Înțelesul "摩顶至踵" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 摩顶至踵 ÎN CHINEZĂ

摩	顶	至	踵
mó	dǐng	zhì	zhǒng

CE ÎNSEAMNĂ 摩顶至踵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 摩顶至踵 în dicționarul Chineză

De la vârful muntelui până la vârful dealului, Jumo o face să se odihnească.

摩顶至踵 犹摩顶放踵。

TRADUCEREA 摩顶至踵

Găsește traducerea 摩顶至踵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 摩顶至踵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «摩顶至踵» în Chineză.

• Chineză: 摩顶至踵
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Montaje superior al talón
• Traducător din Chineză - Engleză: Mount top to heel
• Traducător din Chineză - Hindi: माउंट शीर्ष एड़ी के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: جبل إلى أعلى كعب
• Traducător din Chineză - Rusă: Гора сверху пятки
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mount superior ao calcanhar
• Traducător din Chineză - Bengali: গোড়ালি শীর্ষ মাউন্ট
• Traducător din Chineză - Franceză: Mont supérieure au talon
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mount bahagian atas ke tumit
• Traducător din Chineză - Germană: Mount oben zu Ferse
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヒールにマウントトップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 산 의 정상은 발 뒤꿈치
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gunung ndhuwur kanggo hak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Núi đầu đến gót chân
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹீல் மேல் ஏற்ற
• Traducător din Chineză - Marathi: टाच वरच्या माउंट
• Traducător din Chineză - Turcă: topuk için üst monte
• Traducător din Chineză - Italiană: Monte superiore al tallone
• Traducător din Chineză - Poloneză: Góra góry do pięty
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Гора зверху п´яти
• Traducător din Chineză - Română: Mount top la călcâi
• Traducător din Chineză - Greacă: Όρος κορυφή στη φτέρνα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mount top te hak
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mount topp till häl
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mount topp til hæl

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «摩顶至踵»

Descoperă întrebuințarea 摩顶至踵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 摩顶至踵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

詳解摩頂放踵:形容從頭頂到腳跟都受到損傷。比喻捨身救世,不辭勞苦。亦作「摩頂至踵」、「摩頂至足」、「磨頂至踵」。觀念延伸(A)夙夜匪懈:指日夜勤奮不懈怠。(C)民胞物與:視人民如同胞,視動物如同類。亦比喻博愛。(D)苦盡甘來:艱困的境遇已經結束, ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

中国人的修养 - 第 188 页

摩顶放踵;从头到脚都磨伤了,形容不辞劳苦。不顾身体。放,到。踵,脚后跟。墨子皇春秋战国时期的思想冢,罡家学派创始人,他很重视实践,所以者子说: “者子兼爱,摩顶放踵,利夭下为之。” 精神生活,是与物质生活对待的名词. l88 中国人的修养 “生无所息。

蔡元培, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

孟子正义/新编诸子集成

孟子正誌卷二十七九一七任舫湊懈階潦燒注引蜢仔「嗶仟兼理,摩吭致於踵」 J 趙吱日:「致夕至也。」恫氏憤喋蜢仔估柱倣云召技此, ... 今孜汶燬倒梭曠挺凌綸勺皆願摩頂至踵匕注引猛仟刁摩頂放踵卜趙攸口口放夕至也。 J 同在一書夕所引互異夕可見趙氏 ...

焦循, ‎Mencius, 1987

中华成语大词典 - 第 148 页

《孟子,尽心上》: "墨子兼爱,摩顶放纖利天下,为之。"也作"摩顶至踵"、"摩顶至足"。《艺文类聚》卷三十三引南朝陈沈焖《为陈武帝与王僧辩盟文》: "僧辩等荷相国湘东王泣血衔冤之寄,摩顶至躍之恩能不沥肝抽肠,共诛奸逆。" (南朝^梁)吴均《行路难》: "摩顶至足 ...

程志强, 2003

墨子校注 - 第 2 卷 - 第 98 页

... 若解摩突作秃則秃頂至躂殊爲不辭若由錢說更解作截髮秃項穿鞋放顯達可當設釋鎗注摩突一一字篛雖不明伹以摩突賅項與踵 ... 則有努手足墨翟利物則不恪項踵餺意祈潷墨救兼愛欲摩足而至項南齊軎高逸傳贊墨家之敎磨踵,且猶墨翟摩頂以放踵楊朱「 ...

Di Mo, ‎吳毓江, 1978

文選諸本之硏究 - 第 97 页

又, 1 ^《孟子正翟灝《四書考異》:「《孟子,盡心上》曰:『江書任彈注所引「致於踵」者,疑當時《文選》注,已誤此一一字。其二「致」 ... 是 I 所據之随注本《孟子》元作「案,板本卷五十五,劉孝標〈廣絕交論〉「摩頂至踵」之注,引《孟子》此文及趙岐愛,摩頂&於踵。趙岐曰 ...

斯波六郎, ‎黃錦鋐, ‎陳淑女, 2003

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

繼至,得數萬人,大眾以東京空虛,必不可守,不如退保蒲陝。獨都虞侯張用濟 ... 慶緒才知有變,奈已不能退回,只好低首趨入,屈膝下拜道:「臣不能負荷先業,棄兩都,陷重圍,幸蒙大王憶念上皇,遠垂救援,使臣應死復生,臣雖摩頂至踵,尚難報德。」說至此,驀聽案上 ...

蔡東藩, 2015

景德傳燈錄:

僧無語。師云:「觀音妙智力,能救世間苦。」江州刺史李渤問師曰:「教中所言須彌納芥子,渤即不疑。芥子納須彌,莫是妄譚否。」師曰:「人傳使君讀萬卷書籍還是否。」李曰:「然。」師曰:「摩頂至踵,如椰子大。萬卷書向何處著。」李俛首而已。李異日又問云:「大藏教 ...

道原, ‎朔雪寒, 2014

入不二門: 公案拈提集錦

公案拈提集錦 平實導師 入不二門第三一七則歸宗流布廬山歸宗寺智常禪師江州刺史李渤問師曰:「教中所言須彌納芥子,渤即不疑...芥子納須彌,莫是妄譚否?」師曰:「人傳使君讀萬卷書籍,還是否?」李曰然,師曰:「摩頂至踵,如椰子大,萬卷書向何處著?

平實導師, 2003

中國歷代散文選 - 第 1 卷

皆願摩頂至踵 ...

劉盼遂, 1991