Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "木头人" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 木头人 ÎN CHINEZĂ

tóurén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 木头人 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «木头人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Picioarele nu se lipesc de pământ

脚不沾地

Un grup de copii (aproximativ 3 până la 20 de persoane) poate fi determinat prin ghicitul sau participarea la ordinea jocului ("listat mai târziu") pentru a determina o persoană ca un memento, restul să fie urmărit Persoana. Urmărind vânătorii să urmărească pe oricine, acesta din urmă este noul chaser, memento-ul original de urmărit. Picioarele nu sunt lipicioase cu caracteristicile vânătorilor când se apropie, au fost urmăriți să se așeze și picioarele înclinate, în timp ce strigă "picioarele nu ating", vânătorul nu va fi capabil să vâneze care Chase. După ce chaser să plece, picioarele fostei nu sunt lipicioase pentru a fi urmărit să se ridice și să intre din nou în joc. ... 脚不沾地是一种儿童追拍游戏,一组儿童(3至20人左右)可通过猜拳或参加游戏的先后顺序(“后来的挂牌子”)确定一人为追拍者,其余为被追者。追拍者追拍到任何一人,后者即为新的追拍者,原追拍者成为被追者。 脚不沾地的特点在于,当追拍者逼近时,被追者坐下并双脚翘起,同时高呼“脚不沾地”后,追拍者就不得追拍脚不沾地的被追者。追拍者离开后,先前脚不沾地的被追者可自行站起,重新进入游戏。...

Definiția 木头人 în dicționarul Chineză

Oamenii din lemn sunt oameni plictisitori sau inflexibili. 木头人 比喻迟钝或不灵活的人。
Apasă pentru a vedea definiția originală «木头人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 木头人


出头人
chu tou ren
前头人
qian tou ren
半截回头人
ban jie hui tou ren
回头人
hui tou ren
外头人
wai tou ren
头人
tou ren
床头人
chuang tou ren
当头人
dang tou ren
白头人
bai tou ren
石头人
shi tou ren
裹头人
guo tou ren
马头人
ma tou ren
龙头人
long tou ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 木头人

炭画
木头
木头底儿
木头木脑
木头橛子
威喜芝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 木头人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinonimele și antonimele 木头人 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «木头人» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 木头人

Găsește traducerea 木头人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 木头人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «木头人» în Chineză.

Chineză

木头人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Blockhead
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Blockhead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मूर्ख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأبله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

болван
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

besta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিরেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

imbécile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

orang bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dummkopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ぼんやり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멍청이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Blockhead
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người ngu dốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ப்ளாக்ஹெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ahşap insanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Blockhead
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bałwan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бовдур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

neghiob
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τούβλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

domkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Blockhead
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 木头人

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «木头人»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «木头人» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «木头人» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «木头人» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «木头人» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 木头人

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «木头人»

Descoperă întrebuințarea 木头人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 木头人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
一二三,木头人
今天是星期天,桐桐真的很想和妈妈一起玩!但是,妈妈太忙了不能和桐桐玩。桐桐非常失望,只能自己玩“木头人”游戏把自己变成一只“木头熊猫” ... ...
吕丽娜, 2013
2
血玲珑之湘西鬼冢:
我们心中一阵纳闷,只见那些木头人动了起来,挥舞着刀剑向我们砍了过来。我心说不妙,赶紧带着大家后撤,躲避那些木头人。我就说嘛,这个主墓室是最重要的,怎么可能不设置机关,就放几个木头人吓唬别人呢,这其中肯定有玄机,我猜这棺盖必定是出发 ...
七夜寒星, 2014
3
中文大作戰:詞語篇 - 第 114 页
沒良心」的木頭人魯班是古時一位手藝高超的木匠,向他拜師學藝的人很多。一次,魯班製了一個木頭人,手工精細,而且可以靈活走動、做事。一個徒弟見到這個木頭人,非常羨慕,希望自己也能做一個。但徒弟心裏明白,師傅即使要傳授製作木頭人的秘訣, ...
商務印書館 編輯部, 2015
4
雍正剑侠图(前部上、下):
孔秀想一个木头人算得了什么,但看着容易,哪里知道这个木头人的招数厉害。孔秀进了门口,这个木头人丝毫不动。孔秀暗想:这个木头人一定是日子多了,弦不灵了,吾过去一拳把他打躺下就完了。遂至假人面前,恶狠狠左手一晃,右手一拳,向木头人胸膛打 ...
常杰淼, 2015
5
尼尔斯骑鹅历险记(经典世界名著):
小男童乐滋滋地看着木头人,看得出了神,连有人在背后追赶他这回事也都忘到脑后去啦。可是不消片刻,他又听到了沉重的脚步声,那个青铜大汉也从大街拐弯过来,正朝着教堂广场走来。啊呀,他也追到这里来啦,那叫小男童往哪里逃呢?就在这刻不容缓的 ...
拉格洛芙, 2013
6
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
孔秀把自己的長衫往絨繩里這麼一掖,大褂兒底擺往起這麼一撩,袖面挽了挽,把自己的小辮兒也挽了個鬏兒,然后他到了門坎兒這兒,看了看這木頭人,還是照樣不動。他聰明呀,這木頭人怎麼個厲害呢?我試試。孔秀邁步由打門坎進來了,往前試試探探走了兩 ...
常傑淼, 2015
7
Stupid Miss Seven
梵天萝一直没有走到最前面,当她看到这些木头人的时候,脑子里又想起了些东西,这些木头人确实是傀儡,而且每一个都有圣阶的实力,它们的站位更是一个古老的阵法,一起发动能灭杀尊阶强者,是天古尊者最为强大的杀招。其他人被惊得纷纷后退,上面的 ...
Yue Liuxiang, 2013
8
尼尔斯骑鹅历险记:
但是当他到了那个人面前却发现是个木头人,是一个粗壮的汉子。他两条腿很短,头发乌黑发亮,脸膛呈酱紫色。在月光下他的脸容光焕发,身上闪闪发亮,他的脸看起来和蔼可亲。男孩子马上对他产生了信任感。他仔细一看,他左手托着的木牌原来是收集 ...
拉格洛夫, 2015
9
雍正劍俠圖:
他聰明呀,這木頭人怎麼個厲害呢?我試試。孔秀邁步由打門坎進來了,往前試試探探走了兩步,這個木頭人還不動。「唔呀,這個金銀亂石島的幾個混帳王八羔子,他們這個木頭人嘛是唬人的,不然的話就是年久了,裡邊都長了鏽了。這個木頭人動不了啦,該著 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
10
走為上:重耳流亡之路 - 第 247 页
重耳看著叔姜認真的樣子,上前一把將她緊緊抱住,笑道:叔姜覺得說不動重耳了,便不再多費唇舌,暗自咀嚼剛才說的玩笑話,盤算著要如何「把這個木頭人扛出去」。「公子真不離開齊國?那麼,婢子就把公子扛出去!」叔姜突然靈機一動,認真地說:「木頭人也是『 ...
陳茂松, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «木头人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 木头人 în contextul următoarelor știri.
1
决策分析:美元忽视利空成“木头人” 日元风水正旺延续反弹
汇市概况:周二(9月15日)欧市盘中,时段内公布的经济数据似乎对汇市影响已经微乎其微,因投资者将主要注意力转移至周五将公布的美联储利率决议。在这之前,料 ... «外汇宝, Sep 15»
2
理财投资选择木头人,大江南北免费任你行
木头人作为东莞P2P行业的领军企业,它肩负着保障整个供应链的持续稳定运行,为优质中小企业提供投融资产品及服务的经营使命,自成立以来,凭借着二十年木材 ... «慧聪网, Sep 15»
3
"新媒体小灶"进闸北临汾老人:再不学变"木头人"了!
过去把微信就当短信用,原来它还有这么多功能啊,这次没白来,再不学会就要变'木头人'了。”临汾路街道的王老伯兴奋地感叹道,通过现场演示和手把手教学,王老伯 ... «温州网, Aug 15»
4
白领酷暑下变"电脑木头人" 专家:颈部受凉易诱发颈椎病
夏日炎炎,闭门不出,24小时孵空调,一不小心,肢体突然僵硬,“电变成脑木头人”。记者昨天采访获悉,近期申城各大医院就诊的颈椎病患者也来扎堆。专家介绍,夏季 ... «东方网, Aug 15»
5
小伙偷东西翻墙入院遇看家狗被吓成“木头人
昨天上午十点多,南京一位刘奶奶,刚打开家里门,看到一个小伙正直直的坐在自家院子里。经询问得知,小伙是来偷东西的,刚翻进院,看待家里的金毛狗,吓得站在院 ... «新浪网, Iul 15»
6
女人心动时的15种暗示
不做木头人女人心动时的15种暗示别错过. 2015年04月27日07:38 新浪女性 我有话说(80人参与) 收藏本文. 导语:男人在感情问题上神经大条,所以很多时候被人喜欢 ... «新浪网, Apr 15»
7
木头人!赶紧读懂她对你的暗示吧!
你不停地暗示他却像木头人一样无动于衷绝对算得上。遇到感兴趣的男人的时候女人会怎么暗示的?一起来看吧。 男人在感情问题上神经大条,所以很多时候被人喜欢 ... «凤凰网, Apr 15»
8
不上班不交际的“木头人”生活无现实意义
2014年全年只花2万元,我做到了。上海一对夫妻不上班,没孩子,无交际,2个人一年2万,过的很幸福。他们认为,如果上班要买新的衣服穿,还有交通,外食,同事之 ... «人民网, Mar 15»
9
15岁男孩患罕见病“木头人”渴望帮助
荆楚网消息(记者陈柯希、湖北日报记者龙华、实习生王蓓、通讯员周建跃、温红蕾)3月11日,武汉市洪山区15岁的男孩轩轩(化名)在妈妈章女士的陪伴下,又一次来到 ... «新华网湖北频道, Mar 15»
10
瞠目结舌!美男子车内乘客竟是木头人
司机詹姆斯•坎贝尔(James Campbell)因超速和违规占用被传讯,但他说他不会放弃用木板搭人。 “他还有一个木头人“姐姐”放在地下室,”坎贝尔补充了一句,“有机会我 ... «东北网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 木头人 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mu-tou-ren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe