Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "闷香" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 闷香 ÎN CHINEZĂ

mènxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 闷香 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «闷香» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 闷香 în dicționarul Chineză

O tămâie narcotică care arde și face oamenii inconștienți. 闷香 燃烧起来使人闻了昏迷的一种麻醉药香。

Apasă pentru a vedea definiția originală «闷香» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 闷香


八角茴香
ba jiao hui xiang
叭香
ba xiang
吧香
ba xiang
安息香
an xi xiang
宝香
bao xiang
暗香
an xiang
柏子香
bai zi xiang
棒儿香
bang er xiang
棒香
bang xiang
瓣香
ban xiang
白丁香
bai ding xiang
白眼香
bai yan xiang
白胶香
bai jiao xiang
白茅香
bai mao xiang
百和香
bai he xiang
百杂香
bai za xiang
百濯香
bai zhuo xiang
碧香
bi xiang
阿迦炉香
a jia lu xiang
阿香
a xiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 闷香

声不响
腾腾
头儿
在鼓里
子车
嘴葫芦
捱捱
恹恹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 闷香

大茴
尺颊生
撮土为
撮土焚
春暖花
波律
辟寒
陈墨
齿颊生
齿颊

Sinonimele și antonimele 闷香 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «闷香» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 闷香

Găsește traducerea 闷香 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 闷香 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «闷香» în Chineză.

Chineză

闷香
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

incienso Náuseas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nausea incense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मतली धूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغثيان البخور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тошнота ладан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

náuseas incenso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গুমোট ধূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nausées encens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Membosankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Übelkeit Weihrauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

吐き気香
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

메스꺼움 향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dupa stuffy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Buồn nôn hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காற்றோட்டமில்லாத தூப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

stuffy धूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Havasız tütsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nausea incenso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nudności kadzidła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нудота ладан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

greață tămâie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ναυτία θυμίαμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

naarheid speserye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

illamående rökelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kvalme røkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 闷香

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «闷香»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «闷香» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 闷香

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «闷香»

Descoperă întrebuințarea 闷香 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 闷香 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
续济公传: - 第 673 页
... 堪被苏莲芳追至午门。却说刘香妙自从进了午门,就在后街后巷兜了几个圈子,忽听门厅外面,已经发鼓起更,连忙转身来至城门口。 ... 刘香妙烧过闷香,听里面一个个喷嚏呵欠,知道气味已到,因收了香盒,走出厅外,立在城瓮里,向南探望。此时恰巧苏莲芳不 ...
智慧寶庫, 1988
2
端木蕻良细说红楼梦 - 第 477 页
这里凤姐又恐惜春短见,又打发丰儿过去安慰。天已二更。不言这里贼去关门,众人更加小心,不敢睡觉。且说伙贼一心想着妙玉,知是孤庵女众,不难欺负。到了三更夜静,便拿了短兵器,带些闷香,跳上高墙。远远瞧见栊翠庵内灯光犹亮,便潜身溜下,藏在房头僻 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
3
红楼梦鉴赏词典:
(第四回) mèn (mèn闷)通“焖”。本指以温火炖食物,这里指沏茶时盖上杯盖焖一焖。〔例〕林之孝家的又向袭人等笑说:“该些普洱茶喝。”(第六十三回)闷mèn 闷香是一种药香,因其香烟可以致人麻醉,故称。〔例〕且说伙贼一心想着妙玉,知是孤庵女众,不难欺负。
裴效维, 2015
4
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
... 还是一尊芳酒、送君行。吾庐好在条山曲。三径应芜没。诛茅为我补东篱。会待新春残腊、也来归。怨春风闰怨※宝鉴菱花莹。孤鸾情照影。鱼书蝶梦两浮沈,恨恨恨。结尽丁香,瘦如杨柳,雨疏云洽。宿醉厌厌病。罗巾空泪粉。欲将远意托湘弦,闷闷絮 ...
唐圭璋, 2015
5
中药鉴别大全 - 第 160 页
3 - 7 - 2 ) :种植 13 个月后采收。加工时采用"顺枝闷香"工序。是广产藿香最佳品。主产广州市郊石牌、索下及邻近的乡村。形状是:全草长 30 ~ 800111 ^多分枝,主茎粗短,直径 1.5 ~ 2.501 ! 1 ,茎枝略呈方柱形,四角钝圆,直径 0.4 ~ 10111 ...
吕侠卿, 2002
6
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
不是前年外头说他和他们家什么宝二爷有原故,后来不知怎么又害起相思病来了,请大夫吃药的?就是他。”......且说伙贼一心想着妙玉,知是孤庵女众,不难欺负。到了三更夜静,便拿了短兵器,带些闷香,跳上高墙。远远瞧见栊翠庵内灯光犹亮,便潜身溜下,藏在 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1509 页
到了三更夜静,便拿了短兵器,带些闷香,跳上高墙。远远瞧见拢翠庙内灯光犹亮,便潜身溜下,藏在房头僻处。等到四更,见里头只有一盏海灯。妙玉一人在蒲团上打坐,歇了一会,便暖声叹气的说道: "我自元墓到京,原想传个名的,为这里请来,不能又栖他处。
曹雪芹, 1990
8
中国香文化 - 第 114 页
112 回,妙玉在枕翠度被"强盗的闷香"熏得手足麻木,被抢,失踪。闷香:类似迷药的香。 114 回,甄应嘉"知老太太仙逝,谨备瓣香至灵前拜奠。"辨香:香木片、香木块等。明义《题红楼梦》绝句也有"返魂香" (咏货玉) : "伤心一首葬花词,似饿成真自不知。安得返魂 ...
傅京亮, 2008
9
舌尖的缠绵
... 他已妖 m _ 美明广: :口你团营实当把颗说识可有友尽其,你 _ 来多不中亲,们团计动用见妙我方时他察估打皇,加,女肉但考,能而样叠我的腊,友在得,_ 的有察的子亲现见肉闷香中考般伙的到不腊郁清你中林小傲放也爱与和苗家肉头骄 o ,热娱香蒜哥排毛 ...
聂作平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
10
狄公案 - 第 443 页
复于仙公卧房楼上,搜出娥女娘娘木印、妖经、闷香、发善、衣饰等物,尚不知其何为者。余追捕仙公益力,势豪知不可解,因出胡阿秋赴讯,庭鞠之下,神奇百出,其实无他技能·椎持闷香、衣饰迷人耳目而己。盖愚夫愚妇闻卿仙之名,先己惶惊慑服。又见妙贵女流 ...
无名氏, ‎孙以年, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «闷香»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 闷香 în contextul următoarelor știri.
1
五一独乐做香丸
... 集,都少不了香。在这个假日里,试着模仿古人在家做几颗香丸熏香满室不也是一件有趣的乐事吗? ... 香、篆香、闷香、燃香等法,程序比较繁复严谨。但如今的日常 ... «解放牛网, Apr 13»
2
中式熏香:袅袅香烟情境一炉
熏香的方法,东西方各有利弊各有情趣,西式房间适用精油法,而中式的居家更适合燃香法、闷香法、爇香法、篆香法和悬挂香囊法等。 从香学的角度说,爇香法、悬挂香 ... «大洋网, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 闷香 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/men-xiang-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe