Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Allianz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALLIANZ

französisch alliance, zu altfranzösisch aleier, ↑alliieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALLIANZ ÎN GERMANĂ

Allianz  [Alliạnz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLIANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLIANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Allianz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Allianz în dicționarul Germană

Alianța dintre state alianță, uniune, căsătorie comunitară, uniune maritală. Alianța dintre state folosește legea internațională. Bündnis zwischen Staaten Bündnis, Vereinigung, Gemeinschaft Heirat, eheliche Verbindung. Bündnis zwischen StaatenGebrauchVölkerrecht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Allianz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLIANZ


Defensivallianz
Defensi̲vallianz
Devianz
Deviạnz
Inkonzilianz
Ịnkonzilianz, auch: […ˈli̯ant͜s] 
Invarianz
Ịnvarianz, auch: […ri̯ˈant͜s] 
Konzilianz
Konziliạnz
Kovarianz
Ko̲varianz, auch: […ˈri̯ant͜s] 
Offensivallianz
Offensi̲vallianz [ɔfɛnˈziːf|ali̯ant͜s]
Quadrupelallianz
Quadru̲pelallianz
Tripelallianz
Tri̲pelallianz
Varianz
Variạnz
Verteidigungsallianz
Verte̲i̲digungsallianz [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋs|ali̯ant͜s]
Vikarianz
Vikariạnz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALLIANZ

Allheit
allhier
Allianzpartner
Allianzpartnerin
Allianzwappen
Alligation
Alligator
Alligatorenfarm
alliieren
alliiert
Alliierte
Alliierter
Alliin
Alliteration
Alliterationsvers
alliterieren
alliterierend
allitisch
Allium
Allizin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLIANZ

Akzeptanz
Ambulanz
Arroganz
Bilanz
Distanz
Eleganz
Finanz
Franz
Glanz
Hochglanz
Konstanz
Kranz
Kulanz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Substanz
Tanz
Toleranz
ganz

Sinonimele și antonimele Allianz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALLIANZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Allianz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Allianz

Traducerea «Allianz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLIANZ

Găsește traducerea Allianz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Allianz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Allianz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

联盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alianza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

alliance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحالف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

союз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aliança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

alliance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pakatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Allianz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

提携
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동맹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aliansi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூட்டணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ittifak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alleanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przymierze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

союз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alianță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμμαχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alliansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

allians
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

allianse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Allianz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLIANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Allianz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Allianz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Allianz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLIANZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Allianz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Allianz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Allianz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ALLIANZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Allianz.
1
Adam Müller von Nitterdorf
Der Staat ist eine Allianz der vorangegangenen Generationen mit den nachfolgenden und umgekehrt.
2
Amintore Fanfani
Eine Allianz ist eine Ehe, bei der die Eifersucht größer ist als die Liebe.
3
Daniel Dennett
Wir haben es mit einer Allianz aus evangelischen Fundamentalisten und rechten Politikern zu tun. Sie wollen in Amerika eine Gottesherrschaft errichten. Es ist erschreckend, dass viele von ihnen überzeugt sind, das Jüngste Gericht stehe kurz bevor.
4
Wolfgang Kartte
In einer strategischen Allianz will einer der beiden Partner oder aber wollen beide sicherstellen, daß der andere keine Affäre mit einem Außenstehenden eingeht. Wir vom Kartellamt sind mehr für die freie Liebe.
5
Theodor Mommsen
Die heilige Allianz der Völker ist das Ziel meiner Jugend gewesen und ist noch der Stern des alten Mannes.
6
Hippolyte Taine
Körperschaften denken wie Individuen zuerst und zumeist an sich selbst. Wenn sie zuweilen etwas von ihren Privilegien opfern, geschieht es nur, um sich die Allianz anderer Korporationen zu sichern
7
Jonathan Swift
Fast jedes Genie verursacht augenblicklich eine Allianz der Mittelmäßigkeit.
8
Jacob Burckhardt
Die unvermeidliche letzte Konsequenz jeder Demokratie, der Hader um den Besitz, führt zu einem wahren Höllenleben; immer wieder tritt der Kommunismus auf, und beide Parteien nehmen jede Allianz an, die zum Ziele führt, und erlauben sich alle Mittel.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLIANZ»

Descoperă întrebuințarea Allianz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Allianz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sozialisten und Radicaux - eine schwierige Allianz: ...
Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges sahen sich alle Staaten - Sieger und Besiegte - vor große Herausforderungen gestellt.
Daniela Neri-Ultsch, 2005
2
Kooperation im Einkauf - Strategische Allianz oder ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Beschaffung als Unternehmensaktivitat hat in den letzten Jahren nicht nur eine zunehmende Bedeutung ...
Birgit Schröer, 2009
3
Etablierung der Demokratie in Paraguay nach dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Abteilung der Iberischen und Lateinamerikanischen Geschichte ), Sprache: Deutsch, Abstract: Nach der Erlangung der Unabhangigkeit und der ...
Irina Schafer, 2009
4
Der Wiener Kongreß - Vom Ballhaus am Prater zur Heiligen Allianz
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sven Lachhein, 2008
5
Eine endliche Geschichte: Allianz und Dresdner Bank: Das ...
Die vorliegende Hausarbeit analysiert die Übernahme der Dresdner Bank durch die Allianz 2001 und den anschließenden Verkauf an die Commerzbank 2008.
Matthias Frerix, 2011
6
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Als das Künstlerehepaar Christo und Jeanne-Claude im Sommer 1995 den Reichstag vor einem begeisterten Publikum in Berlin und aller Welt verhüllt, heißt die Versicherung des viel beachteten Kunstereignisses symbolträchtig: Allianz.
Florian Langenscheidt, 2006
7
Die unheilige Allianz. Die Verwicklungen der IG Farben in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die im Jahre 1925/1926 gegrundete ...
Catrin Knußmann, 2007
8
Die Strategische Allianz - Option Im Verhalten Gegenüber ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,7, Fachhochschule Eberswalde, Veranstaltung: Strategische Marketingplanung, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kooperation von ...
Karina Kindermann, 2012
9
Die Politik nach den Grundsätzen der heiligen Allianz
Die Akte der heiligen Allianz, in Deutscher Uebersetzung. Im Namen der heiligen und unt heilbaren Dreieinigkeit! Da Ihre Majestaten, der Kaiser von Qesier, reich, der König von Preußen und der Kaiser von Rußland, in Folge der großen ...
Conrad Friedrich Schmidt-Phiseldek, 1822
10
Terrorismus und Massenvernichtungswaffen - eine neue ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl-Institut fur Politische Wissenschaft), ...
Henryk Hielscher, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLIANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Allianz în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Allianz-Chef: Oliver Bäte und die lange Liste der Gefahren
Niedrigzinsen, Krisen, Umweltkatastrophen – die Allianz hat ihnen im vergangenen Jahr erfolgreich getrotzt. In München stellt sich nun der neue Chef Oliver ... «Handelsblatt, Mai 16»
2
Allianz überrascht mit Gewinnsprung – Aktie klettert an DAX-Spitze
Die Allianz hat am Montag Eckdaten für das erste Quartal veröffentlicht und dabei mit einem Gewinnsprung überrascht. Die Aktie hat ihre Gewinne daraufhin ... «Der Aktionär, Mai 16»
3
Allianz will Autoversicherung mit überwachtem Fahrverhalten anbieten
Rasantes Beschleunigen, hohes Tempo und häufiges, hartes Bremsen könnte sich bei einem neuen Tarif der Allianz-Versicherung negativ auf die ... «Heise Newsticker, Apr 16»
4
Allianz: Erfreuliche Nachrichten – jetzt einsteigen?
Die Allianz hat auf dem hart umkämpften Markt für Autoversicherungen zugelegt. Ende 2015 versicherte die Allianz Deutschland 8,3 Millionen Fahrzeuge und ... «Der Aktionär, Mar 16»
5
Bäte präsentiert die Jahresbilanz: Allianz will mehr Dividende zahlen
Das selbst gesteckte Gewinnziel kann der Versicherungsriese aus München nicht ganz erreichen: Allianz-Chef Bäte spricht dennoch von "sehr guten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
6
BGH kippt versteckte Riester-Klauseln bei Allianz
Jeder zweite Riester-Versicherte bei der Allianz wird nicht an Kostenüberschüssen beteiligt. Vor diesem Risiko muss das Unternehmen besser warnen, ... «tagesschau.de, Ian 16»
7
Unklarheit über Saudi-Arabiens Allianz
Gerade mal einen Tag nachdem Saudi-Arabien eine Allianz gegen Terror ausgerufen hat, gibt es Unklarheiten, um was für ein Bündnis es sich dabei eigentlich ... «tagesschau.de, Dec 15»
8
Lebensversicherungen: Allianz streicht Zinsen zusammen
Kunden deutscher Lebensversicherer müssen sich erneut auf geringere Renditen einstellen. Die Allianz senkte die Überschussbeteiligung bei klassischen ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
9
"Kohleausstieg": Ist die Allianz jetzt wirklich grün?
Der Versicherungskonzern Allianz verkündet den "Ausstieg aus der Kohlefinanzierung" - und wird dafür ausgerechnet von seinem schärfsten Kritiker gefeiert, ... «tagesschau.de, Nov 15»
10
Allianz-Aktie: Totalschaden nach schwächeren Quartalszahlen?
Die Turbulenzen an den Finanzmärkten und höhere Schäden haben bei Europas größtem Versicherer Allianz im dritten Quartal für einen Gewinnrückgang ... «Der Aktionär, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allianz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/allianz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z