Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "没金饮羽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 没金饮羽 ÎN CHINEZĂ

méiyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 没金饮羽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «没金饮羽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 没金饮羽 în dicționarul Chineză

Nu era nicio pene de băutură de aur, tir cu arcul intrat în piatră, sculpturile din spatele săgeții și săgeata lipseau. 没金饮羽 谓射箭入石,箭镞和箭杆后的雕翎全都隐没不见。

Apasă pentru a vedea definiția originală «没金饮羽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 没金饮羽

脊骨
计奈何
见食面
讲究
交涉
脚海
脚蟹
脚螃蟹
斤没两
没金铩羽
精打采
精打彩
精没彩
精塌彩
可得
可奈何

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 没金饮羽

中石饮羽
便
促鳞短
垂头铩
射石饮羽
弯弓饮羽
没卫饮羽
没石饮羽
饮羽

Sinonimele și antonimele 没金饮羽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «没金饮羽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 没金饮羽

Găsește traducerea 没金饮羽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 没金饮羽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «没金饮羽» în Chineză.

Chineză

没金饮羽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mojinyinyu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mojinyinyu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Mojinyinyu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Mojinyinyu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Mojinyinyu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mojinyinyu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Mojinyinyu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mojinyinyu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mojinyinyu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mojinyinyu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Mojinyinyu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Mojinyinyu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mojinyinyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mojinyinyu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இல்லை தங்க இறகுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Mojinyinyu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mojinyinyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mojinyinyu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mojinyinyu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Mojinyinyu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mojinyinyu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Mojinyinyu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mojinyinyu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Mojinyinyu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mojinyinyu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 没金饮羽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «没金饮羽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «没金饮羽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 没金饮羽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «没金饮羽»

Descoperă întrebuințarea 没金饮羽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 没金饮羽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《新序》校證 - 第 2 卷 - 第 291 页
陳茂仁, 劉向. 見寢石,以為伏虎,關弓射之,滅矢飲羽。武井驥日:「《御覽》三百五十引『虎山作『獸』)一本作『知為石』。《韓詩》『滅矢山作 WT 沒金』、『關』作『彎』,通。」施珂日:「《藝文類聚》六十引關作弩。《外傳》六同。關、舀古通。」梁容茂日:「《外傳》:無『見山字。
陳茂仁, ‎劉向, 2007
2
常用典故词典 - 第 406 页
(四四 0 〕射石饮羽【典源〗《韩诗外传》卷六: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石&为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视知其石也,因复射之,矢跃无迹. " 0 射石饮羽事尚有:一,《吕氏春秋,精通》: "养由基射兕中石,矢乃饮羽,诚乎兕也. "二.《史记,李将军列传》: "广出猎,见草 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
汉语典故分类词典 - 第 662 页
0 射石饮羽汉韩^《韩诗外传》: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,卞视知其石也。^复射之,矢跃无迹。。指射技椅港,勇猛过人。也指用心^ ; 6 ? ,注意力集中或武艺嵩强。洁佚名《杜^言志》: "李广终身不侯,而能射石饮羽,借以为喻, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 1007 页
韩嬰《韩诗外传》卷六,第二十四章, 11 昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视知其石也,因复射之,矢跃无迹, "【释义】楚熊渠子夜行,误认石为虎,射之,箭镞没入石中。后因用作咏将军武功的典故,也借以咏石,【例句】宗子维城固,将军饮 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
5
韩诗外传笺疏 - 第 42 页
獻弓飲羽,或云飲鏃。陳氏以爲無飲羽之理。余案: 8 :曰"『宋景公使工人爲弓,九案:飲羽,謂没羽也。」吳曾^ ^ , ^ ^ , ^卷五:「 1 ^ ; ^ ^記: | ^ 8 射箭事,或云飲羽」。^ ^ 8 ^ ^ :「「飲』字下引^ : :『東面而射,飲羽於石。 1 』〔五〕间云:「『没金』,恃作『滅矢」。」^引「金」字作「 ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
6
武汉通史 - 第 1 卷 - 第 225 页
上古以善射著称的神语兼传说人物是射落过几个太阳的羿,然而据说还有射艺在羿之上的真实人物。《史记,龟策列传》载: "羿名善射,不如雄渠、瑜门。"此处"雄渠"就是"熊渠"。《韩诗外传》卷六: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视 ...
皮明庥, 2006
7
纪念林剑鸣敎授史学论文集 - 第 283 页
《韩诗外传〉卷六记载: "昔者楚熊渠子夜行,寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视,知其为石。" 6 事又见《新序,杂事四〉: "昔者,楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,关弓射之,灭矢饮羽,下视,知石也。"汉代则有飞将军李广的著名故事。《史记,李将军列传〉: "广出猎 ...
林剑鸣, 2002
8
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 110 页
... 射之,矢飲羽。〇《闕子》,本書卷三十四《七發》注^水經,睢水注》、《北篇》作「矢没其衞」。《吕氏春秋,精通篇》曰:養由基射兕,中石,矢乃飲羽。論衡,儒增篇》曰:或曰字夜行;見寢石,以爲伏虎,彎弓而射之;没金飲羽。 6 新序,雜事》四作「滅石飲羽」;《論衡^儒增.
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
9
清代学术笔记丛刊 - 第 16 卷 - 第 476 页
一日三復白圭之站是南宮盈戎之東其餘力益勁猶飲羽於石梁此又一飲羽事曲異姓見君矣臣之精盡於此弓矣獻弓而劉虎圈之臺援弓東面而射之工人偽弓九年乃放公日何其遲也工人對日臣 ... 而射之沒金飲羽下祖知其鎢石漢書李廣傅廣出獵和枕□臻搪之 ...
徐德明, ‎吴平, 2005
10
古诗百科大辞典 - 第 166 页
【石饮羽】《史记,李将军列传》: " (李)广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。"《韩诗外传》卷六: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视知其石也,因复射之,矢跃无迹。"后以此典形容武将技.
田军, ‎马奕, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «没金饮羽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 没金饮羽 în contextul următoarelor știri.
1
西北望射天狼浙江射箭队队员众志成城瞄准全运
没有啊,”欧阳茹玉大笑,说自己也喜欢玩,尤其在景区里看到射箭拿奖品的肯定不会放 ... 欧阳茹玉眉飞色舞,手舞足蹈,再也不是那个没金饮羽、弦无虚发的犀利箭手。 «搜狐, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 没金饮羽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mei-jin-yin-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe