Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孟叟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孟叟 ÎN CHINEZĂ

mèngsǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孟叟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孟叟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孟叟 în dicționarul Chineză

Meng Xi a respectat Mencius. 孟叟 对孟子的尊称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孟叟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孟叟


光济叟
guang ji sou
冰叟
bing sou
北叟
bei sou
国叟
guo sou
壁中叟
bi zhong sou
富叟
fu sou
斗叟
dou sou
李叟
li sou
村叟
cun sou
杜陵叟
du ling sou
枫叟
feng sou
江叟
jiang sou
沧浪叟
cang lang sou
狂叟
kuang sou
白叟
bai sou
老叟
lao sou
耕叟
geng sou
遁叟
dun sou
钓叟
diao sou
黄童白叟
huang tong bai sou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孟叟

襄阳
仲叔季
宗竹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 孟叟

卖瓜
南山
失马
弃瓢
漫浪
田夫野
鲁中

Sinonimele și antonimele 孟叟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孟叟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孟叟

Găsește traducerea 孟叟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孟叟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孟叟» în Chineză.

Chineză

孟叟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Meng anciano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Meng old man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मेंग बूढ़े आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

منغ رجل يبلغ من العمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мэн старик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Meng velho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মেং স্বামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Meng vieil homme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Meng lelaki tua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Meng alter Mann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

孟老人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멩 노인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wong lawas Meng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Meng ông già
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மெங் பழைய மனிதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मेंग म्हातारा माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Meng yaşlı adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Meng vecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Meng starzec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Мен старий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bătrân Meng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Meng γέρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Meng ou man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Meng gubbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Meng gammel mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孟叟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孟叟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孟叟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孟叟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孟叟»

Descoperă întrebuințarea 孟叟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孟叟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
太平廣記:
西望移時,因顧謂叟可對棋,孟期思曰:『諸人皆不敵此小子。』老先生笑,因坐召恝。『與爾對之。』既而先生棋少劣於頔。又微笑謂恝曰:『欲習何藝乎?』恝幼年,不識求方術,而但言願且受《周易》。老先生詔孟叟受之。老先生又歸室,閉其門。恝習《易》逾年而日曉。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
頻羅庵遺集: 十六卷 - 第 116 页
十六卷 梁同書. 頻羅庵^集^ 1 ^ 11 ^ 11 罾錢唐梁同耆題^ 1 I 垂五^翻進 3 ^一二一顏^ ^美一^羅如講師參輝葡虜割剩者—此—也^ ^相^ ^嘗見之燕齊海^ 1 ^ ^ ^ ^紀 21 ^ ^ ^旅遇孟叟約^ 1 ^山 I 山居引西室^ ^ ^ ^ ^ 1 ^ 耳^ ^孟叟叟取晉書郗鑒. 四^ ,老^生端 ...
梁同書, 1817
3
舊小說: 六集 - 第 1 卷
... 則三佰一一百日吥出老先性常不多開峒貌有量顏體咥肥充都不復噙每出禪時或飲少藥汁跡不識淇藥咯後老先性忽云唔與南岳諸葛屾家篇嘶令剷矣須呿碧在山吹忽思家因嚨遠家省覲唧邾還孟先生噁日歸即歸埃何卸還吃有因白佬先生先性攘孟叟日知毗 ...
吳曾祺, 1914
4
太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 405 页
老先生诏孟叟受之 9 。老先生爻^室,闭其门。砮习易逾年而日晓,占候布卦 19 ,言事若神。菪&山四年,前后见老先生出户不过五六度,但 11 于室内端坐绳床,正心禅观 12 ,动则 13 三百二百日不出。老先生常不多开目,貌有童颜,体至肥充。都不复食,每出禅 ...
王汝濤, 1987
5
中國民間信仰資料彙編 - 第 28 卷
9 卓言言......,:..........,.|, .尺咫; , Y 寸,于。日貧甜老窒目刻人席也仙瑯拾逍碼大花者蟑扛人也家毀好迸亦無朋修習侮適士方術之人至其門必留迎延接唯一刨判迎孟先生怒口蹄刨蹄矣何判理之有因白老先生先生魏孟叟曰知此人不縱何與來也於片.匕.僱桌召 ...
王秋桂, ‎李豐楙, 1989
6
唐五代仙道傳奇研究 - 第 29 卷 - 第 158 页
段碧在其中随孟叟暂《周易》。四年後,段碧因思家求递家省貌,然後回锈,受孟叟之青:「蹄即蹄矣,何欲递之有?」段碧下山一年後再蹄,至别室屋如故,而门芦封明,藉先生已不知去向,段碧悔恨殆死。由道些叙边,可知段碧所至之虚,鹰是深山中志同道合的修道者 ...
段莉芬, 2007
7
全唐小说 - 第 1 卷 - 第 342 页
於是留止。凡五日,孟先生曰: "今日盍谒老先生? "於是启西室,室中有石堂,堂北开,直下临眺川谷。.而老先生据绳床,北面而斋心焉。砮敬谒拜老先生,先生良久开目,谓孟叟曰: "是尔所言者耶?此儿佳矣,便与汝充弟子。"於是辞出,又闭户。其庭前临西涧,有松树 ...
王汝濤, 1993
8
弈人傳 - 第 297 页
碧敬褐拜老先生,先生良久开目,谓孟叟日,是尔所言者耶?此儿佳矣,便与汝为弟子。于是辞去,又闭户。其庭前临溪渊,有松树十株,皆长数仍,其下磐石,可坐百人,则于石上镑局,诸先生休暇,常对棋而饮酒焉。碧为侍者,睹先生棋,皆不工也。因教其形势,诸先生日 ...
黄俊, ‎李行之, 1985
9
全唐五代小说 - 第 1 卷
何满子 李时人 若神。砮在山四年,前後見老先生出户不過五六度,但於室内端坐繩牀,正心禪觀,動則三易》。老先生詔孟叟受之。老先生又歸室,閉其門。砮習《易》逾年,而日曉占候布卦,言事先生棋少劣於恝,又微笑謂^曰:「欲習何藝乎?」箬幼年,不識求方術, ...
李时人, ‎何满子, 1998
10
走向世界丛书: 出使英法义比四国日记 - 第 523 页
左边有一议绅曰格^ & ^ ,来孟叟者,年五十许, ^堂指告余曰,此人即攻退茹勒斐礼者也。当中法争越南时,格来孟叟力主和议,谓得越南无益,而徒滋劳费,厥后斐礼卒为攻退。法之宰相,被其议驳而告退者,七人矣。盖其人强辩有风力,议绅往往多韪其言,然今日 ...
钟叔河, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孟叟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/meng-sou-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe