Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鸾颠凤倒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鸾颠凤倒 ÎN CHINEZĂ

luándiānfèngdǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鸾颠凤倒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸾颠凤倒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鸾颠凤倒 în dicționarul Chineză

鸾 鸾 凤 凤 凤 凤 鸾颠凤倒 指男女欢合

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸾颠凤倒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鸾颠凤倒

殿
飞凤舞
飞凤翥
分凤离
蜂蜜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鸾颠凤倒

不知起
不知颠
不识起
兵败如山
冰山易
别番
病来如山
白黑颠
笔头不
跋弗
阿平绝

Sinonimele și antonimele 鸾颠凤倒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鸾颠凤倒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鸾颠凤倒

Găsește traducerea 鸾颠凤倒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鸾颠凤倒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸾颠凤倒» în Chineză.

Chineză

鸾颠凤倒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Luandianfengdao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Luandianfengdao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Luandianfengdao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Luandianfengdao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Luandianfengdao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Luandianfengdao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Luandianfengdao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Luandianfengdao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Luandianfengdao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Luandianfengdao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Luandianfengdao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Luandianfengdao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Luandianfengdao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Luandianfengdao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Luandianfengdao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Luandianfengdao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Aşağı Rüzgar Luan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Luandianfengdao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Luandianfengdao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Luandianfengdao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Luandianfengdao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Luandianfengdao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Luandianfengdao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Luandianfengdao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Luandianfengdao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鸾颠凤倒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鸾颠凤倒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鸾颠凤倒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鸾颠凤倒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸾颠凤倒»

Descoperă întrebuințarea 鸾颠凤倒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸾颠凤倒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 282 页
颠鸾倒 0 ) 10 ^ 1 ^ 011 ( ^ 60 ^ 119 婉词。鸾凤,喻夫妇,这里泛指男女。颠倒,欢爱到人迷的程度。清华广生辑《白雪遗音,马调头,荼蘼架》: "荼靡架下成双对,鸳鸯戏水,倒凤颠鸾,连连几回,甚是娇美。"《红楼梦》第六五回: "是夜贾珐和他颠鸾倒凤,百般恩爱。
洪成玉, 2002
2
歡喜冤家:
每日裏調笑詼諧,每夜裏鸞顛鳳倒。且說媒人趙老娘走來,月仙見了,稱謝不已。因丈夫得意,私房送他五兩銀子。那老娘感謝不盡,作別而去。夫妻二人終朝快樂。正是:萬兩黃金非是富,一家安樂自然春。一日,夫妻兩個閑話。祇見章必英走進來道:「大哥,外邊米 ...
漁隱主人, 2014
3
紅樓真夢:
歎人間鸞顛鳳倒皆天定,要看到珠聯璧合攜手上蓉城。(相見歡)一個是人世共姜,一個是仙界蘭香。若說尹和邢,當年如何接孟光;若說娥與英,如何兩地各參商?休妒他花中偶,休怨他月中孀。只心頭這一點情苗兒,總有個比翼連枝、人間天上。正唱著,又有一班 ...
朔雪寒, 2014
4
汉语成语考释词典 - 第 243 页
161X 倒凤^ 101 1^011 ^00 ^609 V1 颠倒失序。元好问《促拍丑奴 X ,学闲闲公体》(《全金元词》 87 上栏〉:朝镜惜蹉跎。一年年、来日无多。无情六合乾坤里,颠鸾倒凤,摟 3 裂月,直被消磨 0 ~乂作〔倒凤颠鸾〕。元好问《赠答张教授仲文》^《元遗山诗集笺注》 ...
刘洁修, 1989
5
隋唐演义(中国古典文学名著):
杨妃道:“梦境虽不足凭,只是如何女变为男,男变为女;又怎生我梦中,也见一女子,也恰梦见那鬼,呼我为陛下,这事可不作怪么?”玄宗戏道:“我和你恩爱异常,原不分你我,男 女易形,亦鸾颠凤倒之意耳!”说罢大家都笑起来。看官,你可知杨贵妃本是隋炀帝的后身, ...
褚人获, 2013
6
金蘭筏:
右調《巫山一段雲》話說田公子自得了鄭羞花,鸞顛鳳倒,日夜取樂。鄭羞花做出千嬌百媚的態度,把一個田公子迷得如醉如癡,也無心再看瘦馬。那些瘦馬抬來看的,偏生不絕。鄭羞花恐怕田公子看中了,奪了他的寵愛,一日對田公子說道:「這些瘦馬人家的女兒, ...
朔雪寒, 2014
7
彭公案:
桑仲在前,一進門,被武杰用藥一抹,正抹在鼻孔之上,一陣昏迷,倒於地下,桑義也被武杰所迷。天有四更,武杰把四人全都捆好,自己喝酒,等候天亮。 ... 二人盡歡一夜,鸞顛鳳倒,錦帳溫柔,被裡風流,不可盡述。王連鳳已入迷途。九花娘在此一連住了幾日,便告辭 ...
貪夢道人, 2014
8
濟公全傳:
當時二人攜手把腕,共入羅帷,鸞顛鳳倒,如醉如癡,直至更交四鼓。妖怪說:“我走了,恐其被人查出。”公子說:“你多時來?”妖怪說:“明天來。”由這一天,就天天初鼓來。二人喝酒談心,追歡取樂,食則同桌,寢則同床,天天如是。人有多大精神,鬧的周志魁精氣神三寶 ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
9
濟公全傳原始版本:
當時二人攜手把腕,共入羅帷,鸞顛鳳倒,如醉如癡,直至更交四鼓。妖怪說:“我走了,恐其被人查出。”公子說:“你多時來?”妖怪說:“明天來。”由這一天,就天天初鼓來。二人喝酒談心,追歡取樂,食則同桌,寢則同床,天天如是。人有多大精神,鬧的周志魁精氣神三寶 ...
朔雪寒, 2014
10
红楼梦鉴赏词典:
(第六十回)颠diān 颠倒未决指双方僵持不下,不能了断。〔例〕果见冯家人口稀少,不过赖此欲得些烧埋之银;薛家仗势倚情,偏不相让:故致颠倒未决。雨村便徇情枉法,胡乱判断了此案。(第四回)颠鸾倒凤鸾:古代传说中的一种神鸟。凤:凤凰,古代传说中的百鸟 ...
裴效维, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鸾颠凤倒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鸾颠凤倒 în contextul următoarelor știri.
1
邓婕为争张国立当众抽袁立耳光?(图)
在一个价值混乱的时代,一切都有可能被弄得满目疮痍,一切都有可能被鸾颠凤倒,下流等于高雅,而无耻便是荣耀,一些艺人为了金钱和名气宁愿变脸成屁股,以她们 ... «搜狐, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鸾颠凤倒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/luan-dian-feng-dao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe