Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "内兄弟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 内兄弟 ÎN CHINEZĂ

nèixiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 内兄弟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «内兄弟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 内兄弟 în dicționarul Chineză

Frații din interiorul fiului tatălui. 2. Femeia mătușii străvechi și tribul era numită "fratele interior". 3. Fratele soției. Detalii "în fratele" p "în interiorul fratelui". 内兄弟 1.舅父的儿子。 2.古代称姑p姊p妹及族人之妇为"内兄弟"。 3.妻的兄弟。详"内兄"p"内弟"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «内兄弟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 内兄弟


三从兄弟
san cong xiong di
亲兄弟
qin xiong di
亲如兄弟
qin ru xiong di
卡拉马佐夫兄弟
ka la ma zuo fu xiong di
卡拉齐兄弟
ka la qi xiong di
同堂兄弟
tong tang xiong di
四海之内皆兄弟
si hai zhi nei jie xiong di
四海皆兄弟
si hai jie xiong di
堂兄弟
tang xiong di
外兄弟
wai xiong di
大兄弟
da xiong di
平原兄弟
ping yuan xiong di
庶兄弟
shu xiong di
拜把兄弟
bai ba xiong di
热兄弟
re xiong di
瓦西里耶夫兄弟
wa xi li ye fu xiong di
盟兄弟
meng xiong di
私兄弟
si xiong di
表兄弟
biao xiong di
酒肉兄弟
jiu rou xiong di

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 内兄弟

心里
心世界
行厂
内兄
修外攘
修政治

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 内兄弟

兄弟
从表
八旗子
叶尔绍夫兄弟
兄弟
兄弟
兄弟
称兄道
腰鼓兄弟
谢家兄弟
兄弟
兄弟
香火兄弟
齿

Sinonimele și antonimele 内兄弟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «内兄弟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 内兄弟

Găsește traducerea 内兄弟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 内兄弟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «内兄弟» în Chineză.

Chineză

内兄弟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hermandad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Brother-
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Brother-
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

брат-
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

irmão-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্রাদার-ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

beau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Abang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Brother-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Brother-
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동생 -
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Brother-in
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Brother-
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சகோதரர்-ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भाऊ-इन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kardeş-in
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fraternità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Brother-
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

брат-
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Brother-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αδερφός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Brother-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Brodern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bror-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 内兄弟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «内兄弟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «内兄弟» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «内兄弟» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «内兄弟» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «内兄弟» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 内兄弟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «内兄弟»

Descoperă întrebuințarea 内兄弟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 内兄弟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
儀禮注疏(吉禮): - 第 98 页
北」者,案下記云「尊兩壺于房中西墉 0 下,南上。内賓 81 服名,故號婦人爲兄弟也。云「其位在房中之尊 卷第四十五彼注云:「内賓,姑姊妹。宗婦,族人之婦。」若然,兄宗婦也」者,此摁云「内兄弟」,下記云「内賓宗婦」,案盡「入復位」,論主人獻姑姊妹及宗婦之事。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
人鏡類纂: 46卷 - 第 102 页
蜀 1 砭^表兄芽^和—之兄里之孫也^丧母盲亍^肅想械仁^聖初黨〕^ ^宏至中逢暴辨得異诚仁亦坐救瀵、人謫一水州」爽失明名至必令科導以貝的朴方七崴進揖應劐」成人客悴裏後 3 鉀仁遺顷)相官;、〔:」一, ^ ^ ^"兄弟,【雅〕姑之〖卞外兄弟也舅之于內兄弟 ...
程之楨, ‎程景熙, 1873
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 35 页
不言報出,故得内名也。傳發問者,亦以外親服之,故問「内兄弟」者,對姑之子。云「舅之敏子」,本在内不傳曰:何以緦?從服也。【疏】釋曰:云舅之子。内兄弟也。不言報者,既是母之懷抱之親,不得言報也。亦疑於外親而有服。荅「從服」者,從於母而服之。【疏】注「從 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
顏魯公全集
... 所載國史稱溫大雅在情典思魯同事東宮彥博輿慰楚同直內史省彥將與婢秦同典校祕閣二家兄弟各為一時人物之威二家兄弟 ... 舅殷仲容氏蒙教筆怯殷仲容為君之舅則為昭南之妻兄弟而上丈有內弟之稱儀禮舅之子注云內兄弟地爾雅姑舅之子為內兄弟 ...
顏真卿, 1936
5
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 14 页
云「小祥不旅酬」,衆賓不舉主人所酬之觯,不行弟受觯於西階前,酬衆賓,衆賓酬衆兄弟,所謂旅酬畢,賓乃坐,取主人所酬之觯於阼階前酬長兄弟,長兄于阼階上獻長兄弟,及衆兄弟,及内兄弟于房中。獻訖,主人洗觯于西階前北面酬賓,酬賓 0 訖,主人洗爵主人、 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
中国帮会史 - 第 95 页
通知兄弟与嫂侄,出头出力讨回物业" ; "毋得侵占洪家兄弟祖宗及至亲近山墓" ; "不可拐带兄弟之婢仆人口" ,等等 I 。这种对洪门兄弟 ... 会内兄弟互相帮助的规矩除了上面已经提到过的以外,还有, "洪家兄弟闯出事来,有官差来捉拿,须当打救兄弟出关,不得 ...
周育民, ‎邵雍, 1993
7
称谓录: (校注本) - 第 49 页
姑之子为外兄弟,舅之子为内兄弟,故有中表之称。《隋书,经籍志》有卢怀《中表实录》二十卷 88 。高谅《表亲谱》四十卷 0 ,可想见当时中表之盛矣。亲表《家训,风操篇》: "吾亲表所行。"又云: "亲表聚集。"内兄弟《仪礼,丧服》缌麻三月章: "舅之子。"郑《注》: "内 ...
梁章钜, 2003
8
天厨记(上) - 第 290 页
... 只见儡也走下座台到厅堂中央站定,转身向胡教主抱拳道: “教主,属下谨代表全教兄弟们向教主请命 o ”胡教主脸色微变,向胡敏 ... 这 i 午多兄弟们却等不得,再等下去什么斗士志豪『青都已磨平了 o 教主,请恕我大月旦, i 青求教主 i 上我带令页教内兄弟, ...
岳观铭, 2004
9
工青妇大辞典 - 第 1142 页
中攘榜表兄弟姐妹间缔结的婚姻·中国古代称父亲的姐妹(姑母)的子女为外兄弟姐妹,称母亲的兄弟(其父)姐妹(姨母)的子女为内兄弟姐妹·外为表,内为中,故外兄弟姐妹与内兄弟姐妹又林"中表兄弟姐妹"。后称同姑、鼻、姨的子女通婚者为"中表婚"。其中与 ...
王虹生, 1990
10
世说新语:
中表:父亲的姊妹之子为外兄弟,母亲的兄弟姊妹之子为内兄弟,内为中,外称表,故统称中表。梁王司马彤、赵王司马伦,两人皆为晋朝皇帝的近亲,在当时可说权贵显赫。中书令裴楷每年都要求梁王和赵王拿出租钱数百万,以救济自家的贫苦亲戚。有人讥笑裴 ...
文心工作室, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «内兄弟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 内兄弟 în contextul următoarelor știri.
1
宋小宝《喜剧人》包饺子犒劳兄弟场面温馨独缺小沈阳
不论宋小宝是受伤还是对剧本严格要求,班内兄弟们都全力配合鼎力相助。宋小宝对此表示很感激,特意在彩排中包饺子,犒劳为他操碎了新的队友们。宋小宝称:“这几 ... «国际在线, Iun 15»
2
七大姑八大姨怎样称呼? 仅三分之一独生子女分清堂表
一代独生子女的亲属称谓中因为没有兄弟姐妹,晚辈中自然没了侄子、侄女、 ... 儿子为外兄弟,称母亲的兄弟(舅父)的儿子内兄弟,外为表,内为中,合称'中表'兄弟,后 ... «东方网, Feb 15»
3
科恩兄弟将担任本届戛纳影节评委会主席
2015年是卢米埃兄弟发明电影放映机120周年,所以本届戛纳电影节将主打“兄弟”元素。除了共同担任评委会主席的科恩兄弟之外,比利时知名导演达内兄弟、意大利 ... «新浪网, Ian 15»
4
俄罗斯要求美欧停止对俄司法体系施压
新华网莫斯科12月31日电(记者胡晓光)俄罗斯31日要求美国和欧盟停止对俄司法体系施压,不要将纳瓦利内兄弟案件政治化。 俄外交部民主、人权和法律至上问题 ... «新浪网, Dec 14»
5
达内《两天一夜》:人性复杂难轻言对错
今年戛纳电影节上,比利时电影大师达内兄弟的《两天一夜》颇为引人注目,他俩的《罗塞塔》和《孩子》曾两夺金棕榈大奖,能否三压大奖是当时大家关注的焦点,而女 ... «新浪网, Nov 14»
6
编辑| 删除解析《两天一夜》,三个方向看达内兄弟电影
说起达内兄弟,最著名的就是他们纪实的电影风格,达内兄弟本来就是纪录片出身的,96年首部剧情长片《一诺千金》也延续了纪实风格,并且给他们之后的作品都定下 ... «Mtime时光网, Oct 14»
7
评《两天一夜》:达内兄弟的现实关怀
描述社会边缘人和缺少话语权的底层人的生活和情感,是达内兄弟始终钟情的话题,如果说此前他们的作品,还保持低调含蓄的来展示立场,今年参赛戛纳的《两天 ... «新浪网, Mai 14»
8
内兄弟与《两天一夜》:要奖金还是工友?
关于工作带来的生存和尊严两难问题,达内兄弟在其1999年荣获戛纳最佳电影和最佳女演员的《罗塞塔》里,就通过另一个焦躁女性的遭遇给予揭示,她有一个自顾不暇 ... «腾讯网, Mai 14»
9
2014金棕榈下的红人圈戛纳嫡系导演的前世今生
身为"作者电影大本营"的戛纳,在竖起左派、民族、先锋等旗帜的同时,也造就出一批所谓的嫡系导演。今年入围的满是熟面孔:戈达尔、达内兄弟、肯洛奇、锡兰… «Mtime时光网, Mai 14»
10
雅士利被蒙牛收购原因:创始人兄弟不和没有接班人
一位雅士利前高管称,创始人张氏将企业出售,主要原因是家族内兄弟不和以及没有接班人。 公开资料显示,创办于广东省潮州市的雅士利是一家典型的家族企业。 «凤凰网, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 内兄弟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nei-xiong-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe