Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恼骂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恼骂 ÎN CHINEZĂ

nǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恼骂 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恼骂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 恼骂 în dicționarul Chineză

Supărat și supărat. 恼骂 生气谩骂。

Apasă pentru a vedea definiția originală «恼骂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 恼骂


吼骂
hou ma
喝骂
he ma
嘲骂
chao ma
恶骂
e ma
打骂
da ma
挨打受骂
ai da shou ma
挨骂
ai ma
斥骂
chi ma
朝打暮骂
chao da mu ma
村骂
cun ma
毁骂
hui ma
毒骂
du ma
海骂
hai ma
秽骂
hui ma
翻骂
fan ma
耻骂
chi ma
臭骂
chou ma
讥骂
ji ma
谤骂
bang ma
还骂
hai ma

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恼骂

忿忿
恨恨
羞变怒
羞成怒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 恼骂

冷嘲热
破口大
破口怒
破口痛
骂海

Sinonimele și antonimele 恼骂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恼骂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恼骂

Găsește traducerea 恼骂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恼骂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恼骂» în Chineză.

Chineză

恼骂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

maldición enojado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Angry curse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गुस्सा अभिशाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لعنة غاضبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Злой проклятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

maldição irritado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অ্যাংরি অভিশাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

malédiction colère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kutukan marah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verärgerte Fluch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

怒って呪い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

화가 저주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ipat Angry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lời nguyền Angry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோபம் சாபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संतप्त शाप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kızgın laneti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

maledizione arrabbiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wściekły przekleństwem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

злий прокляття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

blestem furios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Θυμωμένος κατάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kwaad vloek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

arg förbannelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Angry forbannelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恼骂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恼骂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恼骂» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恼骂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恼骂»

Descoperă întrebuințarea 恼骂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恼骂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大智度論:
心柔軟故。復次。著薩思惟。若人今世惱我。毀辱。奪利。輕罵。繫縛。且當含忍。若我不忍。當墮地獄。鐵垣熱地。受無量苦。 ... 應當忍辱。譬如藥師療治眾病。若鬼狂病。拔 2 罵置。不識好醜。 _ 醫知鬼病。但為治之而不瞳患。菩薩若為眾生瞳惱罵置。
本來無一物, 2015
2
後宋慈雲走國全傳:
無名氏 朔雪寒. 第二十三回貪功謀害傾家業遇救收留脫網羅當時太子見問,曰:「此人乃安員外從姪兒。惟今愚兄有急難,刻夜要奔出王城,是以待來一別,未知汝令堂母貴體近日痊癒否?」侯拱曰:「哥哥,家母病勢倍加沉重,但未曉汝有何急難,要連夜奔逃?
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
3
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史
与骂詈相近的言语行为尚有许多,如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋 ... 嘲晋、嘲骂、疑诟、讥骂、奚诟、斥骂、斥责、斥叱、营叱、剌晋、责诟、责詈、责骂、谪骂、讪詈、汕骂、忿詈、恚骂、恚訾、恼骂、 ...
刘福根, 2008
4
二拍(中国古典文学名著):
那陈定男人家心性,见大娘有病在床,分夕二与小老婆肉麻的榜样,也看有的。遂致巢氏不看日逐看恼骂看。也皇陈定与丁氏台该悔气平日既是好好的让他皇个病人,忍耐些个罢了。陈定见他看絮不过,回答他几句起来。巢氏儡奇了病势, 要死要话的颠了一场 ...
凌濛初, 2013
5
情经 - 第 1 卷 - 第 8 页
解恼想亲亲。念亲亲。亲亲来到。倒靠在奴怀内撒什么娇。为甚的珠泪儿腮旁吊。一定是家中淘了气。说来奴听着。休得嘿嘿无言也。且向绣房中去解你的恼。这一番解恼回去又是淘气了。骂杜康俏娘儿指定了杜康 ... 杜康功浮於. ëb 8.情经 问信 解恼 骂杜康.
冯梦龙, 2001
6
中觀四百論廣釋: - 第 264 页
同樣,凡夫在聽到不悅意語時,若不知其自性無有損惱'而隨順分別妄計,執著對自己有損即會生嗔惱,若能了知其實相,嗔惱自然消失。月稱論師說:「聞詞雖無害,愚者心生苦,智者聞聲語,無苦亦無喜。」諸修行人當依循智者之道,了知外界言語唯是空谷之音, ...
聖天菩薩, 2013
7
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
那陈定男人家心性,见大娘子有病在床分外与小老婆肉麻的榜样,也皇有的逐致巢氏不堪,日逐嗔恼骂彗。也皇陈定与丁氏台该悔气平日既皇好好的,让他皇个病人忍耐些个罢了。陈定见他席絮不过,回答他几句起来。巢氏儡奇了病势,要死要话的颠了一场。
冯梦龙, 2013
8
三言二拍精编丛书(套装共4册):
那陈定男人家心性,见大娘子有病在床,分外与小老婆肉麻的榜样,也是有的,遂致巢氏不堪,日逐嗔恼骂詈。也是陈定与丁氏合该悔气,平日既是好好的,让他是个病人,忍耐些个罢了。陈定见他聒絮不过,回答他几句起来。巢氏倚了病势,要死要活的颠了一场。
冯梦龙, 2015
9
俄苏现代作家作品讲析:
萧枫 主编. 进了大海。戈东希望舰长别计较委曲,请他下合起航别尔谢涅夫激动地下合起锚并命合撤去旧舰旗换上革命的红旗。戈东兴奋地对水兵们说: “我们要进军了!为了土地,为了幸福,为了自由!我们要坚决地和旧世界决裂和资产阶级决裂.... ..”斧头的 ...
萧枫 主编, 2014
10
海國春秋:
朔雪寒. 第十四回饋賂交鄰為敵樹敵正名施令攻心結心卻說雙尾蠆著丸倒下,未大損傷,如飛滾起,跨馬加鞭。子郵又指道:「著!」只見那騎長嘶,將前蹄揚豎,後股漸坐。雙尾蠆慌跳下地,拾刀迎回。子郵微笑指道:「著!」雙尾蠆棄刀仰後跌倒,雙手抱頭亂滾,喊道:「 ...
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恼骂 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nao-ma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe