Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "梦话" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 梦话 ÎN CHINEZĂ

mènghuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 梦话 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «梦话» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 梦话 în dicționarul Chineză

Viseaza 1. Ce sa spui in visele tale. 2. Jeju, prostii. 梦话 1.睡梦中说的话。 2.犹空话,胡说。

Apasă pentru a vedea definiția originală «梦话» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 梦话


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
常话
chang hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 梦话

断魂劳
断魂消
儿亭
符散曲
槐柯
幻泡影
魂颠倒
见周公

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 梦话

传为佳
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

Sinonimele și antonimele 梦话 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «梦话» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 梦话

Găsește traducerea 梦话 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 梦话 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «梦话» în Chineză.

Chineză

梦话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Daydream
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Daydream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सपना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أحلام اليقظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мечты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Daydream
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দিবাস্বপ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rêvasser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Daydream
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tagtraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

白日夢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

백일몽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Daydream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự mơ màng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பகல்கனா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मनोराज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hayâl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fantasticare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sen na jawie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

мрії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Daydream
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ονειροπόληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dagdroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dagdröm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Daydream
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 梦话

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «梦话»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «梦话» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «梦话» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «梦话» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «梦话» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 梦话

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «梦话»

Descoperă întrebuințarea 梦话 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 梦话 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
引君入梦话红楼
本书分入梦篇、考辨篇、采菲篇、品红篇、海外篇、缘红篇六卷,收录了作者研究《红楼梦》的大量论文。
胡文彬, 1999
2
金钱梦话
本书包括:金钱的认识、金钱潮、吸引力原理、植栽思维、承诺的力量、没有钱,也要雄起、改变消极性思维增加对钱的拼赚力等十三章内容。
龙良贤, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «梦话»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 梦话 în contextul următoarelor știri.
1
梦话“仇富”与“仇贫”
记不得是哪一天早上醒来的事儿了,我睡眼惺松地打开网页,用鼠标隨手点了两下新浪右上角那个可爱的“隨便逛逛小娃娃”,呼地便跳出一篇气势汹汹的为富人抱不平的 ... «人民网, Aug 15»
2
南京:老公说梦话喊别的女子老婆一怒拿菜刀砍人
昨天晚上8点钟左右,市民吴先生报警,在南京浦口区地和苑小区,有人拿刀要砍他,接警后警察立即赶到现场。 一名中年女士情绪非常激动,手里拿着一把菜刀,警察 ... «新华网, Aug 15»
3
男子梦话喊别的女人名字妻子拿刀欲砍人
人民网北京8月11日电据公安部治安管理局微博消息,8月9日晚,南京市民吴先生的妻子竟然拿着菜刀要砍他。民警了解后得知,原来是吴先生说梦话时提到了其他 ... «搜狐, Aug 15»
4
5个睡眠现象暗示疾病
5个睡眠现象暗示疾病说梦话打鼾不健康 ... 在睡梦中,一些看似不起眼的“小动作”,比如说梦话、打鼾、磨牙、腿抽动等,可能是透露身体疾病的信号,因此别小看了 ... «凤凰网, Aug 15»
5
真话or梦话?印度2050年将成全球最大经济体
真话or梦话?印度2050年将成全球最大经济体. 中国日报网 2015-05-07 10:28:45. 打印 发送 我来说两句. 真话or梦话?印度2050年将成全球最大经济体. 对于印度 ... «中国日报, Mai 15»
6
如果你室友打呼噜磨牙说梦话,你可能需要它
七八个汉子挤在狭小的房间,白天是各种男人的体味和荷尔蒙的味道,夜晚则是呼噜声、磨牙声、梦话声此起彼伏,还有室友熬夜打红警噼里啪啦的键盘鼠标声。 «Beats of Bits, Apr 15»
7
入室大盗说梦话被巡警听到了:今天我偷得太累了
武汉晨报讯(通讯员张家国)“老婆莫闹,今天我偷得太累,让我好好睡一觉吧!”巡夜民警突听车内男子梦语声,细查发现其手机内存有失主要求归还手机短信,仙桃入室 ... «新华网湖北频道, Apr 15»
8
港媒:周永康怕死5次打听案情假说梦话试探
... 前中共政治局常委、政法委书记周永康,近日被香港媒体爆料称其贪生怕死,多次寻机探听自己的案情,自己是否会被判处死刑,甚至不惜使用假装说梦话的方式。 «NTDTV, Feb 15»
9
传周永康曾假装说梦话刺探专案组
【大纪元2015年02月01日讯】(大纪元记者方晓报导)香港媒体披露周永康贪生怕死,其多次使用手段向专案组刺探是否会被判死刑,并有假装睡眠说梦话等表演。 «大纪元, Feb 15»
10
5个睡眠现象暗示疾病说梦话打鼾不健康
进入睡眠状态,是一个人最放松的时段,但身体却可能会在这个时候拉起“健康警报”。在睡梦中,一些看似不起眼的“小动作”,比如说梦话、打鼾、磨牙、腿抽动等,可能是 ... «大公网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 梦话 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/meng-hua-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe