Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "明澈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 明澈 ÎN CHINEZĂ

míngchè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 明澈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «明澈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 明澈 în dicționarul Chineză

Bright, limpede și limpezi: curățiți clar | ochii tăiați ca apa de toamnă. 明澈 明亮清澈:明澈的溪水|双目明澈如秋水。

Apasă pentru a vedea definiția originală «明澈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 明澈


光澈
guang che
八面莹澈
ba mian ying che
冰澈
bing che
悟澈
wu che
朗澈
lang che
洁澈
jie che
洞澈
dong che
清澈
qing che
清莹秀澈
qing ying xiu che
湛澈
zhan che
澄澈
cheng che
che
秀澈
xiu che
莹澈
ying che
虚澈
xu che
贯澈
guan che
透澈
tou che
通澈
tong che
鉴澈
jian che
镜澈
jing che

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 明澈

查暗访
察暗访
察秋毫
察秋毫之末
成祖
耻教战
窗尘
窗净几

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 明澈

Sinonimele și antonimele 明澈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «明澈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 明澈

Găsește traducerea 明澈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 明澈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «明澈» în Chineză.

Chineză

明澈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ming Che
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ming Che
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मिंग चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مينغ تشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мин Че
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ming Che
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উজ্জ্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ming Che
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

adalah cerah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ming Che
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ミンチェ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

명나라 체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

iku padhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ming Che
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரகாசமான உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तेजस्वी आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aydınlık mı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ming Che
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ming Che
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

мін Че
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ming Che
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ming Che
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ming Che
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ming Che
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ming Che
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 明澈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «明澈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «明澈» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «明澈» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «明澈» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «明澈» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 明澈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «明澈»

Descoperă întrebuințarea 明澈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 明澈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明澈的目光/: 昆明市文学评论集
昆明市作协, 2002
2
本經疏證:
(長石為之使,得茯苓、人薓、芍藥共療心中結氣,得天雄、菖蒲共療霍亂,畏扁青、附子,不欲鮀甲、黃連、麥句薑。)紫石英其色淡紫不勻,其質明澈如水晶,隨其大小皆五稜,兩頭如箭鏃。(《嶺表錄異》參《衍義》)此所謂以形質與色為治者。夫石土之剛,金之未成者也 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
3
Guo li bian yi guan guan kan - 第 14 卷,第 1-2 期 - 第 80 页
巴)語言。在語言這個範嚼中,和所謂日常語言相對的,通常有下面兩日常語言中劂出來,我看不出有什麼特別意義。相區別之下,才有所謂梯子語言的意義力在這裡,把梯子語言從在這裡不適當地限制了 0 常語言的意義。只在和明澈語言相對和【論說】裡沒有 ...
Guo li bian yi guan, 1985
4
智的直覺與中國哲學 - 第 187 页
在圓照與遍潤之中,萬物不以認知的對象之姿態出現,乃是以。自在物"之姿態出現。既是自在物( e - jec 七) ,即非一對象( ob -扣。七)。故圓照之知無所不知而實無一知,然而萬物卸盡在其圓照之明澈中,恰如其為一自在物(由本心自身所自生者)而明澈之,既不 ...
牟宗三, 1971
5
从维熙散文特写选 - 第 213 页
立刻把刘明澈带到了查私科。一场威严的查问开始了, "刘明澈!你身上带了什么东西。" "没有什么东西。, ,刘明澈背着牛头不认帐, "我口袋里有什么东西你们看过了。, , "我指的是你身体之内? " "体内? , ,刘明澈装傻充楞地摇摇头: "我不懂! " 44 用不着再 ...
从维熙, 1986
6
性格组合论 - 第 324 页
在这儿, '模糊'就是表现方法的明澈。· ... ̈ ······如果把应当处于云雾中的庐山变成一览无余的地理模型,这就不算是对象得到明澈的描写,也不能说艺术家的感情得到成功的表现。。( D 这就是说,性格需要把。明澈。与。模糊。这种矛盾状态统一起来,该明澈 ...
刘再复, 1986
7
文学的反思 - 第 268 页
在这儿, '模糊,就是表现方法的明澈。? ... '如果'把应#当^云雾中的庐山变成一览无余的地理模型,这就不算是对象得到明澈的描写,也不能说艺术家的感情得到成功的表现。" 1 这就是说,性格需要把"明澈"与"模糊"这种矛盾状态统一起来,该明澈处应当明澈, ...
刘再复, 1986
8
人生三思: - 第 163 页
在你明澈的眼瞳中,人生絕不會照出陰沉的面目。」人生當然不能缺失「明澈的眼瞳」,因為長久的沉默並不能覆蓋「陰沉的面目」,當我們對音樂發燒友的癡迷感到費解時,應該透過音樂的認識功能去感知,他們迷戀的絕不僅僅是音樂技術,更多的是對「明澈的」 ...
臧峰宇, 2012
9
一样花开为底迟:
任黄昏的太阳洒落满河的霞光,河水是明澈而欢悦着的,那群顽童也是明澈而欢悦着的。在明澈而欢欣的节奏里,岸上的炊烟温暖地升起,晚归的老牛腆着肚子从青草地上走过。帘卷晚天,暮云淡淡,禾苗在清风中飘香,青蛙们低吟浅唱,甚至水乡里的情歌也从 ...
赵峰旻, 2015
10
20世紀台灣新詩史 - 第 184 页
既然如此,我便可以不必再管「它」是否「只可遇合、不可尋覓」了,因為「它」就是「純粹、明澈」的所在一一當然,最主要的原因是「它」長在「忘川」之上一一人生即使充滿了「苦」,也是可以將其忘記的,只要懂得「放下」,了悟「釋放苦惱」的道理。換言之,只要體悟 ...
張雙英, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «明澈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 明澈 în contextul următoarelor știri.
1
中芭原创舞剧《鹤魂》全球首演外国观众赞誉(图)
... 中,感受到那份崇高的天性之美和人性之美,在舍“我”利“他”的壮丽诗篇中重温了生命谱写的青春赞歌,在天人合一、物我相融的理想境界中,寻回原本明澈的初心。 «中国新闻网, Sep 15»
2
妙笔下的秋天
台湾女作家罗兰在《秋颂》中写道:“秋天的美,美在一份明澈。有人的眸子像秋,有人的风韵像秋。”在她的笔下,秋天是素雅,是自然,是闲逸,“澹如秋水,远如秋山”。 «中国质量报, Sep 15»
3
秋水不染尘
王勃的一句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,真可谓千古绝唱!只这一句,就把境界推开了,轻轻一点,秋天的悠远开阔、清朗明澈、纯净深远,统统都出来了。 «搜狐, Aug 15»
4
重庆之夏:天空通透,大地明澈
夏日的重庆,今年分外美丽。天空通透,大地明澈,蓝天白云,朝霞晚夕,一幅幅美得让人沉醉的画面就这样出现在我们眼前。 市民趁着周末休息,纷纷前往高山地区 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
5
张家口梦幻的美丽,为未来喝彩!
走进暖泉古镇那一天,也许不是阳光最明澈的一天,但是在那里,我看到了最明澈的心灵:穿过曲曲折折的土路,纯蓝的天空下,与黄土丘陵浑然一色的土黄色大门便倏 ... «搜狐, Iul 15»
6
北宋湖田窑青白釉瓜棱执壶
青白釉瓷是白瓷的一种,其釉质色白淡雅、釉面明澈丽洁,色泽温润如玉,所以历史上有“假玉器”之称。青白釉器是北宋时期主要的陶瓷品种之一,江西、福建、河南等地 ... «新浪网, Iul 15»
7
北京碧空如洗蓝天重现今日最高气温33℃
尤其今天将刮起三四级北风,继续涤净所剩不多的污染物,今天蓝天更为明澈和通透,比昨天还美丽。 今明两天虽然拥抱蓝天,但因为以晴天为主、光照条件好,“主题 ... «中国新闻网, Iun 15»
8
邓超《跑男2》穿草裙热舞沙滩冲浪秀好身材(组图)
今晚《奔跑吧兄弟》来到了塞班,金色的沙滩和明澈的海水让“跑男团”流连忘返,这也是第二季中邓超首次率小伙伴们在海外奔跑。强烈的阳光让每个人都大汗淋漓,邓超 ... «国际在线, Iun 15»
9
李沁夏日清新写真曝光
近日,李沁曝光了一组夏日写真。在这组图片中,李沁以一袭宝蓝长裙入镜,明澈双眸充盈灵动气息,顾盼之间眉梢含情,给炎炎夏日带来缕缕清凉。据悉,李沁日前正在 ... «福建东南新闻网, Iun 15»
10
李沁夏日清新写真曝光明澈双眸灵动含情
近日,李沁曝光了一组夏日写真。在这组图片中,李沁以一袭宝蓝长裙入镜,明澈双眸充盈灵动气息,顾盼之间眉梢含情,给炎炎夏日带来缕缕清凉。据悉,李沁日前正在 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 明澈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-che-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe