盡之意,見於言外,斯為至矣。賈島云:「竹龍拾山果,瓦瓶擔石泉。」姚合云:「馬隨山鹿放,雞逐野禽棲。」等是山邑荒僻,官况蕭條,不如縣古槐根 ...
杜松柏, 1998
7
防癌就要這樣吃: - 第 21 页
是「存活率」率為治療效果的統計指標'是一種參者習慣以「 5 年存活率」'只要患耆比一般正常人更注意男表示每 T 百名癌症病患'經治療後 5 年體的保健'勍可以扭轉舅體的劣勢。因仍然存活的機率調查 0 以乳癌第 T 期為此,癌症初期患者干萬不能大意' ...
謝瑞坤, 2011
8
中國文學審美命題研究 - 第 81 页
北宋歐陽修《六一詩話》云:聖俞常語予曰:「言寺家雖率意,而造語亦難;若意新語工。得前人所未道者。斯為善也;必能狀難寫之景如在目前。含不盡之意見於言外。然後為至矣。」 129 本每聖俞提「意新語工」的作詩標準'而且舉出具體詩例,指出某詩為「狀難寫 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
9
蔣夫人宋美齡女士與近代中國學術討論集 - 第 175 页
13 00 〔11;1!6;!6 1.^31 一! !節, 1115 炉人的作品足稱得上中國畫史上「生」的表率。以如此?崇尚的是無為而為的韻味,「熟」、「熟能生巧」是人工,「生」則是天機,生命的原始律動。我想與蔣夫反其道。「率意」是任性,或者說是興之所至,「作意」則是專心一志。
秦孝儀, 2000
10
清腸排毒食物功效速查圖典: 健腸排毒超級食物大公開 - 第 161 页
新鮮紅意仁的排毒功效較佳,顏色較白的白意仁,因為已將高營養的麥皮去除,相較之下排毒效果較差。 ... 可將意仁加入米中煮成飯,天食用 50 ~ 100 克的意仁,不但可以排毒通腸,還可降低血液中膽固醇和三酸甘油酯的濃度,預防高血脂症、高血壓、中風及 ...
陳彥甫, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «率意»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 率意 în contextul următoarelor știri.
1
派路正選率意國鬥葡軍
【now.com體育】周二國際友誼賽,意大利在瑞士中立場與葡萄牙「拍跳」,教練干地率先公佈正選陣容。 葡萄牙基斯坦奴朗拿度事先張揚提早放假,鐵定缺戰,意大利將 ... «now 新聞, Iun 15»
2
潘天寿的写意精神缘何无法超越黄宾虹
要体现出写意精神,画家需要长期修养探索领悟,做到率意而为。正如王羲之的《兰亭序》、颜真卿的《祭侄文稿》,是在特定情况下的随意与率意的“神来之笔”,数日后 ... «汉丰网, Iun 15»
3
中国海军舰艇编队访问意大利军舰将向意军开放(图)
中国驻意大利使馆领导和工作人员、来自意大利全国各地的华人华侨、留学生、中资机构代表,意大利海军第2舰艇编队司令部参谋长保罗凡托尼率意海军官兵代表在 ... «人民网, Iun 15»
4
降准利于330新政落地长沙楼市或暖上加暖
上一次央行大幅下调存款类金融机构人民币存款准备金率1个百分点,还是2008 ... 不过,也有市场人士认为,央行下调存款准备金率意在刺激整个经济环境,并定向 ... «凤凰网, Apr 15»
5
为何潘天寿的写意精神无法超越黄宾虹?
大写意以一种很随意、率意而为的形式呈现,是“经意之极,若不经意”的结果。这种率意而为,不仅表现于画面中,更是体现在中国写意精神上。但是,它并不可理解为马虎 ... «新快报, Mar 15»
6
北京新房库存降至8万套3月首套房贷有望出现8.5折
张大伟预计,北京楼市2015年将延续小阳春的市场变化,目前不管是中国经济还是全球经济均依然不乐观,央行下调贷款利率和存款准备金率意在刺激整个经济环境, ... «新华网, Mar 15»
7
央行全面调整存款准备金率
招商证券首席宏观分析师谢亚轩分析说,本次下调存准率意在稳定经济增长,有 ... 交通银行金融研究中心同样认为,定向调低特定金融机构的存款准备金率,体现了 ... «人民网, Feb 15»
8
记工艺师王春华:率意纯真作文玩
接触过很多工艺师,也大致了解一些他们的习性。手艺人的性情犹如他们的技艺,丰富而多彩。在我接触过的这些工艺师当中,最具个性的大约要数光福镇上的王春华了 ... «新浪网, Dec 14»
9
雄强豪迈率意自然——薛伟东书法艺术(组图)
薛伟东是山东的行草名家,他的草书我很多年前就见过,率性、自然,关键是有一颗 ... 若能于率意挥运中疾进徐行以增强韵律感,湿侵枯染以增强层次感,密布疏陈以 ... «网易, Aug 14»
10
率意放纵的米芾《蜀素帖》
《蜀素帖》书于乌丝栏内,但气势丝毫不受局限,率意放纵,用笔俊迈,笔势飞动,提按转折挑,曲尽变化。 它的独特性主要体现在:一是米芾书写该幅作品的时候正值中年 ... «凤凰网, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 率意 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lu-yi-21>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe