Înțelesul "抹泥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 抹泥 ÎN CHINEZĂ

抹	泥
mǒ	ní

CE ÎNSEAMNĂ 抹泥 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 抹泥 în dicționarul Chineză

Ștergerea noroiului se referă la funcționarea noroiului de căptușeală pentru a preveni umezirea explozivilor.

抹泥 指爆孔抹衬粘泥以防炸药潮湿的操作。

TRADUCEREA 抹泥

Găsește traducerea 抹泥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 抹泥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抹泥» în Chineză.

• Chineză: 抹泥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Paleta
• Traducător din Chineză - Engleză: Trowel
• Traducător din Chineză - Hindi: कन्नी
• Traducător din Chineză - Arabă: مجرفة
• Traducător din Chineză - Rusă: мастерок
• Traducător din Chineză - Portugheză: Espátula
• Traducător din Chineză - Bengali: কর্নিক
• Traducător din Chineză - Franceză: truelle
• Traducător din Chineză - Malaeză: Trowel
• Traducător din Chineză - Germană: Kelle
• Traducător din Chineză - Japoneză: 移植ごて
• Traducător din Chineză - Coreeană: 모종삽
• Traducător din Chineză - Javaneză: trowel
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trát
• Traducător din Chineză - Tamilă: சாந்து
• Traducător din Chineză - Marathi: Trowel
• Traducător din Chineză - Turcă: mala
• Traducător din Chineză - Italiană: cazzuola
• Traducător din Chineză - Poloneză: kielnia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Мастерок
• Traducător din Chineză - Română: mistrie
• Traducător din Chineză - Greacă: μυστρί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: troffel
• Traducător din Chineză - Suedeză: murslev
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sparkel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抹泥»

Descoperă întrebuințarea 抹泥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抹泥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

风流总裁小娇妻（中）:

南宫少帝忽然抓了一把泥,涂到她的胸口上,隔着泥揉搓着。夏千晨的脸色微红,也不甘示弱,抓了一把泥拧抹回他的身上......南宫少帝扣起她的下巴:“你胆子很大,敢往我身上抹泥。” “既然先生不喜欢,那我就不抹了。” “......继续。” “你确定么?”她问,“要我 ...

蔷薇六少爷, 2015

中国仿古建筑设计 - 第 121 页

二是称为“泥背” ,即在护板灰上用麻刀泥(掺灰泥麻刀= 50 3 )或滑稽吉泥(掺灰泥:清骨稽吉= 5 1 )分别铺抹三层,每层厚不超过 ... 在柴栈上先用胶泥普遍铺一层,然后用石灰浆铺筑瓦面(若版栈上不抹泥,采用石灰浆铺瓦者,都用石灰浆随抹随铺;若只采用抹 ...

田永复, 2008

巴蜀文化丛书 · 地下成都 - 第 67 页

木骨泥墙小房子二旱堆、全沙谙址以及宇墩时期的古蜀文化贵址中,曾发现犬量的用同样方式建筑赶来的民居,我们称谏种 ... 该给织好的墙骨抹泥了,建筑师首先找来了比较有黏性的十,然后加入一定数量的草、藤亥类的纤维物,使泥严更有黏性,不易开裂 n ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

欧洲绘画大师技法和材料: - 第 250 页

水分时,在墙上抹以下各层灰泥:一、粗灰泥层 3 份粗沙,水洗后晾干,然后与 1 份石灰混合。这层灰泥的含水量可以比以后的各层稍微多一点,其稠度以恰好要从倾斜的泥刀上流下来时最适宜。在大约 50 厘米的距离处用腕部转动的力量(要进行一定的练习) ...

多奈尔, 2006

中国古代戏剧形态与佛教 - 第 72 页

刘博士还举出一些宋元戏剧中"末"脚"搽灰抹土"的例子。这是对"外来语音译"说的有力挑战。但问题在于:第一,在宋元戏剧脚色中,净比末更具有"涂灰抹泥"的特色,这我们在上节已经论述过。刘文引南戏《张协状元》一出末白: "若会插科使砌,何吝搽灰抹土。

康保成, 2004

台灣古建築圖解事典

卵石砌牆以大小相近之鵝卵石砌築的牆體,屏仔壁【編竹夾泥牆】此為中國南方及日本盛行的作法,是填補木竹結構枋柱間空隙的壁體。在枋柱空間處'先用竹篾條(也可用萱葦)編好如網狀的壁體,後於內外抹泥,泥中可摻稻草、榖殼,再於外表粉白灰即成。

李乾朗, 2003

中国文物大辞典 - 第 2 卷 - 第 cxx 页

宋《营造法式》对编织方法做了一些描述: "造隔截壁捏内竹编道之制,每壁髙五尺,分作四格,上下各横用经一道,格内横用经三道,并横经纵纬相交织之。"绑好后,内外抹泥,泥上抹石灰,总厚不过 6 厘米。编壁轻薄,宜用于南方温暖地区,古建筑遗物中门窗余塞 ...

中国文物学会. 专家委员会, 2008

大同華嚴寺: 上寺 - 第 142 页

爲此,在屋面灰背抹壓的同時,應對屋頂各部曲綫進行放樣校正,依所鋪設弧綫爲基準在屋面拉設各部囊綫,貼"灰餅" ,並"衝筋"校對後鋪抹泥背,繼而宽瓦砌脊。其具體做法如下: 1 脊搏兩端釘設鐡釺一枚,所拉設的正脊中綫、戧脊中綫均交匯於此。中綫高度略 ...

齊平, ‎大同市上華嚴寺修繕工程資料編輯委員會, 2008

Flavours (English & Chinese Text): - 第 209 页

她開始擦她的抹泥刀,隨便地徘徊在瑪西附近。「今天過得好嗎?」瑪西抬起頭。「好,謝謝你,」她冷冷地說。「這看起來很有價值。」她眼睛再度看著她發掘到的東西。麗貝卡在等她,但瑪西顯然不打算詳談。「那很好。」她去拿上面有她名字的塑膠盒,小心翼翼地 ...

Susan Mehra, 2014

中国考古学会第七次年会论文集, 1989 - 第 318 页

79 南、北两壁附近的木柱都是倾斜的, 1 号木柱是隐藏在草拌泥内的暗柱,髙度只有 1.32 米。这些既倾斜又矮小的木柱, ... 79 北壁 1.5 米以上没有抹泥,可知顶部不抹泥;西壁下部抹泥特别厚,达 11 厘米,以便盖住裸露的基岩。抹草拌泥的作用是:防止生土 ...

中国考古学会. 年会, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «抹泥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 抹泥 în contextul următoarelor știri.

湘西红石林让人疯狂的“摸泥节”

摸泥，我们湘西人都知道源于土家的“摸米”习俗，就是男女互相摸锅底灰示爱， ... 在土家族你受大家喜爱才会被模，而且谁被抹泥最多谁就是最美和最受喜爱的人，得到 ... «中国航空旅游网, Aug 15»

木鱼石泥浆节昨日开始“抹泥”(图)

时报8月29日讯（记者王亚妹）这些人的脸咋了，这么多泥巴，干仗了？不！这是第三届济南泉水节的特色活动——第二届中国国际木鱼石泥浆节开始了。 活动从8月29 ... «汉丰网, Aug 15»

宋抹泥照瘋傳人渣文本：宋楚瑜出來了！

宋楚瑜這張全身抹泥概念照引起網友熱烈轉載，「人渣文本」樂見其成，提到宋楚瑜的照片出現大量改圖轉載，就等於是在宋楚瑜打廣告。（資料照，記者廖振輝攝）. «自由時報電子報, Aug 15»

新聞眼／抹泥換白衣搶得到中間票嗎

新聞眼／抹泥換白衣搶得到中間票嗎. 2015-08-07 02:56:49 聯合報本報記者周志豪. 宋楚瑜昨天宣布選總統記者會場上，一幅他被抹滿泥巴的形象照，引發話題。 «聯合新聞網, Aug 15»

非洲最“土”的文化与艺术

所以每年10月雨季过后，人们都会在泥墙上在糊一层新的泥浆，所有的活计都是由家里的男丁来完成。为了保护大清真寺，这里每年举办一次抹泥比赛，杰内的男女 ... «北纬网, Mai 15»

【潜在帕劳】探寻世界独一无二的海底世界

大家抹完泥后都兴奋不已，赶紧拍照留念。 有没有发现小胖后面的“蝴蝶结”，特别搞笑，抹泥的时候也可以玩各种创意。 大家有没有发现亮点。 牛奶湖的色泽就像是在 ... «搜狐, Oct 14»

孙松《人到四十》形象抢眼:王志文让我剃光头(图)

孙松表示：“我在这部戏里就像一个'双面胶'，'抹泥'，最后抹不圆了大家都烦我。我在看到剧本的时候就想：'哟，这编剧是不是认识我呀，这写的不就是我嘛。'”相似的人物 ... «中国新闻网, Dec 11»

白雨《番号》中演小北平抹泥扮丑获认可

近日，由“鬼才”之称的导演徐纪周自编自导的大型军旅电视剧《永不磨灭的番号》刚刚杀青。在剧中，一个乞丐模样、浑身脏兮兮的女孩“小北平”尤为引人注目。这个颇具 ... «搜狐, Iun 11»

《丰山犬》曝剧照尹继尚金圭丽全裸抹泥出境

《丰山犬》曝剧照尹继尚金圭丽全裸抹泥出境. 2011-06-14 ... 电影《丰山犬》中男女主人公尹继尚和金圭丽两人，用泥浆抹全身的裸体引起了不小的话题。 光尹继尚、 ... «网易, Iun 11»

电影《丰山犬》曝尹继尚金圭丽全裸抹泥出境

电影《丰山犬》曝尹继尚金圭丽全裸抹泥出境. 2011年06月09 ... 腾讯娱乐讯电影《丰山犬》中男女主人公尹继尚和金圭丽两人，用泥浆抹全身的裸体引起了不小的话题。 «腾讯网, Iun 11»