Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "眇丈夫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 眇丈夫 ÎN CHINEZĂ

miǎozhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 眇丈夫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «眇丈夫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 眇丈夫 în dicționarul Chineză

Soțul tău mai vorbește despre un soț. Se referă la bărbații cu probleme de vedere. 眇丈夫 犹言小丈夫。指见识短浅的男子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «眇丈夫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 眇丈夫


丈夫
zhang fu
不丈夫
bu zhang fu
伟丈夫
wei zhang fu
大丈夫
da zhang fu
女丈夫
nu zhang fu
女中丈夫
nu zhong zhang fu
小丈夫
xiao zhang fu
巾帼丈夫
jin guo zhang fu
恶丈夫
e zhang fu
无毒不丈夫
wu du bu zhang fu
杰丈夫
jie zhang fu
浅丈夫
qian zhang fu
烈丈夫
lie zhang fu
男子汉大丈夫
nan zi han da zhang fu
眇小丈夫
miao xiao zhang fu
缁衣丈夫
zi yi zhang fu
调御丈夫
diao yu zhang fu
贱丈夫
jian zhang fu
铁丈夫
tie zhang fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 眇丈夫

小丈夫
眇忽忽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 眇丈夫

不亦善
奥勃洛摩
草木愚
长大

Sinonimele și antonimele 眇丈夫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «眇丈夫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 眇丈夫

Găsește traducerea 眇丈夫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 眇丈夫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眇丈夫» în Chineză.

Chineză

眇丈夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sutil marido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Subtle husband
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सूक्ष्म पति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزوج خفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тонкий муж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

marido sutil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

眇 স্বামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

subtil mari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

suami halus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

subtile Ehemann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

微妙な夫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미묘한 남편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bojomu subtle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chồng tinh tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நுட்பமான கணவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hafif kocası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

marito sottile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

subtelny mąż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тонкий чоловік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Soțul subtil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λεπτές σύζυγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

subtiele man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

subtila make
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Subtle mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 眇丈夫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «眇丈夫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «眇丈夫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 眇丈夫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眇丈夫»

Descoperă întrebuințarea 眇丈夫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眇丈夫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
兩當軒集 - 第 149 页
慟餘欒布懸頭下,歸後蘇卿吿廟時。君父之間心姜貞毅墓 I 暮夜長鲩動玉瞵,繭池盜氣已無秦。成名不及韓亡客,絕勝荆軻一傳人。^華陰怪語甫驚傳,惡夢俄成滄海邊。怨毒不分人鬼氣,欲從何處覓神仙?洛陽賈亦奇男子,東海人非眇丈夫。任爾雉心包六合,死生 ...
黄景仁, 1983
2
Huhai lou congshu
ˊ 尸 L `翬[眇小也舢'鯉趴眇′洲/干末小子莊子德充符眇乎小哉 _ 史始以薛公綿魁梧然令觀之眇小丈夫耳俗用眇 ˋ 小宒誤作渺廣韻注云渺湟水見, ‵僖祀'和合作擔漠剜通傅守儋石之碌揚雄傅家乏僖石之儲儋轄也丑器慮劭日受二斛官棄筋肉結處縈音 ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
3
全元文 - 第 51 卷
... 之死,為余言 _ _ 頃自錢唐出金陵,金陵人古鬥常君死者猶詈之,則夭下不知其冤者多矣,而不詈者蓋少,是君無以暝其目於地下。意望余言以酒之。余觀九成,眇丈夫耳 o 及聞其處州事,頗壯之 o 是時夭盛雪,寒氣始肅 o 劉書常九成事全元文卷一五六七胡翰五.
李修生, 1997
4
聯話叢編 - 第 1 卷
龔聯壽 ^賢相臣,明天子。新令尹,老尚書。跛男子婁師德,眇丈夫孟嘗君。屋座子,户.牖侯。新進衣娘鶴鵡,玉環使烏鴉。八角鹿,五爪龍。燕色馬,虎班^。三足鳥,一角獸。銀剪燕,玉梭魚。白毛趣,黄尾犬。雪 I 雲裏雁,日中烏。千里馬,九霄鵬。綠衣使,黄褐公。
龔聯壽, 2000
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 329 页
趙人聞孟嘗君賢,出觀之,皆笑曰:「始以薛公為魁然也,今視之,乃眇小丈夫耳。」孟嘗君聞之,怒。客與俱者下,斫擊殺數百人,遂滅一縣以去。闔閭當初聽見伍子胥陳述要離可以折服極有勇力的椒丘訢,心中當然對這位被椒丘訢稱為「天下壯士」的要離有了成見 ...
朔雪寒, 2014
6
史記:
趙人聞孟嘗君賢,出觀之,皆笑曰:「始以薛公為魁然也,今視之,乃眇小丈夫耳。」孟嘗君聞之,怒。客與俱者下,斫擊殺數百人,遂滅一縣以去。齊湣王不自得,以其遣孟嘗君。孟嘗君至,則以為齊相,任政。孟嘗君怨秦,將以齊為韓、魏攻楚,因與韓、魏攻秦,而借兵 食 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
7
隋煬帝豔史:
憑你極老成極貞節的婦女,不出他心神蕩漾,一雙腳頭只管向外生了。遇一班好事的親鄰,彼此相邀,有衣服首飾的,妝扮了出來賣俏;沒有的東央西借,要出來走橋步月。張家妹子搭了李店姨婆,趙氏親娘約了錢鋪媽媽,嬉嬉哈哈,如癡似醉,鬱捺不住。若是丈夫少 ...
朔雪寒, 2014
8
下一個轉彎處,遇見微笑: - 第 98 页
兩性戰爭與和平先冷靜下來,並尋求協助面對自己親薆丈夫外遇的事實,對每一個妻子來說,都會是晴天霹靂 o 只是】經過初期的情緒混亂之後,若不趕快冷靜下來,不僅無法解決問題,反而會影響自己的身心健康,甚至變成憂鬱症,進一步遠會影響正確的判斷 ...
郭約瑟, 2012
9
薛家將:
薛丁山屏住呼吸,睜一目眇一目往裡觀看,只見房裡放著幾條板凳,板凳上並排放著三口棺材,瞅著就讓人發疹。頭前點著引魂燈,棺樞前邊有拜墊,有靈牌,兩個女人穿白掛孝,正拍著棺材痛哭。只聽這兩個女人一邊哭,一邊說:「丈夫哇,你死得太慘了!沒想到 ...
朔雪寒, 2014
10
北海屠龍記:
而我卻因此受了活罪,師長既加重責,而眇女小小年紀,竟學了不少法朮,人更比我還要陰刁。妙在是終日隨我行乞受苦,並無逃意,偏又 ... 再要占了人家丈夫,不論男的死活,這女的如同我的債主,她想什麼,我必辦到。男的一死,他這一家老少生養死葬,全是我的, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 眇丈夫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/miao-zhang-fu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe