Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "盟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [méng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «盟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
盟

alianță

(Mongolă: ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, alfabet chirilic: ayimag, ayimag), cunoscută și sub numele de Ai Mark, pentru agențiile de monitorizare din regiunea din regiunea Mongoliei din regiunea Mongoliei, și a devenit mai târziu regiuni administrative. ... (蒙古语:ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ,鲍培转写:ayimaγ,西里尔字母:аймаг)又称艾马克,为清朝蒙古地区特有的监察机构,后来演变为行政区。...

Definiția în dicționarul Chineză

Vechiul timp se referă la jurământul contractului, se referă acum la unitatea clasei, unirea națiunilor: aliații. Ally. Aliații. Pactul. Jurământul Shanmenhai. Se referă la închinarea fraților: frați. Liga fratelui. Unitate administrativă a Regiunii Autonome Mongolia Interioară a Chinei. Trimite (jurați): jurământ. 旧时指宣誓缔约,现指阶级的联合,国与国的联合:盟军。盟友。同盟国。盟约。山盟海誓。 指结拜弟兄:盟兄。盟弟。 中国内蒙古自治区的行政单位。 发(誓):盟誓。
Apasă pentru a vedea definiția originală «盟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

旗制度
山誓海

Sinonimele și antonimele 盟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «盟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 盟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «盟» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Alianza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Alliance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تحالف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

альянс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

aliança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

alliance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Alliance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Allianz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アライアンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동맹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Alliance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đồng minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கூட்டணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

युती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ittifak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

alleanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

alians
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Альянс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

alianță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συμμαχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Alliance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Alliance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Alliance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 盟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «盟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «盟» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «盟» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «盟» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «盟» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 盟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «盟»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
呼伦贝尔盟医药志
本志上限不限,下限一律至1989年底.
Hulun Buir Meng 医药局, 1993
2
民盟史话, 1941-1949
本书介绍了民盟早期的历史,讴歌了民盟成员发扬中国知识分子以天下为己任、敢于为民请命的爱国主义优良传统和在斗争中前仆后继的光辉业绩.
赵锡骅, 1992
3
盟水斋存牍
《盟水斋存牍》是明崇祯末年广州府推官颜俊彦于任职期间所撰判语及公牍专集.
颜俊彦, 2002
4
反核謬論全破解: 全面駁斥彭明輝、劉黎兒、 綠盟反核書籍
反核?擁核?核能問題不應該是立場之爭,而應該是建立在科學事實的論證! 台灣目前的能源政策極端錯誤,陷國家及人民於極為危險的情境。能源政策的錯誤不只核能一端,但核 ...
陳立誠, ‎核能流言終結者團隊, 2014
5
西盟會議始末記
合订书还有:征蒙战事详记
勹與, ‎胡太才, ‎西盟王公招待處, 2007
6
內蒙古呼纳盟民族调查报告
呼伦贝尔盟民族事务局整理
燕京·清华·北大一九五O年暑期内蒙古工作调查团, ‎燕京、清华、北大 1950年暑期內蒙古工作调查团, ‎Hulun Buir Meng 民族事务局, 1997
7
四海宗盟五十年: 钱谦益传
本书描述钱谦益的学术贡献,他与柳如是的感情和他在政治上的情况。
裴世俊, 2001
8
寒盟
难道你以为钱是一切么?他冷冷地看着她,生怕自己的老婆以为自己在说笑话。因为,他不是在说笑话。他很严肃,近乎冷酷......
王天飞, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «盟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
「没有你们就没有净选4.0」 玛丽亚陈:欢迎各界批评
吉隆坡17日讯)选2.0主席玛丽亚陈表示,净选2.0须对上月杪举行集会上的所有缺陷与不足负起全责,並称净选亏欠所有志工,欢迎社会各界具建设性的批评。 «诗华资讯, Sep 15»
2
青年党袭击非部队基地打死19人
索马里青年党星期二对下谢贝利地区非部队的一个基地发动自杀炸弹袭击,并冲进基地与非部队交火,造成非部队至少19人死亡。 一位索马里高官向美国之音 ... «美国之音, Sep 15»
3
马来西亚“净选”反腐败集会进入第二天
布城政府明言净选的集会非法,大批警员在周边布防。不过BBC驻吉隆坡记者潘婕(Jennifer Pak)报道说,警方至今尚未采取任何驱散行动,群众继续在独立广场的 ... «BBC 中文网, Aug 15»
4
净选4.0周六报导
10.20pm 净选2.0前主席安美嘉在晚间再次发表演讲,她称讚今日的集会者已经熬过了34小时中的8个小时,还剩下的26的小时相信大家可以撑过去。她表示,今天的 ... «诗华资讯, Aug 15»
5
净选4.0集会全球50城市同步
总部设在日内瓦的全球净选总部发表声明表示,各国的净选分部将在各自城市举办集会,并穿着黄色衣服,表达支持29、30日在吉隆坡、哥打京那巴鲁及古晋举行 ... «大纪元, Aug 15»
6
奥巴马非讲话:强人政治是非洲腐败根源
作为首位在非发表演讲的美国总统,奥巴马毫不客气地对非洲政治强人们指手画脚,并表示,那些任期结束还不下台的行为,是目前非洲民主进程受阻的根源。“我不 ... «一财网, Iul 15»
7
25年来首次参加缅甸大选昂山素季将选议员
报道称,民曾在2012年参加缅甸议会补选,获得大约42个席位,昂山素季本人也当选为议员。预计民将在11月的大选中表现亮眼、赢得不俗成绩。此次大选将确定 ... «中国日报, Iul 15»
8
无视通缉令苏丹总统巴希尔现身非峰会有何秘密?
2015年6月14日,苏丹总统巴希尔在南非约翰内斯堡参加非峰会领导人合影。当天,南非比勒陀利亚高等法院签署临时禁令,限制在南非约翰内斯堡出席非洲联盟 ... «新华网江苏频道, Iun 15»
9
高清:非第25届首脑会议开幕德拉米尼致辞谈及中国
当地时间14日下午,非洲联盟(非)第25届首脑会议在南非约翰内斯堡开幕。 ... 开幕致辞中,非委员会主席科萨扎娜·德拉米尼-祖马由西非国家抗击埃博拉谈到 ... «人民网, Iun 15»
10
专访多总裁张鹤:我们为何要“卖身”给蓝标
蓝标今日宣布收购中国两大移动广告公司,其中,以2.89亿美元收购Domob Limited 100%股权和多智胜网络技术(北京)有限公司(简称“Domob”或“多”)95%股权 ... «腾讯网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/meng-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe