Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "曼陀罗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 曼陀罗 ÎN CHINEZĂ

màntuóluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 曼陀罗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «曼陀罗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Datura

曼陀羅

Mandala se poate referi la: ▪ Mandala, limbă budistă. ▪ Flori Mandala, o plantă. ▪ Mandala (Yishu), de asemenea romanul lui Shu. ▪ Mandala (Lei Ligang), romanul lui Lei Ligang. ... 曼陀羅可以指: ▪ 曼荼羅,佛教用语。 ▪ 曼陀罗花,一种植物。 ▪ 曼陀罗(亦舒),亦舒所著的小说。 ▪ 曼陀罗(雷立刚),雷立刚所著的小说。...

Definiția 曼陀罗 în dicționarul Chineză

Mandala sanscrită. Yiyi se traduce în flori Yueyi. Este considerată o plantă sacră în India și este cultivată între mănăstiri. Este o plantă otrăvitoare anuală, cu frunze alternative, ovale, flori albe, corolă ca o trâmbiță, fructe înnodate și o suprafață spinoasă. Întreaga plantă este otrăvitoare, iar semințele de flori p p pot fi utilizate ca medicamente, sunt analgezice anestezice antitusive. De asemenea, cunoscut sub numele de roșii vânt. 曼陀罗 梵语mand?ra的译音。意译为悦意花。在印度被视为神圣的植物,特栽培于寺院之间。为一年生有毒草本,叶子互生,卵形,花白色,花冠像喇叭,结蒴果,表面多刺。全株有毒,花p叶p种子等均可入药,是麻醉性镇咳镇痛药。又称风茄儿。
Apasă pentru a vedea definiția originală «曼陀罗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 曼陀罗


伽陀罗
jia tuo luo
健陀罗
jian tuo luo
干陀罗
gan tuo luo
戍陀罗
shu tuo luo
母陀罗
mu tuo luo
甄陀罗
zhen tuo luo
陀罗
tuo luo
首陀罗
shou tuo luo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 曼陀罗

寿
殊室利
曼陀
曼陀
曼陀
衍鱼龙

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 曼陀罗

八面张
奥赛
宾度
毕钵
补特伽
贝多
钵多
阿修
阿波
阿耨多

Sinonimele și antonimele 曼陀罗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «曼陀罗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 曼陀罗

Găsește traducerea 曼陀罗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 曼陀罗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «曼陀罗» în Chineză.

Chineză

曼陀罗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Datura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Datura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الداتورة نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дурман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

estramônio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধুতুরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

datura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Datura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Datura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チョウセンアサガオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흰 독말풀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Datura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cây cà dược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஊமத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Datura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tatula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Datura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bieluń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дурман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Datura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Datura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Datura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Datura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Datura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 曼陀罗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «曼陀罗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «曼陀罗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 曼陀罗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «曼陀罗»

Descoperă întrebuințarea 曼陀罗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 曼陀罗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雨天的曼陀罗
郭小东(1951~ ),副教授,中国作家协会会员
郭小东, 1993
2
佛祖菩萨罗汉传
释迦牟尼传 / 曼陀罗室主人撰 ; 司马师校点 -- 南海观音全传 / 西大午辰走人订著 ; 李建业校点 -- 二十四尊罗汉传 / 朱星祚撰 ; 林辰校点.
曼陀罗室主人, ‎西大午辰走人, ‎朱星祚, 1989
3
手托一只空碗 - 第 234 页
佛、西方莲花部无量寿佛、北方作法部不空成就佛不就是各曼陀罗的中心?他们作为一个标志起着号召的作用。人们常说的西方极乐其实就是一个曼陀罗形态,它是一个无穷大的净土世界。至于佛教常说的十地菩萨所登的欢喜地、离垢地、发光地、焰慧 ...
姚育明, 2008
4
曼陀罗: 五幕喜剧
小说描写了一个先悲后喜,以“有情人终成眷属”为结局的爱情故事。
马基雅弗利, 2003
5
采撷科学世界的明珠(科普知识大博览):
三、“曼陀罗花”说。曼陀罗是一年生有毒草本,夏秋开花,花冠漏头状。曼陀罗花又叫风茄花、洋金花、山茄子,宋人去非《岭外代答》谓:“广西陀罗花,刻苦生原野,大叶局花,结实如茄子,而遍生山刺,乃药入草也。盗贼采干而末之,以置饮食,使人醉闷,则挈箧而趋。
苗桂芳, 2013
6
中外花卉邮票 - 第 263 页
T 陀以白色作背景,植物色彩鲜艳,显得生气勃勃。图案下方的国名、植物名文字衬以不同颜色的色带,更增添全套邮票的色彩变化。小型张以驾尾花丛人图,右下方有一方红色印章,使整个画面如景如画,生动有趣(图 4 - 95 )。曼陀罗( Datu 厂。 mezoz ) ,别名: ...
赵志贤, 2001
7
曼陀罗的世界: 藏东乡土景观阅读与城市设计案例
本书是对藏东高原乡土景观及其核心城市设计方案的介绍,介绍了其地民居建筑的类型与特点,并针对其核心城市昌都介绍了城市设计案例。
俞孔坚, 2004
8
哲学书简/曼陀罗译丛
著者全称:彼得·雅科夫列维奇·恰达耶夫
恰达耶夫, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «曼陀罗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 曼陀罗 în contextul următoarelor știri.
1
曼陀罗》黎一墨颠覆形象遭遇高原反应最难忘
近日,由新锐演员黎一墨主演的短片电影《曼陀罗》即将于本月27日在洛杉矶举行首映,在这部影片中她颠覆以往形象,饰演一位失意迷惘,从纽约到西藏,千里迢迢 ... «人民网, Sep 15»
2
曼陀罗》曝新剧照黎一墨现身西藏云海
新浪娱乐讯由新锐演员黎一墨主演的短片电影《曼陀罗》首映在即,影片中她饰演了一位从失意沮丧到重获新生的女画家,今日一组黎一墨西藏写真曝光,照片中,黎一 ... «新浪网, Sep 15»
3
男子喝曼陀罗药酒中毒医生:可治关节炎但只能外
从急救人员处得知,中毒男子40多岁,之前服用了用曼陀罗泡的药酒。急救人员赶到现场时,看到一株曼陀罗花泡在酒瓶里。男子的妻子说,丈夫喝酒后不久就开始不 ... «凤凰网, Sep 15»
4
黎一墨《墓穴迷城》《曼陀罗》相继上映
近日由她主演的电影《曼陀罗》,入围了洛杉矶国际短片电影节,该部电影以西藏为背景,传达了藏传佛教中神秘的轮回思想。在影片中,黎一墨饰演了一位落魄街头的女 ... «新浪网, Sep 15»
5
成都夫妻两人误食曼陀罗花中毒及时就医躲过一劫
家住青白江的李林夫妇,平时喜欢种植花卉,近期家里种的曼陀罗花盛开,鲜艳欲滴十分可人。李林心想这么新鲜的花朵,弄来食用说不定还有清火等效果。9月10日 ... «人民网, Sep 15»
6
西安一市民误食含有剧毒的曼陀罗命悬一线
8月13日,就曾报道过6岁男童因疑似误食曼陀罗,被送往儿童医院。而在昨天,有王先生向本报打来电话,说他的父亲因误食曼陀罗花在重症监护室抢救,虽然目前已经 ... «腾讯网, Aug 15»
7
6岁童误食曼陀罗中毒豫陕两省高铁接力送解药
8月11日,西安一名6岁男童误食曼陀罗中毒,急需治疗药物“毛果芸香碱”,但西安各大医院都没有。厂家表示这个药物在西北地区都没有,如果要调货需要等一星期。 «腾讯网, Aug 15»
8
曼陀罗华:12星座本周运势8.10-8.16
曼陀罗华:12星座本周运势8.10-8.16. 占星师曼陀罗华 2015-08-10 15:00:55 阅读(4908) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点 ... «搜狐, Aug 15»
9
曼陀罗,曼妙绽辰山
曼陀罗是一种娇贵难养的花儿,经过辰山植物园园艺师的精心调养,曼陀罗花顶着烈日盛开,花形如一只只小喇叭,花瓣舒展如漂亮的衬裙,在园中格外醒目。园艺师 ... «解放牛网, Aug 15»
10
美艳曼陀罗花开辰山园方:此花有剧毒只可远观
东方网8月5日消息:近日,在辰山植物园岩石和药用植物园中,曼陀罗花迎着烈日盛开,花朵如一朵朵大喇叭,花瓣展开如美丽的衬裙。不过园方提醒,此花只可远观, ... «东方网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 曼陀罗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/man-tuo-luo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe