Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "牡麻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 牡麻 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 牡麻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «牡麻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 牡麻 în dicționarul Chineză

Plante de cânepă de sex masculin. Denumită și cânepă. Cannabis dioecious, plante de sex masculin nu trage, așa a spus. 牡麻 大麻的雄株。又称麻。大麻雌雄异株,雄株不结子,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «牡麻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 牡麻


刀麻
dao ma
剥麻
bo ma
发麻
fa ma
告麻
gao ma
大麻
da ma
愁绪如麻
chou xu ru ma
把麻
ba ma
白麻
bai ma
稻麻
dao ma
纷乱如麻
fen luan ru ma
草麻
cao ma
葛麻
ge ma
蓖麻
bi ma
蚕麻
can ma
赤麻
chi ma
陈谷子烂芝麻
chen gu zi lan zhi ma
顶真续麻
ding zhen xu ma
顶针绪麻
ding zhen xu ma
顶针续麻
ding zhen xu ma
骨软筋麻
gu ruan jin ma

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 牡麻

丹江市
丹虽好
丹亭
丹头

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 牡麻

快刀断乱
胡胡麻
骨软斤
鬼油
鸡犬桑
黑麻

Sinonimele și antonimele 牡麻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «牡麻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 牡麻

Găsește traducerea 牡麻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 牡麻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «牡麻» în Chineză.

Chineză

牡麻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mu Ma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mu Ma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

म्यू मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مو ما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Му Ма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mu Ma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

mu ma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mu Ma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mu Ma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mu Ma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ムー馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

뮤 엄마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mu Ma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mu Ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மு மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

mu मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mu Ma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ma Mu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mu Ma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

му Ма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mu Ma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Mu Ma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mu Ma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mu Ma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mu Ma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 牡麻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «牡麻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «牡麻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 牡麻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «牡麻»

Descoperă întrebuințarea 牡麻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 牡麻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 239 页
此處舉出"疏衰齊牡麻經"之兄弟喪的喪服,可用之於妻喪,說明"內位"重於"外位"。原注曰: "衰,簡文同(說文) '衰'字占文。"裘案: "。戊柵實'當讀為'牡麻經'。。弟'上一字不識( (尊德義)篇有以之為聲旁的從'心'之字) ,但可知其在此必當讀為'昆弟'之'昆'。此字尚 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
2
九歌析論
先得從「疏麻」的象徵意義說起。原來麻是雌雄異株的,跟一般雌雄同株的植物不同。郝懿行爾雅義疏云;「今俗呼芋麻為種麻,牡麻為黃麻。芋麻實而不華,牡麻華而不實,其|華白。故九歌云,折疏麻兮瑤華。」(釋草篇桌麻)據此,這疏麻白花,就是牡麻了。相對說來 ...
錢誦甘, 1994
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 78 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七九五「彼」,阮校:「按「彼』疑「破』字之誤。」「去」,毛本誤作「云」。例。」云:「若作『服輕』與上注『重服統於内本陽』不一「輕服」,毛本「輕」作「絰」。金曰追改作「輕服」,「齊衰貌若荣」,是以鄭云「牡麻蛭者其貌易,服輕者宜絰爲麻之 9 :色 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
仪礼注疏 - 第 1 卷 - 第 1122 页
彼传因即分之至织麻。云齐衰之,斩衰之带也,以其俱七寸五分寸之一,又去五 ... 此四寸百二十五分寸之七十六,以为小功之。大功之带以下,仍有小功之带,但小功之带以小功之又五分去一,下至织麻之带,皆以五倍破寸,计之可知耳。云"牡麻者,齐衰以下之也" ...
郑玄, ‎贾公彥, 1999
5
禮記正義(檀弓):
臣賓後,則近南也。」〇注「南面」至「明矣」。〇正故在「賓後」也。故盧云:「喪賓後主人,同在門東,家近北,大夫之家臣位亦在門東而南,近門,並皆北嚮,「深譏」至「賓後」。〇正義曰:大夫之賓位在門東今乃用牡麻絞絰,與齊衰經同,故云「重」也。〇注據牡麻絰爲重。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
新出楚簡試論 - 第 174 页
據《儀禮,喪服》,服昆弟之喪, "疏衰裳齊,牡麻絰... ... , , ,與簡文合。據《儀禮,喪服》,妻與昆弟之服皆有"疏衰裳齊,牡麻絰"。案:據《儀禮'喪服》夫爲妻"齊衰杖期" ,爲昆弟是"齊衰不杖期" ,妻較昆弟爲重,與簡文相反。(八)爲昆弟絕妻,不爲妻絕昆弟。(簡 29 )案:上 ...
廖名春, 2001
7
長短經: 九卷 - 第 41-48 卷 - 第 83 页
力^ :之布^ ^袤者於何雈,翻菅删弒之今囊鼻父母廉衮 III 服寸 1 ^布輕^弔服朱于一^蕭臣問集^云麻衰以吉服之布爲衰也又云麻無黃者爲胜麻喪雁傅云牡麻者桌麻也崖色^者敌閬傳云薺衰缵老桌^黃者爲 2 某麻也對:邂爲廡之凊養色如苴^划姻賴牡麻絰者齊 ...
趙蕤, ‎顧修, 1799
8
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
【主治】大風瘡癱大麻【釋名】火麻、黃麻時珍日:麻從兩 KT 在廣下,像屋下派麻之形也。 KT 音派,廣音偏嚴。余見下注。雲漢麻者【集解】!亞誤 1 《本經》日:麻一名麻勃,麻花上勃勃者。七月七日采之良。麻子力月采。入土者損人。生太山川穀。弘景日:麻即牡麻, ...
李時珍, 2015
9
禮記今註今譯 - 第 2 卷
0 麻衰,是十五升布,是吉服之布,朋友之弔服應當用「疑衰」,亦帥十四升半。用麻衰則過輕。牡麻是臭麻,臭(丁二)是大麻之雄株。牡麻姪,是齊衰的矩,則又過重。以當時適子虎不為主,所以于游故意不作一般弔喪的服飾去弔喪。自鄭玄以下都說惠于廢嘀立庶, ...
王夢鷗, 1974
10
二十五史補編 - 第 1 卷 - 第 48 页
... 音麻收靡卽升麻常璩曰升麻縣山出好升麻收升牧三字皆同紐隸^益州太守碑牧靡字三見晉害亦作牧矣紹蘭按華陽國志宋李 1 * 1 其牡者爲稱方昔轉爲牧 子則根大而氣易上升於解毒之效尤速故取蓋升麻之爲藥主於升氣其用在根不在子無無子謂之牡麻 ...
二十五史刊行委員會, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «牡麻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 牡麻 în contextul următoarelor știri.
1
揭秘:为什么中国从周朝开始丧服就使用白色?
即按服丧重轻、做工粗细、周期长短,分为五等:斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻。在丧礼中不仅 ... 中国人先祖最早的服装原料取材于麻,并且是“牡麻”,即大麻中的雄株。 «凤凰网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 牡麻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mu-ma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe