Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "男儿膝下有黄金" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 男儿膝下有黄金 ÎN CHINEZĂ

nánérxiàyǒuhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 男儿膝下有黄金 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «男儿膝下有黄金» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 男儿膝下有黄金 în dicționarul Chineză

Bărbații au în genunchi aur. Nu li se permite să se îngenuncheze cu ușurință. 男儿膝下有黄金 指男子汉不可轻易向人下跪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «男儿膝下有黄金» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 男儿膝下有黄金


男儿两膝有黄金
nan er liang xi you huang jin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 男儿膝下有黄金

大当婚
大当娶
大须婚
盗女娼
低音
男儿
男儿两膝有黄金
男儿有泪不轻弹
妇老幼
高音
耕妇织

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 男儿膝下有黄金

保证
保险基
备用
弊帚千
摆袖却
敝帚千
百两
百忍成
百炼
背紫腰
辟寒
黄金

Sinonimele și antonimele 男儿膝下有黄金 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «男儿膝下有黄金» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 男儿膝下有黄金

Găsește traducerea 男儿膝下有黄金 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 男儿膝下有黄金 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «男儿膝下有黄金» în Chineză.

Chineză

男儿膝下有黄金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rodillas Hombre con el oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Man knees with gold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सोने के साथ मनुष्य घुटनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الركبتين الرجل مع الذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Человек колени с золотом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Joelhos homem com ouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্বর্ণের সঙ্গে ম্যান হাঁটু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Genoux Man avec de l´or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lutut lelaki dengan emas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Man Knie mit Gold
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

金を持つ男の膝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

골드 남자 의 무릎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dhengkul Man karo emas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đầu gối người đàn ông với vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தங்கம் தி மேன் வித் த முழங்கால்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सोने माणूस गुडघे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Altın adam dizleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ginocchia L´uomo con l´oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Man kolana ze złota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Людина коліна із золотом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Genunchii Omul cu aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γόνατα Ο άνθρωπος με το χρυσό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Man knieë met goud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Man knän med guld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Man knær med gull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 男儿膝下有黄金

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «男儿膝下有黄金»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «男儿膝下有黄金» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 男儿膝下有黄金

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «男儿膝下有黄金»

Descoperă întrebuințarea 男儿膝下有黄金 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 男儿膝下有黄金 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
帘卷西风
父亲说男儿膝下有黄金啊!笨嘴笨舌的父亲只会说这么两句,翻来覆去,如同老僧诵经。两句话,父亲念叨很多年。农村老风俗,除夕夜,规规矩矩摆上供桌,旁边燃起黄纸,全家老小跪下,曝膨膨连徳三个响头。父亲却不跪。不跪,也不准家里人跪。供桌照样摆上, ...
周海亮, 2015
2
沉默的子弹
父亲说男儿膝下有黄金啊!笨嘴笨舌的父亲只会说这么两句,翻来覆去,如同老僧诵经。两句话,父亲念叨很多年。农村老风俗,除夕夜,规规矩矩摆上供桌,旁边燃起黄纸,全家老小跪下,嘭嘭嘭连磕三个响头。父亲却不跪。不跪,也不准家里人跪。供桌照样摆上, ...
周海亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
代嫁之绝宠魔妃:
第14章女人膝下有钻石沐泽见凌月的目光落在他们身上,他稚嫩的眼中有些微的疼痛,说道,“我们一共有九人,这是我们的同伴,前段时间偷钱被人抓住,被毒打了一 ... 你们起来,男儿膝下有黄金,女人膝下有钻石,从今以后,你们跟着我,再也不要轻易向人下跪.
笑寒烟, 2015
4
教你学谚语(下):
男儿当自强【释义】指男子汊应当自强自立 o 【例句】我则今辞了母亲,我往汴京寻我舅星自做个营运 o 常言道:男儿当自强 o 我男子汊七尺长的身子,出门去便饿死了不成! (元李行道《 I 灭阑记》本契子)男儿膝下有黄金【释义】强调男子汊的自尊皇最重要的, ...
冯志远 主编, 2014
5
闪小说成长篇: 月亮是妈妈的枕头: - 第 21 页
然后他深深地向老人一鞠躬,直起腰一抬手,《梁祝》那绝世优美的旋律便在茫茫夜色里流淌开来,年轻人发誓要完成自己有生以来最完美的一次演出。蝴男儿膝下有黄金谢丰荣黄毅经常教育 JL 子: “男儿膝下有黄金! ”他讲自己十年前,带领一群民工追 i 寸 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
微型小说一千零一夜·第五卷 - 第 73 页
父亲对他说,心诚就行,跪就免了---- - -男儿膝下有黄金日阿!不能跪 o 不能跪 o 父亲表情虔诚,父亲把膝盖看得无比神圣,膝盖是父亲的神。他听父亲的,膝盖坚硬如同顽石。小学,中学,大学。毕业,进城,结婚。买房,做官,升宫,他从乡下人变成城里人,从城里人变 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
第一拽妃:
秦老板挪了挪脚,将少年踹到一边,指着桌上包好的药冷哼一声,“有钱,拿走,没钱,免谈!”苏瞳皱了皱眉,同情地看了那个少年一眼,再度将目光转向秦老板——都说医者父母心,这个秦老板,却是绝对的奸商! “男儿膝下有黄金,你跪什么?”走到他旁边,苏瞳微微 ...
地瓜党, 2015
8
成就大事的83个性格要素
在福兴商会工作的两年间,郑周永汇回家的工资所能买到的大米就有18袋之多,远远超过了一家人的全年收入。然而由于店主的儿子不争气, ... 人人膝下皆有黄金“大丈夫有泪不轻弹”、“男儿膝下有黄金”是古时候教导人立志的话语。话虽然俗了点,却道出了 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
新华谚语词典 - 第 250 页
【男儿无妻不成家】见"无妇不成家"。【男儿膝下有黄金】指男子汉有人格尊严,不能卑躬屈膝,轻易向人下跪。《初刻拍案惊奇》卷二一: "张客方才向前,看着林上舍,唱个喏便拜。林上舍道: '男儿膝下有黄金,如何拜人? ' "《樊梨花全传》四三回: "丁山说: '男儿膝下 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
10
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 926 页
你没听见古语说的"男儿非无泪,不因别离流"吗?【男儿两膝有黄金】〈谚〉男子汉不轻易向人下跪。意指要有志气,不屈服。 0 他微露不忍之态,用手黄金。'你今后不可乱跪。"〇也作〔男儿膝下有黄金〕 0 你的大礼我心领了,男儿膝下有黄金,我不愿你受天下英雄 ...
白维国, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «男儿膝下有黄金»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 男儿膝下有黄金 în contextul următoarelor știri.
1
浙江高校学长给学妹当牛做马男儿膝下有黄金
川北在线核心提示:原标题:浙江高校学长给学妹当牛做马男儿膝下有黄金这样真的好吗? 最近,一年一度的高校迎新庆典又来了。如果你以为高校迎新还停留在开个 ... «川北在线, Sep 15»
2
都说男儿膝下有黄金:中国古代为什么喜欢“下跪”?
在古代,跪拜曾是一种极为重要的礼仪姿势,跪拜礼在天子—诸侯、国君—大夫、大夫—士之间,乃至国君—他国大夫,士—家臣、士—故家臣之间形成某种相关的礼仪 ... «中国网江苏频道, Sep 15»
3
员工当街跪拜领导网友反感:男儿膝下有黄金
员工当街跪拜领导网友反感:男儿膝下有黄金. 发布时间:2015-09-13 11:08:23 ... 引起围观市民反感,说好的男儿膝下有黄金呢? 员工当街跪拜领导网友反感:男儿 ... «中国网江苏频道, Sep 15»
4
男子雨中长跪举牌向妻子道歉引发争议男儿膝下有
俗话说得好,男儿膝下有黄金,然而也有一些男人因为惹老婆生气而下跪道歉引发网友热议,那么究竟是怎么回事呢?一起来看一下!如此诚恳的道歉方式你怎么看, ... «四海网, Aug 15»
5
重庆男大学生跪女生宿舍门前“负荆请罪” 男
俗话说得好,男儿膝下有黄金,跪天跪地跪父母,但是重庆工业技术学院一男生负荆请罪跪在女生宿舍门口,对于这样的道歉行为你怎么看?或许对于很多男同胞而言, ... «四海网, Iul 15»
6
推销员为开单向顾客下跪(1/4)
男儿膝下有黄金,但不及压力逼人?电讯业界5月21日疯传一张照片,画面中可见一男推销员5月20日晚在沙田新城市广场内,面对客人双膝跪地,疑为跪求开单签约, ... «凤凰网, Mai 15»
7
男子赤裸上身跪键盘向妻子道歉如此妻管严
俗话说得好,男儿膝下有黄金,这样的下跪举动对于很多爱面子的男人来说,恐怕 ... 熙爆料,一名男子光着上身跪在小区楼下,手里拿着一牌子,膝下还跪着一个键盘。 «四海网, Feb 15»
8
集体无意识比集体下跪更可悲
男儿膝下有黄金,女子膝下也不是粪土。乍一看到云南某中学一间教室门外,数位学生(以女生为主)齐刷刷跪在过道边,相信很多人都感到痛心,并严词抨击“逼迫”他们 ... «人民网, Ian 15»
9
《男人不可以穷》廖启智被黄宗泽气得老年痴呆
黄宗泽表示:“都说男儿膝下有黄金,那只是还没有到绝望处,薛可正此时的心志已经有了很大的成熟转变了,这次下跪是为了病重的父亲。”《男人不可以穷》由钟澍佳(微 ... «腾讯网, Dec 14»
10
男儿膝下有黄金雪中长跪为芳心
昨天,长春下了一天的大雪,而在长春汽车区37街区一单元楼下,一名年轻男子在漫天大雪中跪了两个多小时。 据了解,男子与女友发生感情纠纷,希望跟女友见上 ... «吉林新闻网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 男儿膝下有黄金 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nan-er-xi-xia-you-huang-jin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe