Definiția संधि în dicționarul Hindi
Tratatul substantiv [nu] 1. Amestecarea a două lucruri într-una. Mail. De altfel. 2. Locul unde se întâlnesc două lucruri într-una. Locul de întâlnire Adăugați. 3. Regi sau state Promisiunea la care a încetat războiul, Prietenia sau relația de afaceri este stabilită sau este Există mai multe lucrări de tip. Special - înainte ca cele două state războinice să aibă doar un tratat a fost; Dar acum, fără a întări prietenia războiului, Reciprocitatea și facilitarea comerțului Există, de asemenea, un tratat care generează sau protejează drepturile politice într-un alt stat. În zilele noastre, în general, reprezentanții statului se află la un loc Proiectarea tratatului; Și apoi proiectul ei La acceptarea domnitorului principal al împărăției sale sau a regelui etc. Și când conducătorul sau regele principal Impresiile acceptării, atunci tratatul este considerat complet Și funcționează în consecință. Pe scrisoare Termenii tratatului sunt scrise, se numește "sindipatra". Manu Dumnezeu a dat tratatul una din cele șase calități ale regelui (Restul de cinci proprietati sunt: Vigilance, Yan, Asana, Drip și adăpost). Cineva aici în vremuri străvechi Doi interlocutori rege pentru a ataca statul inamic Folosit pentru a face un tratat împreună. Tratatul din Hitabad este considerat a fi unul dintre cele șase tipuri - cranian, cadou, copil, compatibil, roman, Rectitudinea, coincidența, fertilitatea, nedeterminată, adjectiv, spirite, Satelit, Parikriya, Tartochin, Bijuterii și Sculptură când Orice tratat încalcă termenii acestui tratat Sau lucrează împotriva lor, atunci încălcarea tratatului Spune. 4. Reconciliere. Amabilitate. Prietenie. 5. Unele loc în corpul unde Două sau mai multe oase se adună Adăugați. Nodul. Cum ar fi: -consider, genunchi, articulație etc. În conformitate cu medicina specială, aceste tratate sunt de două tipuri. Cheshta- Wan și Nishchal Potrivit lui Sushruta, toți în corp Împreună există 210 de tratate. 6. Tulburarea gramaticală care se apropie de două litere Motivul este din cauza corespondenței lor. संधि संज्ञा [सं०]
१. दो चीजों का एक में मिलाना । मेल ।
संयोग । २. वह स्थान जहाँ दो चीजें एक में मिलती हों ।
मिलने की जगह । जोड़ । ३. राजाओं या राज्यों आदि में
होनेवाली वह प्रतिज्ञा जिसके अनुसार युद्ध बंद किया जाता है,
मित्रता या व्यापार संबंध स्थापित किया जाता है, अथवा इसी
प्रकार का और कोई काम होता है ।
विशेष—पहले केवल दो योद्धा राज्यों में ही संधि हुआ करती
थी; पर अब बिना युद्ध के ही मित्रता का बंधन दृढ़ करने,
पारस्परिक व्यवसाय वाणिज्य में सहायता देने और सुगमता
उत्पन्न करने अथवा किसी दूसरे राज्य में राजनीतिक अधिकारों की प्राप्ति अथवा रक्षा के लिये भी संधि हुआ करती है ।
आजकल साधारणतः राज प्रतिनिधि एक स्थान पर मिलकर
संधि का मसौदा तैयार करते है; और तब वह मसौदा अपने
अपने राज्य के प्रधान शासक अथवा राजा आदि के पास स्वीकृति के लिये भेजते है; और जब प्रधान शासक अथवा राजा उसपर
स्वीकृति की छाप लगा देता है, तब वह संधि पूरी समझी
जाती है और उसके अनुसार कार्य होता है । जिस पत्र पर
संधि की शर्तें लिखी जाती हैं, उसे 'संधिपत्र' कहते हैं । मनु
भगवान् ने संधि को राजा के छह् गुणों में से एक गुण
बतलाया है, (शेष पाँच गुण ये हैं—विग्रह, यान, आसन,
द्रैध और आश्रय) । हमारे यहाँ प्राचीन काल में किसी
शत्रु राज्य पर आक्रमण करने के लिये भी दो राजा परस्पर
मिलकर संधि किया करते थे । हितोपदेश में संधि सोलह प्रकार की कही गई है—कपाल, उपहार, संतान, संगत, उपन्यास,
प्रतीकार, संयोग, पुरुषांतर, अदृष्टतर, आदिष्ट, आत्मादिष्ट,
उपग्रह, परिक्रय, ततोच्छिन, परभूषण और स्कंधोपनेय । जब
संधि करनेवालों में से कोई पक्ष उस संधि की शर्तों को तोड़ता
या उनके विरुद्ध काम करता है, तो उसे संधि का भंग होना
कहते हैं ।
४. सुलह । मित्रता । मैत्री । ५. शरीर में कोई वह स्थान जहाँ
दो या अधिक हड्डियाँ आपस मे मिलती हों । जोड़ । गाँठ ।
जैसे,—कुहनी, घुटना, पोर आदि ।
विशेष—वैद्यक के अनुसार ये संधियाँ दो प्रकार की हैं । चेष्टा-
वान् और निश्चल । सुश्रुत के अनुसार सारे शरीर में सब
मिलाकर २१० संधियाँ हैं ।
६. व्याकरण में वह विकार जो दो अक्षरों के पास पास आने के
कारण उनके मेल से होता है ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «संधि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संधि»
Descoperă întrebuințarea
संधि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
संधि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
CJoining) सामान्य रूप में संधि का अर्थ 'मेल' होता है। व्याकरण में इसका अर्थ दो वणों के मेल से उत्पन्न विकार होता है। उमेश की छात्रावास अच्छा लगा। इस वाक्य में उमेश और छात्रावास ...
Kavita Basu, Dr. D. V. Singh, 2014
2
Hindī śabdakośa - Page 789
संशय" (वि०) शवकी संधि का, संदेह. संदेश-मबि (पु") है ममजार, खबर 2 विचार 3 अज, अदिश 4 कथन । ब-मथ (पु० ) विल वने विरह वेदना को संदेश के रूप में प्रिय के पास खुलने से संबंधित वाय, बलि-चाहक जि) ...
3
ICSE Hindi Language Links: For Class 8 - Page 113
संधि का शाब्दिक अर्थ मेल होता हैं। व्याकरण में इसका भिन्न अर्थ होता है। व्याकरण में दो वणों के मेल से उत्पन्न विकार की संधि कहते हैं। हिमालय = हिम + आलय। 'हिम' के अतिम वर्ण 'अ' के ...
Dr. D. V. Singh, Dr. R. L. Trivedi, 2014
4
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 35
संधि शब्द का अल है-मेल, संयोग, मममइति । व्याकरण में संधि शब्द का प्रयोग एक तरह से वर्ण-विकार के अर्थ में किया जाता है । यह विकार वन के पोल से ही होता है । जब दो शब्द पाम-पाम आते हैं, ...
5
Laghuparashari Bhashya Kalchakradasha Sahit
१० लगन स्पष्ट-महित" य१कांश=प्रथम भाव की संधि : २, प्रथम भाव संधि में द्वितीय षत्वाश जोड़ने से-अद्वितीय भाव का मध्य है ३० द्वितीय भाव मध्य प- द्वितीय अठ-शय-द्वितीय भाव की संधि । ४.
Diwan Ramchandra Kapoor, 2007
6
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 496
नाटक में काय-या एवं अथीवृति की मि-ल-नेवला तत्व संधि है, अर्थात किसी एक प्रयोजन से संबद्ध कथ-शी" को किसी दूसरे प्रयोजन को संबद्ध करनेवाले संबंध का नाम संधि है । कयाले" का संझा एक ...
7
Hindī bhāshā kī sandhi-saṃracanā - Page 22
86 आदि) पर संधि शब्द का प्रस्तुत अर्थ में प्रयोग किया है । वे 1 86 पर कहते हैं1.11.8 ता 111061113.1 11.1 ल औ१०"जि२: 111.1131.11.11 1117 11 य" य" 10 111( (11.1: (:0118.12)118; 1.1: य० 1..11 118 '8प्र९1111.,.
Bholānātha Tivārī, Kusuma Guptā, 1989
8
A dictionary, English and Sindhi - Page 24
संधि-गु. म 1:.181088, याजिबा. 1० 19111. अपस, बोरा, कोसारणु1० 1)11 119, 01, (:1080 119, ((: यहियम', प्र)- चुणल है 111111. असत, अलप, अपने है 11(11 संदु, बागी ; अहे 1., 61111, आप, साथ है 111111, गोरी, गोल., व.
9
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
अपि संधिनाम स्वर (दीर्घ) संधि स्वर (दीर्घ) संधि स्वर (दीर्घ) संधि स्वर (दीर्घ) संधि स्वर (गुण) संधि स्वर (गुणा संधि स्वर (यश) संधि स्वर (दीर्घ) संधि स्वर (दीर्ध) संधि स्वर (वृद्धि) संधि ...
Tanasukharām Gupta, Vāsudeva Śarmā Śāstrī, Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
10
Riṭṭhaṇemicariu: pt. 1. Jujjha-kaṁd̥a
ते-भी संधि चउतीसमो संधि पणतीसयों संधि छकीसयों संधि सचतीसमो संधि अष्ठतीसयों संधि उशताकीसमी संधि चाल-समी संधि एयल१समो संधि बायालीसयों संधि तेताकीसयों संधि ...
Svayambhū, Devendra Kumāra Jaina, 1996
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संधि»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
संधि în contextul următoarelor știri.
राष्ट्र बाल अधिकार संधि सप्ताह का समापन
जिला बाल संरक्षण इकाई, मराईडो व सेव दी चिल्ड्रन के संयुक्त तत्वाधान में चलाए जा रहे संयुक्त राष्ट्र बाल अधिकार संधि सप्ताह के तहत समापन समारोह का आयोजन किया गया। संधि सप्ताह के समापन पर बाल अधिकारों बारे रैली व हस्ताक्षर अभियान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
युग संधि के बेला पर महाकाल का संदेश
मौदहा, (हमीरपुर) संवाद सहयोगी : अखिल विश्व गायत्री परिवार शांति कुंज हरिद्वार के निर्देशन में एवं वेद मूर्ति तपोनिष्ठ पंडित आचार्य श्रीराम शर्मा के सूक्ष्म संरक्षण में गायत्री शक्ति पीठ मौदहा में आयोजित 24 कुंडीय गायत्री महायज्ञ के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
भारत ने यूएनएससी से आतंकवाद पर वैश्विक संधि को …
भारत ने कहा है कि पेरिस और बेरूत में अनेक आतंकवादी हमलों ने आतंकवाद पर वैश्विक संधि को तत्काल अंतिम रूप देने के लिए जरूरत को उजागर किया है और आईएसआईएस तथा लश्कर-ए-तैयबा जैसे आतंकी संगठनों को होने वाले वित्तपोषण से सामूहिक तरीके से ... «Sahara Samay, Nov 15»
मॉरीशस को कर संधि में संशोधन को लेकर भारत पर पूरा …
उन्होंने कहा कि दोनों देश एक-दूसरे की जरूरतों को लेकर संवेदनशील हैं और दोहरे कराधान से बचाव की संधि की समीक्षा पर बातचीत इसी परिप्रेक्ष्य में हो रही है। उन्होंने कहा- मैं यह भारत पर छोड़ता हूं। आपके देश और आपके प्रधानमंत्री को इस पर पूरी ... «Jansatta, Nov 15»
जलवायु बचाव संधि के लिये पेरिस में जुटे 60 देशों …
... सूत्रों की तरफ बढ़ने और जलवायु परिवर्तन के कारण होने वाले तूफानों, बाढ़, सूखा, समुद्र स्तर में वृद्धि जैसी समस्याओं से निपटने के लिए वित्तीय भरोसा भी चाहते हैं। भाषा. First Published: Sunday, November 8, 2015 - 18:45. TAGS: जलवायु बचाव संधि · पेरिस ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
प्रत्यर्पण संधि का अनुमोदन करेंगे भारत और …
दिल्ली। छोटा राजन को इंडोनेशिया से भारत लाने की चल रही प्रक्रिया के बीच उप राष्ट्रपति डॉ. हामिद अंसारी ने कहा है कि दोनों देश प्रत्यर्पण संधि का अनुमोदन करने के लिए जरूरी दस्तावेजों का आदान-प्रदान करेंगे। रविवार को जकार्ता जाने के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
भारत ने अमेरिका के साथ साझा किया निवेश संधि का …
वॉशिंगटन : द्विपक्षीय निवेश संधि (बिट) वार्ताओं की प्रक्रिया में तेजी लाने की अमेरिका की इच्छा के बीच भारत ने प्रस्तावित द्विपक्षीय निवेश संधि के एक मसौदे को अमेरिका के सामने रखा है। इस संधि पर मंत्रिमंडल की मंजूरी ली जानी है। «Zee News हिन्दी, Oct 15»
भारत-इंडोनेशिया के बीच प्रत्यर्पण संधि नहीं, फिर …
भारत और इंडोनेशिया के बीच प्रत्यर्पण संधि नहीं है, फिर भी छोटा राजन को भारत लाने में कोई दिक्कत नहीं आएगी । विदेश मंत्रालय में सचिव (पूरब) अनिल वाधवा ने कहा, 'हमें दूसरे देश से किसी को प्रत्यर्पित करने के लिए औपचारिक प्रत्यर्पण संधि की ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
उत्तरी कोरियाई मीडिया : अमरीका शांति संधि …
उत्तरी कोरियाई मीडिया : अमरीका शांति संधि प्रस्ताव का सकारात्मक जवाब दे. © REUTERS/ KCNA. विश्व. 13:54 24.10.2015 (अद्यतन 17:24 24.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 02900. उत्तरी कोरिया के केन्द्रीय समाचारपत्रों ने आज अपने लेखों में यह मांग की है ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Oct 15»
सज गए बाजार, जमकर हो रही खरीदारी, इस बार संधि …
चंद्रोदय रात को 10 बजे के बाद है। इस कारण चंद्रमा के दर्शन मृगशिरा नक्षत्र में होंगे। उन्होंने कहा कि दो नक्षत्र लगातार होने के योग को संधि नक्षत्र कहा जाता है। उन्होंने करवाचौथ के दिन निर्मित होने वाले संधि नक्षत्र के कारण बारिश होने का ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»